Totuus kappaleesta” I look forward to speaking with you ”
onko ”I look forward to speaking with you” kieliopillisesti oikein?
”odotan innolla puhumista kanssasi” on kirjallisessa viestinnässä yleisesti käytetty lause, joka ilmaisee, että tapaaminen järjestetään tulevaisuudessa. Voi kuitenkin olla epäselvää, käytetäänkö tässä lauseessa oikein ”lookia”. Onko ”minä katson ”vai”minä katson” oikeampi? Vastaus on, että molemmat ovat teknisesti kieliopillisesti oikein.
mikä ero on ”minä katson” vs ”minä etsin”
sekä katsoa että katsoa ovat preesensissä olevia verbejä. ”Minä katson ”on preesens yksinkertaisessa aikamuodossa ja” minä etsin ” on preesens continuous imperfektissä.
kumpikaan aikamuoto ei olisi virheellinen tässä lauseessa. Kunkin aikamuodon vaikutukset ovat kuitenkin hieman erilaiset.
preesens yksinkertainen aikamuoto on englannin kielen alkeellisin ja yleisin verbimuoto.
sitä käytetään kuvattaessa toimintaa, joka tapahtuu usein, kun toiminta ei tapahdu vain juuri nyt, ja kun lause on aina tosi.
”odotan puhumista sinulle” täyttää nämä kriteerit. Odotatte tapaamista niin kauan, kunnes se toteutuu ja lause pitää edelleen paikkansa.
preesens continuous aikamuotoa käytetään kuvaamaan toimintaa, joka tapahtuu juuri nyt tai tiettynä ajankohtana tulevaisuudessa.
”odotan innolla puhuvani sinulle” täyttää myös nämä kriteerit. Lause antaa ymmärtää, että toiminta ”innolla” tapahtuu tällä hetkellä.
vaikka lauseen molemmat versiot ovat oikeita, preesens simple-aikamuoto on sävyltään formaalimpi kuin preesens continuous-aikamuoto.
Miten ”I look forward to speaking to you” – kappaletta pitäisi käyttää kirjoituksessasi?
”i look forward to speaking to you” viittaa tulevaan tapaamiseen. Tämä kokous voi olla aiemmin sovittu tai voit pyytää tapaamista tällä hetkellä.
tätä lausetta käytetään yksittäiselle henkilölle osoitetussa virallisessa kirjallisessa viestinnässä. Tällaisia ovat muun muassa sähköpostit ja kirjeet.
harvemmin sitä voi käyttää vastaajaan lähtiessä, kun odottaa paluupuhelua.
yleensä lause tulisi viestittelyn loppuun juuri ennen tervehdystä ja sen jälkeen kuvauksen aiheesta, josta on keskusteltava puhuteltavan kanssa.
esimerkkinä:
”.
odotan innolla, että saan puhua kanssasi.
Kiitos, ”
mitkä ovat joitakin vaihtoehtoja ”odotan puhumista sinulle”?
”i look forward to speaking to you” on niin yleisessä käytössä, että se saattaa toistua kirjoituksessasi. Tästä lauseesta on monia muunnelmia, joita voidaan käyttää sen sijaan. Harkitse mitä tahansa näistä vaihtoehdoista.
”olen innokas keskustelemaan tästä lisää.”
miksi se on hyvä valinta: osoittaa innostusta aiheeseen.
olen ideoinut useita ideoita hyväksymisprosessin virtaviivaistamiseksi ja olen innokas keskustelemaan tästä lisää.
”odotan innolla kuulevani sinun panoksesi.”
miksi se on hyvä valinta: korostaa yksilön panoksen merkitystä.
esimerkki:
vuosittainen tarkasteluprosessi on ollut ongelma jo useamman vuoden ajan ja mielestäni uusi näkökulma on juuri se, mitä tarvitsemme. Odotan kuulevani mielipiteesi.
”I appreciate you taking the time to speak with me.”
miksi se on hyvä valinta: ilmaisee kiitollisuutta henkilön avusta.
esimerkki:
luotan siihen, että teidän avullanne projekti etenee sujuvasti. Kiitos, että suostuit puhumaan kanssani.
”arvostan nopeaa vastaustasi.”
Why it ’ s a good choice: Indicates that the topic is time sensitive.
esimerkki:
projektin takaraja on ensi perjantaina, joten arvostan nopeaa vastaustasi.
Hey fellow Linguaholics! Minä tässä, Marcel. Olen ylpeä omistaja linguaholic.com kielet ovat aina olleet intohimoni ja olen opiskellut Zürichin yliopistossa kielitiedettä, laskennallista kielitiedettä ja sinologiaa. On suuri ilo jakaa teille kaikille, mitä tiedän kielistä ja kielitieteestä yleensä.