the Outdoor Code captures the ydin of the Scouting Outdoor Ethic and establishes our aspirations and commitment.

BSA julkisti Ulkoilmakoodin ensimmäisen kerran maaliskuussa 1954 ilmestyneessä Boys’ Life magazine-lehdessä.

Ulkoilmakoodi

amerikkalaisena teen parhaani —olla puhdas ulkotavoiltani. Pidän ulkoilmaa perintönä. Huolehdin siitä itselleni ja muille. Pidän roskani ja roskani poissa järvistä, puroista, pelloilta, metsistä ja maanteiltä.varo tulta. Estän kulovalkean. Sytytän nuotioni vain silloin, kun se on sallittua ja sopivaa. Kun tulen käyttö on päättynyt, varmistan, että ulkona on kylmä. Jätän puhtaan tulirenkaan tai poistan kaikki todisteet tulestani.ole huomaavainen ulkona. Kohtelen maata ja muita maankäyttäjiä kunnioittavasti. Noudatan ulkoilu-etiikan periaatteita kaikessa ulkoilussa.olla suojeluhenkinen. Aion oppia ja harjoitella hyvää maaperän, vesien, metsien, mineraalien, ruohomaiden, villieläinten ja energian suojelua. Kehotan muitakin tekemään samoin.

Ulkoilmakoodin historia

Pledge Contest

Contest advertisement from Boys ”Life Magazine, Huhtikuu 1946, P26

conservation pledge

BSA: n ulkoilmakoodin edeltäjä oli”Conservation Pledge”:

• vuonna 1946 Outdoor Life-lehti järjesti valtakunnallisen kilpailun kolmikymmensanaisesta Suojeluslupauksesta.

  Luonnonsuojelulupaus

  
  Suojelulupaus sellaisena kuin se ilmestyi Boys’ Life-lehdessä elokuussa 1947, p46

• yli 15 000 ehdotusta saatiin, ja voittaja julistettiin joulukuussa 1946.
• voittajalupaus oli esillä Outdoor Life-lehden tammikuun 1947 kannessa.
• poikien elämä-lehti painoi Suojeluslupausta (kuten oikealla) useimmissa numeroissa kesäkuusta 1947 (pg 41) tammikuuhun 1954 (pg 62).
• Suojeluslupaus oli mukana Partiolaisten käsikirjan 5.painoksen varhaisissa painoksissa (1. -7., 1948-1954).

Ulkoilmakoodi

Boys’ Life Magazine

Ulkoilmakoodi ilmestyi ensimmäisen kerran Boys’ Life magazine-lehdessä maaliskuun 1954 numerossa, jossa oli ”an Outdoor Code for Americans” ja ”B. S. A.’ s Conservation Good Turn”. Hyvän käänteen taustalla oli presidentti Dwight Eisenhowerin pyyntö haastaa Partiolaiset lisäämään yleistä tietoisuutta luonnonvaroista huolehtimisen tärkeydestä.

Tämä Ulkotunnuksen kokosivuinen versio oli lehden väriosion (p35) ensimmäisellä sivulla.

sivulla 27 Green Bar Bill ilmoitti National Conservation Good Turn:
”The Kick-Off Activity during the week of March 21-27 will be the publicizing of the OUTDOOR CODE for Americans — developed by the Boy Scouts of America, and promoted by all of us — by you and me.”

artikkeli kannusti myös partiolaisia:

• ”levittäkää sanomaa minne vain voitte-joukossanne, koulussanne, perheessänne, ystävienne joukossa”
• allekirjoittakaa Suojeluskuntakortti hyvä Vuorolupaus ja ”tehkää koko porukkanne innostuneiksi tekemään arvokasta työtä luonnonsuojelussa tänä vuonna.”
• ” sijoita koodin värisivu .. Partioluolasi seinällä.”

Partiolaisten käsikirja

Ulkoilukoodi esiintyi ensimmäisen kerran Partiolaisten Käsikirjassa helmikuussa 1955, 5. Se korvasi luonnonsuojelulupauksen sivulla 131.

(Kiitos kaikille, jotka tarkistivat 5.painoksen Käsikirjapainoksensa auttaakseen tämän jäljittämisessä. Jos joku löytää aiemmin BSA julkaisu Outdoor koodi, ota meihin yhteyttä.)

Partiolehti

Ulkoilmakoodi näkyi pienenä kuvana julisteesta ja mainittiin Scouting Magazinen tammikuun 1954 painoksessa sivulla 13 artikkelissa, jossa kirjoitettiin aikajana ”B. S. A.’ s Conservation Good Turn” – lehteen liittyville erilaisille toiminnoille:

Ulkoilmakoodin julkistaminen
amerikkalaisille on kehitetty Ulkoilmakoodi. Tätä voidaan käyttää osana konfabia, mutta yksiköt voivat esittää sen kaikille amerikkalaisille sillä ajatuksella, että koodi toimii oppaana heidän ulkoilutapoihinsa tulevaisuudessa. Ehdotukset tarjoavat tilaisuuksia koodin julistamiseen koulujen konventeissa, vanhempainilloissa, kansalais-ja veljesjärjestöissä sekä julkisissa mielenosoituksissa ja kokoontumisissa.

helmikuussa 1954 ilmestyneen Partiolehden (sivut 8-9) artikkeli kansallisesta suojelusta hyvä käänne kertoo, miten Ulkoilmakoodi on osa” ulkona hyvien tapojen ristiretkeä”, ja näyttää isomman version osasta Ulkoilmakoodijulistetta.

molemmissa Partiolehtikirjoituksissa mainitaan, että tarkempia yksityiskohtia on kevään 1954 Ohjelmaneljänneksissä.

viitteet/muut resurssit

• Wayback Machine on loistava tapa etsiä ja selata poikien elämä-lehden aiempia numeroita.
• Katso Troop 97: n Partiolaisten käsikirja sivulta tietoa aiemmista Partiolaisten käsikirjoista.
• University of North Texas Digital Projects Unit – Scouting Magazine archives. Esim. haku: Partiolaisten Tammikuu 1954

1948?

Q: mutta monissa artikkeleissa mainitaan Ulkoilmakoodin päivämääräksi vuosi 1948?

A: näin se on saattanut tapahtua: katselet vanhaa 5.painoksen Partiopojan käsikirjaa ja näet Ulkoilmakoodin sivulla 131. Kun katsot nimisivua ja näet ”Copyright 1948”, niin loogisesti ajattelet, että Ulkoilmakoodi oli osa käsikirjaa vuonna 1948. Mutta se ei ollut. Käännä sivua-kyseessä on viidennen laitoksen kahdeksas, yhdeksäs, kymmenes, yhdestoista tai kahdestoista painos. Ulkoilmakoodi oli Käsikirjassa vasta 8. painoksessa helmikuussa 1955.

Ulkokoodin aiemmat versiot

vaikka neljä avainkohtaa eivät ole muuttuneet, jokaista kohtaa kuvaavaa sanamuotoa on vuosien varrella muutettu useita kertoja.