1870-luvun puolivälissä, lainsuojattomat Jesse James, Cole Younger ja heidän veljensä saavat Missourin lainsäätäjältä armahduksen, koska he ovat myötämielisiä Yhdysvaltain sisällissodan kaikille kansalaisille aiheuttamille harmeille. James-ja Younger-jengien uhriksi joutuneet pankkiirit vastustavat tekoa kiivaasti ja palkkaavat Pinkertonin agentin seuraamaan lainsuojattomien jokaista liikettä.

Younger on laittanut syrjään suunnitelmat ryöstää pankki Minnesotan Northfieldissä, jonka sanotaan olevan Mississippijoen länsipuolella suurin. Työ vetoaa kuitenkin Jesseen ja Frank Jamesiin, joilla ei ole aikomustakaan muuttaa toimeentulotapaansa.

Cole joutuu Pinkertonin agenttimiesten väijytykseen, jotka käyttävät prostituoitua syöttinä. Kun pankkiirit onnistuvat kumoamaan armahduksen lahjomalla poliitikkoja, Cole matkustaa junalla Minnesotaan tarkastamaan pankkia.

perillä Cole huomaa kaupunkilaisten olevan haluttomia riskeeraamaan rahojaan pankkiin, koska he ovat huolissaan sen turvallisuudesta varkailta. Jesse, Frank ja heidän miehensä saapuvat paikalle ratsain ja yhdessä Colen kanssa vakuuttavat paikalliset siitä, että kultalasti on tulossa ja toimitetaan pankkiin, koska sen on tarkoitus olla sille turvallisin mahdollinen paikka.

kun kansalaiset alkavat pankkiiroida rahojaan, ryöstö alkaa. Monet asiat menevät kuitenkin pieleen, mukaan lukien yksi Lainsuojaton on lukittuna holviin. Younger miehineen pakenee läheiselle maatilalle, mutta partio jäljittää ja ottaa heidät kiinni. Jamesin veljekset pääsevät pakoon. Mutta kun Jesse mainitsee Frankille aikovansa sallia Bob Fordin liittyä jengiin Missourissa, hänen kohtalonsa on sinetöity.