liettualaiset haluavat syödä paljon ja nauttia hyvästä ruoasta. Meidän perinteinen keittiö on melko yksinkertainen, mutta on erilaisia mielenkiintoisia ruokia, monet niistä runsas ja sopii niille kylmille Itä-Euroopan talville. Perusaineksina käytetään usein ruista, perunaa, erilaisia lihoja, punajuuria ja nauriita, sieniä, marjoja ja päiväkirjatuotteita. Löydät joitakin suosituimpia perinteisiä liettualaisia ruokia, ruokia ja juomia alla olevalta sivulta.
Didžkukuliai (kutsutaan myös nimellä Cepelinai) – Perunanyytit
didžkukuliaita (puhekielessä cepelinai erottuvan muotonsa vuoksi) kutsutaan usein Liettuan kansallisruoaksi. Vaikka sitä pidetään vanhana, perinteisenä reseptinä näinä päivinä, perunat tuotiin Liettuaan vasta 1600-luvulla, ja niitä alettiin käyttää laajalti ruokana 19.päivän alussa. Toisin sanoen, vaikka cepelinai on varmasti perinteinen ruokalaji, se ei ole niin vanha kuin jotkut.
Cepelinait ovat suuria, zeppeliininmuotoisia mykyjä, jotka on valmistettu raastetusta perunasta, joka on täytetty lihalla. Ne tarjoillaan yleensä smetanan, spirgain (cracklings) tai sienten kanssa. Osa ravintoloista tarjoilee kasvisversiota cepelinaista, joka on tehty juustotäytteellä lihan sijaan. Kuten voit kuvitella, se on melko täyttävä ateria, jossa on tarpeeksi kaloreita, jotta kuka tahansa kevytsyöjä tai laihduttaja voi juosta kukkuloille.
Šaltibarščiai – kylmä borssikeitto (punajuurikeitto)
Šaltibarščiai on suosittu kesäkeitto, jonka tunnistaa helposti pirteän vaaleanpunaisesta väristään. Se valmistetaan kovaksi keitetyistä kananmunista, keitetyistä ja silputuista punajuurista, tuoreista kurkuista, tillistä ja vihreästä sipulista. Kaikki edellä mainitut ainesosat pilkotaan ja laitetaan pataan, ja sitten lisätään soistunutta maitoa tai kefiiriä. Keiton voi maustaa suolalla ja hieman pippurilla maun mukaan.
Šaltibarščiai tarjoillaan kylmänä, yleensä kuumana keitettyjen perunoiden kanssa ripoteltuna tillillä kylkeen. Joskus lautaselle lisätään myös viipaloitu kovaksi keitetty kananmuna. Se on loistava, virkistävä ateria kuumana kesäpäivänä!
Juoda Duona – tumma ruisleipä
vaikka duona tarkoittaa yleisesti ”leipää”, Liettualainen perinne on juoda duona – kirjaimellisesti ”musta leipä” – joka on valmistettu tummasta ruisjauhosta ja luonnollisesti hapatetusta hapantaikinasta ilman lisättyä hiivaa.
Duona on vanhinta perinteistä liettualaista ruokaa, ja se on ollut vuosisatojen ajan perusruokaa kaikille talonpojista aatelisiin. Sillä oli rooli pakanallisissa maanviljelysrituaaleissa, ja sitä käytetään edelleen satunnaisesti häämenoissa ja kunnioitettujen vieraiden vastaanottamisessa. Liettualaisen keittiön kulmakivenä ruisleipää kunnioitettiin suuresti ja sitä pidettiin jopa pyhänä.
Liettualainen tumma ruisleipä on herkullinen, painava, tuoksuva ja säilyvyydeltään pitkä. Sitä voi syödä aamiaisella, lounaalla tai päivällisellä. Se ei tietenkään ole nykyään niin suosittua kuin ennen vanhaan, jolloin sitä nautittiin lähes jokaisella aterialla. Nykyään sitä syödään keiton kanssa, käytetään voileipiin tai paistetaan öljyssä ja hierotaan valkosipulilla olutpalana.
Balandėliai – täytetty kaali
Balandėliai (”pikkukyyhkyt”) valmistetaan kaalinlehdistä, jotka on täytetty jauhelihalla, riisillä ja sipulitäytteellä. Ne voi tarjoilla smetanan tai tomaattikastikkeen kanssa. Koska Liettuassa ei viljellä riisiä, todella aidoissa resepteissä oli käytetty sen sijaan helmiäisohraa.
tämä Liettualainen ruokalaji ei tietenkään ole mitenkään ainutlaatuinen – monissa perinteisissä keittiöissä Euroopassa ja muualla maailmassa on jonkinlaisia täytettyjä kaalikääryleitä.
Bulviniai Blynai – Perunaletut
Bulviniai blynai eli perunaletut on yksi monista liettualaisista perunasta valmistetuista ruokalajeista. Silputtuihin perunoihin sekoitetaan kananmunia, jonkin verran jauhoja, mausteita ja joskus sipuli tai kaksi. Ne tarjoillaan yleensä smetanan, ja joskus sienten kanssa. Nämä ovat niin-erittäin maukkaita, puhumattakaan ylimääräisistä kaloreista!
samanlaisia perunalettuja syödään myös monissa muissa Euroopan ja Lähi-idän maissa.
Gira – Kvass (fermentoitu Ruisleipäjuoma)
Gira on fermentoitu juoma, joka on perinteisesti valmistettu mustasta ruisleivästä (muutama joukkoon heitetty rusinoita on nykyaikaisempi lisä). Se on ainutlaatuinen hapokas maku, ja makea, mutta kirpeä maku. Gira sisältää paljon B-vitamiinia ja on hyvä juoma kuumaan päivään. Se tunnetaan Venäjällä nimellä ”kvass” ja on suosittu myös muissa Itä-Euroopan maissa.
Giraa pidetään virvoitusjuomana, mutta se sisältää jonkin verran alkoholia (0,05-1,5%) luonnollisen käymisprosessin vuoksi, mikä myös lisää jonkin verran luonnollista karbonaatiota. Tämä ei koske kvassin makuisia limsoja, joita löydät supermarketista; ne ovat hiilihapotettuja keinotekoisesti ja niillä ei ole juurikaan tekemistä perinteisen juoman kanssa.