antonyymit ovat sanoja, joilla on vastakkainen tai vastakkainen merkitys.

Antonymia on tämän mukaan semanttinen merkitysvastuksen suhde samaan semanttiseen kenttään ja samaan kieliopilliseen kategoriaan kuuluvien sanojen välillä. Esimerkiksi: valo ≠ pimeys; tottelevainen ≠ tottelematon; hyvä ≠ paha; antaa ≠ ottaa; kyllä ≠ ei.

kaikki semanttiset suhteet muiden aspektien ohella vaikuttavat merkitysten ja tekstuaalisten ja kommunikatiivisten vaikutusten syntymiseen. Siksi antonyymien tuntemus rikastuttaa sanastoa, mikä osaltaan parantaa ideoidemme suullista tai kirjallista ilmaisua.

alla selitetään, miten eri tavoin antonyymit tai antonymiset suhteet esitetään diskursseissa ja miten voimme käyttää niitä paremmin kirjoittamiseen.

antonyymien tyypit

antonyymit luokitellaan laajuuden, semanttisuuden, vastakohtaisuuden ja menettelykielen mukaan:

• laajuuden mukaan semanttinen voi olla täydellinen tai osittainen;
• kontrastitavan mukaan voi olla asteittainen, täydentävä tai vastavuoroinen;
• kielen menettelyn mukaan voi olla leksikaalinen tai kieliopillinen.

absoluuttiset antonyymit

absoluuttiset tai totaaliset antonyymit ovat yksikäsitteisten tai yksikäsitteisten sanojen välille muodostettuja. Nämä antonyymit käsittävät Sanan koko merkityksen.

esimerkiksi:

• nuoruus ≠ vanhuus
• syntymä ≠ kuolema
• ennen ≠

osittaisia Antonyymejä

osittaisia Antonyymejä ovat ne, jotka esiintyvät polyseemisten sanojen tai eri merkityksiä olevien sanojen välillä. Näillä sanoilla voi olla Antonyymejä eri merkityksilleen tai vain yhdelle. Voi siis käydä niin, että ne muodostavat antonyymipareja eri sanojen kanssa tai että niillä on Antonyymejä vain yhdessä merkityksessä.

esimerkiksi:

• sana täyteys vastustaa niukkuutta merkityksessään ’runsaus’, mutta siitä puuttuu antonyymi merkityksessään ’ruoansulatuksen raskaus’.

asteittaiset antonyymit tai vastakohtaiset antonyymit

asteittaiset antonyymit ovat niitä, jotka toimivat jatkumossa. Todellisuus, johon ne viittaavat, on asteittainen ja parille voidaan lisätä kolmas termi.

esimerkiksi:

• kylmä (lämmin) kuuma
• valkoinen (harmaa) musta
• pieni (keskikokoinen) suuri
• Kuiva (Märkä) Märkä
• täysi (plus / minus) tyhjä
• nuori (plus/minus) vanha

komplementaariset antonyymit tai muunnokset

komplementaariset antonyymit ovat toisensa poissulkevia tai kieltäviä termejä. Graduaatioita ei ole mahdollista vahvistaa, eikä niiden välillä voi olla kolmatta kautta.

esimerkiksi:

• elävänä ≠ kuollut
• Hyvä ≠ Huono
• päivä ≠ yö
• kauneus ≠ rumuus

vastavuoroiset tai käänteiset antonyymit

vastavuoroiset tai käänteiset antonyymit edellyttävät tai sisältävät toisensa. Ne jakavat skenaarion tai kentän, jossa jommankumman läsnäolo edellyttää välttämättä toisen läsnäoloa.

esimerkiksi:

• Osto ≠ myynti
• myyjä ≠ ostaja
• isä tai äiti ≠ Poikia tai tyttäriä
• ottaa ≠ antaa
• puhuja ≠ kuuntelija

antonyymien sanasto

antonyymien sanastot ovat niitä, jotka esiintyvät sanaparien välillä, joiden merkitykset koskevat päinvastaista tai vastakkaista. Espanjalla on laaja valikoima leksikaalisia Antonyymejä.

esimerkiksi:

• Sleep ≠ vigil
• Sleep ≠ herääminen
• luonnollinen ≠ keinotekoinen
• Kindness ≠ paha

antonyymien kieliopillinen

vahvistetaan lisäämällä perussanaan ja etuliitteeseen (morfeemijohdos), joka ilmaisee käsitteen paheksumista, kieltämistä tai kääntämistä.

derivoinnin morfologinen menettely mahdollistaa sanan vastakkaisen merkityksen puuttumisen korvaamisen ja siten antonymian luomisen.

tähän tarkoitukseen käytetään etuliitteitä in-, im -, des -, dis – tai anti -.

esimerkiksi:

• moraaliton, unohtumaton, järkähtämätön, merkityksetön, epämukava.
• puolueeton, epäoleellinen, mahdoton, mahdoton.
• Kumoa, epäluottamusta, toivottomuutta, epätoivoa, tottelemattomuutta, levottomuutta.
• erilaisuus, sopimattomuus.
• sodanvastainen, masennuslääke.

antonyymien ja syntaksin

itse antonyymien lisäksi voidaan puhuessaan tai kirjoittaessaan käyttää myös syntaktista ja retorista konstruktiota antonymisten suhteiden ilmaisemiseen.

tietyt käänteet, kuten lausuman negaatio, ovat syntaktisia voimavaroja, joita meillä on esittää vastakkaisia käsitteitä puheessa tai kirjallisessa diskurssissa.

esimerkiksi:

• ”John is not a very brave man”, sen sijaan että ”John on raukkamainen tai pelokas mies”.
• ”nämä hallitsijat eivät ole tehneet hyvää maalle, he eivät ole tuoneet mitään positiivista”, sen sijaan että olisivat sanoneet ”he ovat tehneet pahaa, he ovat tuoneet negatiivista”.
• ”tie ei tule olemaan helppo”, kuten”tie tulee olemaan vaikea”.

Antonymia ja antiteesi

antonyymien käyttö on myös menettely, joka mahdollistaa antiteesin eli vastakohdan luomisen, retorisen ja tyylillisen hahmon, joka koostuu vastakkaisten ajatusten kohtaamisesta tekstissä.

tässä käytössä antonyymit esiintyvät yhdessä, jotta vastaväite olisi selkeä ja tarkentuisi.

ilmaisukykynsä vuoksi antiteesiä käytetään laajalti mainonnassa, propagandassa, kirjallisuudessa ja myös arkisessa keskustelussa.

esimerkiksi:

• hän ei ole enää nuori, hän on nyt vanha mies.
• he puhuvat rauhasta,mutta tuovat sodan.
• hän ei koskaan unohtanut sitä. Päinvastoin, hän muistaa sen joka päivä.
• hän ei ole sairas ihminen, päinvastoin, hän on hyvin vahva ja terve.

jotkut markkerit tai tekstiliittimet vahvistavat tai tarkentavat antonyymiä ja toiset esittävät yhden lausekkeen vastuksen suhteessa toiseen. Ne palvelevat tätä tarkoitusta, muun muassa sanoja ja lokaatioita, seuraavaa: mutta päinvastoin, päinvastoin, päinvastoin, toisin kuin, toisaalta, päinvastoin, jne.

esimerkiksi:

• tämä ei kelpaa kenellekään; päinvastoin, se on erittäin huono.
• toisin kuin Rosa, jolla oli kiinnostusta, Maria osoitti välinpitämättömyyttä kosintaani kohtaan.

käsitteiden erottelu, argumenttien kohtaaminen tai kontrastikuvien luominen ovat ilmeikkäitä tarpeita tuotettaessa mitä tahansa tekstiä. Meillä on resursseja, kuten total ja partial antonyms, leksical ja kieliopillinen.