kysymys: ”mitä Daavid tarkoitti pyytäessään Jumalaa ’palauttamaan minulle pelastuksesi ilon’ (Psalmi 51: 12)?”
vastaus: oli aika, jolloin kuningas Daavid pyysi Jumalaa palauttamaan hänelle pelastuksensa ilon. Se aika tuli sen jälkeen, kun Daavid oli tehnyt aviorikoksen Batseban, erään hänen uskollisen sotilaansa vaimon, kanssa 2.Samuelin kirjan 11. luvussa kerrotun tapauksen jälkeen. Likaiseen kertomukseen sisältyy aviorikoksen lisäksi Batseban raskaus, salailuyritys ja se, että Daavid lopulta murhasi Batseban aviomiehen. Sitten Daavid menee naimisiin Batseban kanssa ja uskoo, ettei kukaan saa koskaan tietää hänen pahoista teoistaan. Mutta jakeen 27 loppuosa sisältää seuraavan pahaenteisen julistuksen: ”mutta se, mitä Daavid oli tehnyt, ei miellyttänyt Herraa.”
2.Samuelin kirjassa 12 profeetta Naatan kohtaa Daavidin tämän synnin kanssa, Ja Daavid tunnustaa (jae 14).
Psalm 51 on laulu, jonka David kirjoitti tämän yhteenoton jälkeen, kuten otsikossa todetaan: ”for the director of music. Daavidin Psalmi. Kun profeetta Naatan tuli hänen luokseen sen jälkeen, kun Daavid oli tehnyt aviorikoksen Batseban kanssa.”
Psalmi 51 on anteeksiannon ja puhdistuksen rukous. Säkeet 1-9:
” Have mercy on me, O God,
according to your unfailing love;
according to your great compassion
blot out my transgressions.
pese pois kaikki vääryyteni
ja puhdista minut synnistäni.
sillä tiedän rikkomukseni,
ja syntini on aina edessäni.
sinua vastaan, vain sinä, olen tehnyt syntiä
ja tehnyt sen, mikä on pahaa sinun silmissäsi;
niin olet oikeassa tuomiossasi
ja oikeutettu, kun tuomitset.
varmasti olin syntinen syntyessäni,
syntinen siitä lähtien, kun äitini minut siitti.
silti halusit uskollisuutta jo kohdussa;
opetit minulle viisautta tuossa salaisessa paikassa.
puhdista minut iisopilla, niin olen puhdas;
pese minut, niin olen lumesta valkoisempi.
Let me hear joy and gladness;
let the bones you have crushed rejoy.
piilota kasvosi synneistäni
ja pyyhi pois kaikki vääryyteni.”
jakeet 10-12 ovat ehkä kuuluisin Psalmi 51:
” Create in me a pure heart, O God,
and renew a steadfast spirit in me.
älä heitä minua läsnäolostasi
tai ota Pyhä henkesi minulta.
Palauta minulle pelastuksesi ilo
ja anna minulle halukas henki, tukemaan minua.”
jakeessa 11 Daavid pyytää, ettei Pyhää Henkeä poistettaisi hänestä. Vanhassa testamentissa Pyhä Henki tuli yleensä ihmisen päälle mahdollistamaan tietyn tehtävän suorittamisen. Jos Pyhä Henki poistettaisiin Daavidista, se merkitsisi sitä, että Jumala hylkäisi hänet kuninkaana samalla tavalla kuin Jumala oli hylännyt Saulin ja poistanut hänen henkensä hänestä (1.Sam. 16:14).
seuraavaksi Daavid pyytää Jumalaa palauttamaan pelastuksensa ilon. Daavidin synnin ja Natanin yhteenoton välinen aika oli joitakin kuukausia, koska lapsi oli jo syntynyt. Tuona aikana Daavid kärsi sisäisestä piinasta, kuten hän kuvailee Psalmissa 32:3-4:
”kun vaiensin,
luuni hukkuivat
voihkimiseni läpi koko päivän.
for day and night
your hand was heavy on me;
my strength was sapped
as in the heat of summer.”
huolimatta kaikista toimista, joihin David oli ryhtynyt tukahduttaakseen uutisen teoistaan, hän ei kokenut iloa peittelystä. Mutta kun hän tunnusti syntinsä Jumalalle, hän sai anteeksi, ja hänen ilonsa palasi. Psalmi 32 alkaa näin:
” Siunattu on se
, jonka rikkomukset on annettu anteeksi,
jonka synnit on peitetty.
Autuas on se
, jonka syntiä Herra ei laske heitä vastaan
ja jonka hengessä ei ole petosta.”
Psalmi 32 päättyy sanoihin ” Iloitkaa Herrassa ja iloitkaa, te vanhurskaat; laulakaa, kaikki te oikeamieliset!”(jae 11.
kun Daavid anoo Jumalaa ”palauttamaan minulle pelastuksesi ilon”, hän pyytää, että hän saisi jälleen sen yhteyden Jumalan kanssa, jonka hän kerran tunsi ja josta hän sai nauttia. Daavid ei voinut nauttia Jumalan toveruudesta, vaikka hänellä oli tunnustamaton synti.
tänäänkin voimme menettää pelastuksemme ilon. Emme menetä pelastusta—synti ei erota uskovaa Jumalasta-mutta se voi riistää meiltä ilon ja nautinnon läheisestä yhteydestä Vapahtajamme kanssa.