kongressi määräsi ennen sotaretken alkua vannottavaksi uskollisuudenvalan kaikille Valley Forgen armeijan upseereille. Tämä seremonia pidettiin 12. toukokuuta 1778. Ylipäällikkö antoi sen kenraaliupseereille. Näin tehdessään useat heistä panivat kätensä Raamatun päälle samanaikaisesti ja vannoivat siten yhdessä valan.
kun Washington alkoi lukea muotoa, Rhode Islandilla vangituksi jääneeseen kenraali Prescottiin vaihdettu kenraali Charles Lee veti kätensä pois. Tämän liikkeen hän toisti, kun Washington vaati syytä oudolle käytökselle. Lee vastasi: ”mitä kuningas Yrjöön tulee, olen kyllin valmis vapauttamaan itseni kaikesta uskollisuudesta häntä kohtaan, mutta minulla on joitakin tunnontuskia Walesin prinssiä kohtaan.”Tämä outo vastaus, joka käsitteli syvempää motiivia, herätti paljon naurua. Päivän valossa saatamme nähdä todellisen syyn. Lee pelasi tuolloin epätoivoista maanpetospeliä, ja hänellä oli luultavasti joitakin tunnollisia tunnontuskia tällaisen valan ottamisesta, jota hän todennäköisesti rikkoisi. Hän kuitenkin allekirjoitti sen.
toukokuun puolivälissä 1778 Washingtoniin saapui uutinen, jonka mukaan britit olivat todennäköisesti valmistautumassa Philadelphian evakuointiin. Se oli ennenaikaista, sillä käsky sille liikkeelle ei ollut silloin tullut. Valpas ylipäällikkö toimi kuitenkin ripeästi. Hän irrotti Lafayetten noin kahdellakymmenelläsadalla miehellä ja viidellä tykillä hillitäkseen brittien ryöstelijöitä ja rosvoja, jotka ryöstelivät maata, ja oli polttanut Useita Amerikkalaisaluksia Delawarejoella. Häntä käskettiin katkaisemaan kaikki yhteydet Philadelphian ja maan välillä.; saadakseen oikeaa tietoa vihollisesta ja ollakseen valmis seuraamaan karkureita huomattavalla voimalla, kun heidän pitäisi lähteä kaupungista. Lafayette ylitti Schuylkillin ja asettui asemiin karulle kukkulalle, noin puolimatkassa Valley Forgen ja Philadelphian välillä. Markiisi majoittui Tory-Kveekarin taloon, joka ilmoitti asiasta Howelle. Jälkimmäinen määräsi heti kenraali Grantin tekemään salaisen yömarssin, jossa oli yli viisi tuhatta miestä, saadakseen Lafayetten selustan ja estääkseen tämän Schuylkillin uudelleensyntymisen. Teko tapahtui toukokuun 20.päivän iltana. Varhain seuraavana aamuna Howe marssi lähes kuuden tuhannen miehen kanssa, joita komentivat Clinton ja Knyphausen, vangitakseen nuoren ranskalaisen ja lähettääkseen hänet Englantiin. Grant itse asiassa yllätti markiisin ja piti kiinni kahluuvallista, jonka yli hän ja hänen pieni armeijansa olivat ylittäneet Schuylkillin; mutta petollisella, nopealla ja taitavalla liikkeellä Lafayette päihitti vastustajansa ja pakeni Matsonin Ford-General Poor ’ n yli johtaen etumatkaa Grantin valmistellessa taistelua. Howe oli murheellisen pettynyt. Hän oli varma lopettaa hänen sotilasuransa Amerikassa loistava saavutus, mutta oli foiled, ja hän marssi Takaisin Philadelphia, jossa 24.

brittiarmeija viipyi Philadelphiassa aina kesäkuun 18. päivän aamuun saakka, jolloin se juuri ennen aamunkoittoa aloitti Delawarejoen kulun Gloucester Pointissa, ja päivän päättyessä se oli leiriytynyt Haddonfieldin ympärille muutaman kilometrin päähän Camdenista kaakkoon. Tämä liike oli tehty niin salaa ja taitavasti, että Washington sai vahvistuksen brittiarmeijan määränpäästä vasta, kun he olivat ohittaneet joen. Koska ylipäällikkö epäili, että Clinton lähtisi maareitille New Yorkiin, hän oli lähettänyt kenraali Maxwellin prikaateineen tekemään yhteistyötä kenraali Dickensonin johtaman New Jerseyn miliisin kanssa vihollisen marssin hidastamiseksi. Clinton oli ylittänyt Delawaren noin seitsemäntoista tuhannen tehokkaan miehen kanssa.
kenraali Arnold, jonka haavoittuminen piti hänet poissa kenttätehtävistä, jäi osastolle miehittämään Philadelphiaa. Loput armeijasta ylittivät Delawarejoen Trentonin yläpuolella ja lähtivät takaa-ajoon. Lee oli palautettu komentoonsa vanhimpana kenraalimajurina, ja hän käytti kurjaa vaikutusvaltaa niin pitkälle kuin pystyi. Hän suunnitteli tuon armeijan tuhoamista ja koetti tehdä tyhjäksi kaikki keinot, jotka lupasivat menestystä. Hän vastusti sinnikkäästi kaikkea Clintoniin puuttumista marssillaan New Jerseyn halki, moittien kaikkea ja luoden paljon ilkivaltaa. Kun häntä lopulta pyydettiin johtamaan etenemistä mietiskelevään hyökkäykseen vihollista vastaan, hän kieltäytyi aluksi kunniasta ja velvollisuudesta sanoen suunnitelman olevan puutteellinen ja varmasti epäonnistuvan.
Clinton oli aikonut marssia New Brunswickiin ja aloittaa siellä armeijansa Raritanilla, mutta löytäessään Washingtonin tieltään hän kääntyi Allentownissa kohti Monmouth Court-Housea päättäen tehdä tiensä Sandy Hookiin ja sieltä vesiteitse New Yorkiin. Washington seurasi häntä rinnakkain, valmiina iskemään aina, kun hyvä tilaisuus tarjoutuu.; vaikka Clinton halusi välttää taistelun, jos mahdollista, sillä hän oli raskaasti kuormattu matkatavaravaunuja ja joukko leirin kannattajia, joten linja kaksitoista mailia pitkä. Hän leiriytyi lähelle Mon-mouth Court-Housea 27. kesäkuuta, missä Washington päätti iskeä häntä, kun hänen pitäisi siirtyä, seuraavana aamuna, sillä oli tärkeää estää häntä saamasta edullista asemaa Middletown Heightsissa.
Lee oli nyt kehittyneiden joukkojen komentajana. Washington määräsi hänet neuvottelemaan kenraaliensa kanssa ja laatimaan hyökkäyssuunnitelman. Kun Lee tapasi heidät-Lafayette, Wayne, ja Maxwell-hän kieltäytyi järjestää suunnitelman tai antaa mitään määräyksiä, ja kun aamunkoitteessa 28. – kuuma ja rauhallinen sapatti aamulla-Washington oli ilmoittanut, että Clinton oli aikeissa liikkua, ja määräsi Lee kaatua vihollisen selustaan, ellei pitäisi olla hyviä syitä hänen ei tee niin, että upseeri oli niin myöhässä hänen kuuliaisuus, että hän salli vihollinen runsaasti aikaa valmistautua taisteluun. Kun Lee muutti, hänellä ei näyttänyt olevan suunnitelmaa. Hän antoi käskyjä ja vastakäskyjä ja hämmensi ja säikäytti kenraalinsa niin, että nämä lähettivät Washingtoniin pyynnön saapua välittömästi kentälle. Waynen hyökätessä tarmokkaasti voiton toivossa Lee käski häntä tekemään vain harhautuksen. Ärsyyntynyt komentaja, kuten todellinen sotilas, heti totteli, ja menetti mahdollisuuden voittoon ja kunniaa.

Clinton vaihtoi nyt yllättäen rintamaansa ja lähetti suuren joukon, hevosen ja jalan, hyökkäämään Waynen kimppuun. He lähestyivät varovaisesti Leen oikealle puolelle, jolloin Lafayette, uskoen että tarjottiin hyvää mahdollisuutta saada vihollisen divisioonan selusta, ratsasti nopeasti Leen luo ja pyysi lupaa yrittää sitä. ”Sir”, sanoi Lee ankarasti, ” te ette tunne brittisotilaita; emme voi vastustaa heitä; meidät varmasti ajetaan ensin takaisin, ja meidän on oltava varovaisia.”Markiisi vastasi:” Niin voi olla, kenraali, mutta brittisotilaita on lyöty, ja he voivat tulla uudestaan; joka tapauksessa olen valmis aloittamaan oikeudenkäynnin.”Lee antoi hieman periksi ja määräsi markiisin pyörittämään kolonnansa oikealle ja voittamaan ja hyökkäämään vihollisen vasenta; samalla hän heikensi Waynen joukkoja ottamalla siltä kolme rykmenttiä tukemaan oikeaa. Sillä hetkellä huomattuaan brittien liikkeen, joka ilmeisesti hämmensi häntä, hän määräsi oikeutensa perääntyä. Kenraalit Scott ja Maxwell olivat tämän jälkeen aikeissa hyökätä, kun hekin saivat käskyn perääntyä. Lafayette sai samanlaisen käskyn, kun alkoi yleinen perääntyminen. Britit lähtivät takaa-ajoon, eikä Lee osoittanut taipumusta tarkastaa omia tai vihollisen joukkoja. Ensin mainittu joutui pakokauhun valtaan, ja järjestyksellinen perääntyminen muuttui sekavaksi paoksi.
Washington kiirehti Leen tueksi, kun häntä vastassa oli ällistyttävä tiedustelutieto siitä, että etujoukot olivat täydessä perääntymisvaiheessa. Tästä tuhoisasta liikkeestä Lee ei ollut lähettänyt hänelle sanaa, ja karkulaiset kaatuivat kiireesti takaisin pääarmeijan kimppuun. Tilanne oli hälyttävä. Ylipäällikön tuohtumus heräsi pelottavasti; ja kun hän tapasi Leen toisen perääntyvän kolonnan kärjessä, hän ratsasti syyllisen luo ja huudahti kuolettavan ojennuksen sävyyn: ”Herra, haluan tietää, mikä on syy, ja mistä tämä epäjärjestys ja sekasorto johtuu?”Lee tokaisi jyrkästi ja sanoi:” te tiedätte, että hyökkäys oli vastoin neuvojani ja mielipidettäni.”Washington vastasi äänellä, joka kertoi närkästyksensä syvyydestä:” teidän ei olisi pitänyt ottaa käskyä vastaan, ellette aikoneet viedä sitä läpi.”Ei ollut aika riidellä suullisesti. Wheeling hänen hevonen, Washington kiirehti Ramsay ja Stewart, takana, kokosi suuren osan niiden rykmentit, ja määräsi Oswald, hänen kaksi tykkiä, ottaa postitse eminence. Nämä taitavasti käsitellyt peltopalaset tarkistivat pian takaa-ajavan vihollisen. Washingtonin läsnäolo innosti joukkoja itsevarmuudella ja rohkeudella, ja kymmenen minuuttia hänen ilmestymisensä jälkeen perääntyminen keskeytettiin. Päällikkö ratsasti pelottomasti selkkauksen myrskyn edessä, ja koko patrioottiarmeija, joka puoli tuntia aiemmin näytti siltä, että se olisi ollut karkurijoukko, oli nyt järjestäytyneessä taistelurivistössä, jonka päälle kenraali Lordi Stirling asetti tykkejä. Siellä muodostettua linjaa komensi oikealla kenraali Greene ja vasemmalla Lordi Stirling.

patrioottiarmeijaa vastassa oli nyt noin seitsemäntuhannen vahvuisten kenraalien Clintonin ja Cornwallisin komentamien brittijoukkojen kukka Amerikassa. He olivat kapealla tiellä, jota reunustivat morassit.; ja kun he huomasivat olevansa voimakkaasti vastakkain rintamallaan, he yrittivät kääntää amerikkalaisten vasemman sivustan. Pakettiautossa olleet brittien ratsuväki torjuttiin ja he katosivat. Jalkaväkirykmentit nousivat sitten esiin, kun ankara taistelu varmistui musketein ja tykein. Amerikkalaiset patterit työstettiin taitavasti kenraali Knoxin johdolla. Kilpailun tulos oli jonkin aikaa kyseenalainen, kun kenraali Wayne kokosi joukon joukkoja ja antoi voiton tasavaltalaisille. Hänen hyvin suunnattu tulensa oli niin tehokasta, että everstiluutnantti Monckton, joka oli brittien krenatöörien komentajana, näki, että konfliktin kohtalo riippui Waynen pois ajamisesta, johti joukkonsa pistiniskuun. Wayne antoi heille niin kuuman vastaanoton luodeilla, että lähes jokainen brittiupseeri surmattiin. Heidän joukossaan oli Monckton, joka kaatui heiluttaessaan miekkaansa ja painaessaan huutaen eteenpäin. Tämän jälkeen britit perääntyivät amerikkalaisten takaa-ajaman kapean solan kautta ja putosivat aamulla takaisin Leen valtaamille korkeuksille. Se oli vahva asema, jota reunustivat morassit ja jonne pääsi edestäpäin vain kapeaa tietä pitkin. Yhteenotto päättyi iltahämärässä, kun väsyneet amerikkalaisjoukot asettuivat aseilleen taistelukentälle tarkoituksenaan aloittaa taistelu uudelleen aamulla. Päivä oli ollut pelottavan kuuma-96 astetta varjossa. Yli viisikymmentä amerikkalaista sotilasta kuoli tuona päivänä ”auringon iskuun”, ja sadat janosta kärsivät joivat mutaisesta vedestä aina tilaisuuden tullen.
lähes keskiyöllä Clinton vetäytyi armeijansa kanssa vaivihkaa, ja ennen aamunkoittoa he olivat kaukana matkalla kohti Sandy Hookia. Sieltä he lähtivät New Yorkiin, jonne he saapuivat 30. Washington ei lähtenyt takaa-ajoon, vaan marssi Hudsonjoelle New Brunswickin kautta. Ylittäessään tuon virran hän leiriytyi White Plainsin lähelle Westchesterin piirikuntaan loppusyksyyn saakka. Clinton sanoi virallisessa lähetyksessään hallitukselleen, että: ”Asetettuani joukot iltakymmeneen asti välttääkseni päivän liiallisen kuumuuden, käytin kuunvaloa hyväkseni liittyäkseni kenraali Knyphausenin seuraan, joka oli edennyt Pähkinäsuolle lähelle Middletownia.”Hiipuva Kuu laski hieman yli kymmenen sinä yönä. Viitaten seikka, Trumbull, hänen satiiri ”McFingal,” kirjoitti:
”hän muodostaa leirin suuri paraati,kun Ilta leviää maailman varjossa,sitten vielä, kuten jotkut uhanalainen kipinä,varastaa pois tip-toe pimeässä;silti kirjoittaa hänen kuningas kehua toneHow grand he march’ d by light of moon!”
huolimatta siitä, että Washingtonilla oli syytä epäillä Leetä petoksesta taistelukentällä (sillä häntä oli edellisenä iltana varoitettu salaisesta petturuudesta, ja hänen käytöksensä oli oikeuttanut epäilykset), hän oli taipuvainen kohtelemaan häntä lempeästi. Ylipäällikön oikeudenmukaisesta ojennuksesta viisastunut Lee kuitenkin kirjoitti hänelle seuraavana päivänä lapun, jossa hän vaati anteeksipyyntöä kentällä puhutuista sanoista. Washington vastasi nihkeästi ja ilmaisi olevansa vakuuttunut siitä, että hänen lausumansa nuhde oli oikeutettu olosuhteiden vuoksi, minkä jälkeen Lee kirjoitti päällikkölle loukkaavan kirjeen. Rikkoja pidätettiin ja asetettiin oikeuden eteen syytettynä käskyjen tottelemattomuudesta, huonosta käytöksestä vihollisen edessä ja epäkunnioittavuudesta ylipäällikköä kohtaan. Hänet todettiin syylliseksi ja tuomittiin vuoden mittaiseen viraltapanoon. Loppuvuodesta kongressi hyväksyi tuomion. Vähän yli kaksitoista kuukautta myöhemmin he erottivat hänet palveluksesta hänen heille kirjoittamansa asiattoman kirjeen vuoksi.
siitä, että kenraali Lee oli petollinen asialle, jota hän teeskenteli kannattavansa, on runsaasti todisteita. Muutama vuosi sitten George H. Mooren, LL: n, haltuun tuli Leen käsialaa oleva käsikirjoitus, joka oli laadittu hänen ollessaan vankina New Yorkissa ja osoitettu kenraali Howelle.D., joka julkaisi sen monien tosiasioitten kera, jotka osoittavat selvästi, että kirjoittaja oli epäilemättä ollut petturi Charlestonin satamassa kesäkuussa 1776 käydystä taistelusta Monmouthin taisteluun kesäkuussa 1778 saakka. Koko sen ajan, kun hän oli johdossa, hän toimi pahantahtoisesti amerikkalaisia kohtaan. Hänen vaikutuksensa armeijassa oli aina ilkikurinen. Hän ei rakastanut Jumalaa eikä ihmistä.hän oli äärimmäisen itsekäs ja täysin periaatteeton, moraaliltaan ja rohkeudeltaan huono. Hän kuoli köyhyydessä ja hämäryydessä Philadelphiassa lokakuussa 1782. Hänen tahtonsa kirjoitettu muutamaa päivää ennen kuolemaansa, hän jätti sielunsa Kaikkivaltiaalle, ja hänen ruumiinsa maan päälle, sanoen: ”Haluan mitä hartaimmin, ettei minua haudattaisi mihinkään kirkkoon tai kirkon pihapiiriin tai kilometrin päähän mistään Presbyteerisestä tai Anabaptistisesta kokouspaikasta, sillä koska olen asunut tässä maassa, olen eläessäni pitänyt niin paljon huonoa seuraa, etten halua jatkaa sitä kuolleena.”Hänet haudattiin Philadelphian Christ Churchin kirkkomaahan sotilaallisin kunnianosoituksin.