kiinnostaako sinua Vanhat japanilaiset myytit ja legendat? Japanilainen mytologia on täynnä eeppisiä tarinoita seikkailuista sekä syviä pohdintoja elämästä. Japanin historian ja kulttuurin oppiminen on myös loistava idea kieltä opiskeleville.

hieman taustoja ennen kuin sukellamme myytteihin: Japanilainen mytologia koostuu vanhoista kansanuskomuksista johdetuista tarinoista ja sisältää elementtejä Šintolaisesta mytologiasta sekä buddhalaisuudesta. Sukupolvesta toiseen sekä puhutun sanan että kirjoituksen välityksellä on olemassa valtava määrä muinaisia tarinoita, jotka koskettavat käytännöllisesti katsoen kaikkia elämän osa-alueita.

yleisiä teemoja japanilaisessa mytologiassa ovat jumaluudet, kuninkaalliset ja luonto. Japanilaisia jumalia ja jumalattaria kutsutaan kameiksi, ja heitä on ainakin kahdeksan miljoonaa japanilaisessa tarustossa. Näin monipuolinen näyttelijäkaarti, ei ole ihme on niin monia kiehtovia tarinoita kudottu läpi Japanin kulttuuri. Olemme poimineet viisi kuuluisinta vanhaa japanilaista myyttiä ja legendaa, joten voit löytää niiden eeppisen kauneuden itse!

japanilainen mytologia: 5 kuuluisaa japanilaista legendaa

Japanilainen Luomismyytti

luomismyytti tulee Kojikin ”muinaisten asioiden Muistiinmerkinnästä”, ensimmäisestä Japanissa kirjoitetusta kirjasta (vuodelta 712) ja Nihon shokista (valmistui vuonna 720).

tarina alkaa pimeän, hiljaisen universumin rajattomassa, muodottomassa kaaoksessa. Monien aikojen kuluttua hiukkaset alkavat liikkua ja luoda ääntä. Keveimmät hiukkaset nousevat muodostamaan taivaan, jossa ensimmäiset kolme Jumalaa ilmestyvät — kolme luovaa jumaluutta.

jäljelle jääneet hiukkaset putoavat alas ja muodostavat massan, jota kutsutaan ”maaksi”, mutta tämän jähmettyminen kestää useita miljoonia vuosia. Saman tien kaksi muuta jumaluutta ilmaantuu, tällä kertaa maan päälle, versoen ruo ’ osta.

seuraa monia muita jumalia, mutta niillä ei ole muuta tekemistä kuin vain olla olemassa maailmankaikkeuden pysyessä kaaoksessa.

kaksi jumalaa, Izanagi ja Izanami, kutsutaan ja käsketään laskeutumaan maahan hallitsemaan luomakuntaa. Näin alkaa elämä maan päällä.

aurinko, kuu ja tuuli

pian luomisen jälkeen Izanami kuolee synnytykseen. Suunniltaan Izanagi lähtee matkalle yomiin, Kuolleiden maahan, tuodakseen hänet takaisin.

Izanagi on liian myöhäistä. Izanamin ruumis on jo alkanut mädäntyä. Izanagi palaa Maahan ja puhdistaa itsensä, ja samalla ilmestyy uusia jumaluuksia, kuten auringonjumalatar Amaterasu, kuun jumala Tsukuyomi ja tuulen jumala Susanoo.

kuten näette, monet japanilaiset legendat liittyvät arkisten asioiden luomiseen ympäröivässä maailmassa.

Katso myös: 8 Essential Japanese Greetings

Amaterasu ja luola

Amaterasu on tunnetuin japanilainen jumalatar, ja suuri osa japanilaisesta mytologiasta kertoo hänen kilpailustaan veljensä Susano-o: n kanssa.

kuuluisimmassa tarinassa Amaterasu piiloutuu luolaan jouduttuaan jälleen yhteenottoon Susano-o: n kanssa. tämä saa koko maailman vajoamaan pimeyteen, ja pahat henget alkavat vaeltaa maan päällä.

useiden jumalten yritysten houkuteltua hänet luolasta, he onnistuvat lopulta, kun Ame-No-Uzume, iloisuuden jumalatar, pukeutuu kukkiin ja tanssii ylös käännetyllä pesutupella.

kun kukat putoavat hänen kehostaan, miesjumalat nauravat raivokkaasti. Amaterasun noustessa ulos luolasta Amenotejikara vetää hänet luolasta ja valo palaa maailmaan.

nykyään tämä šintolainen mytologia muistetaan usein Japanissa esitettyjen teatteriesitysten kautta.

Inaban jäniksestä

on olemassa kaksi versiota, mutta tänään katsotaan laajimmin hyväksyttyjä versioita. Tämä Vanha japanilainen myytti on metafora siitä, kuinka sivilisaatio kamppaili barbarismia vastaan muodostaakseen Japanin valtion.

legenda kertoo, kuinka jänis huijaa krokotiilin muodostamaan sillan, jonka avulla tämä voi ylittää saarelle. Valitettavasti krokotiilit selvittää temppu, ja joukkue ylös jänis ja vetää pois kaikki hänen turkista.

samoihin aikoihin muutamat kuninkaan poikaa muistuttaneet miehet ohittavat jäniksen. Jänis huutaa heille ja pyytää apua. Veljekset neuvovat jänistä peseytymään merivedessä ja kuivumaan auringossa. Meriveden suola tekee jäniksestä entistä epämukavamman, ja jänis makaa pellolla itkien tuskissaan.

pian tämän jälkeen toinen veli käskee jänistä peseytymään makeassa vedessä ja kieriskelemään kissanhäntien siitepölyssä. Hoidon jälkeen jänis palkitsee veljen, joka on todellisuudessa keiju Okuni-Nushi-no-Mikoto, kertomalla tälle menevänsä naimisiin prinsessa Yakamin kanssa.

inaban jänis muistetaan roolistaan modernin Japanin tuomisessa esiin edustamalla festivaaleilla, taideteoksissa ja pyhäköissä ympäri maata. Tämä on yksi tunnetuimmista japanilaisista legendoista.

Japanilainen keisari Jimmu

Jimmu, jumalatar Amaterasun pojanpoika, on Japanin myyttinen perustaja ja ensimmäinen keisari perinteisillä luetteloilla.

legendan mukaan hän syntyi vuonna 711 eaa ja kuoli vuonna 585 eaa, eli hän oli kuollessaan 126-vuotias. Jimmun olemassaolosta ei ole juurikaan todisteita. Nykyoppineet uskovatkin, että yhdeksästä keisarista Jimmun seuraaja Suizei oli ainoa, joka todellisuudessa eli.

tästä historiallisesta ristiriidasta huolimatta tämä Vanha japanilainen myytti on edelleen tärkeä, sillä se kertoo tarinan siitä, miten nykyäänkin olemassa oleva keisariperhe sai alkunsa.

Haluatko sukeltaa syvemmälle japanilaiseen mytologiaan?

japanilaisen mytologian kauneus ja jännitys rikastuvat entisestään, kun oppii lisää kielestä ja kulttuurista. Monet Japanin tavat voidaan jäljittää näihin muinaisiin tarinoihin, ja näiden legendojen kaikuja voidaan kuulla päivittäisissä keskusteluissa. Uppoutumisen lisäksi paras tapa parantaa kielen hallintaa on Japanin oppitunneilla.

kuten näette, japanilainen mytologia on täynnä kiehtovia tarinoita rakkaudesta, elämästä ja menetyksestä. Japanin kielen luokat ovat hyvä tapa jakaa suosikki makupaloja lore, sekä oppia uusia tarinoita opettajilta ja luokkatovereilta. Olitpa haluavat jakaa tarinoita keskustelun kautta tai lukea niitä kirjallisessa muodossa, ohjaaja voi tarjota sinulle työkaluja, joita tarvitset sukeltaa syvemmälle kieleen. Voit jopa kokeilla online-oppituntia äidinkielenään puhuvan Japanin kielen kanssa!