sitaatti/vaatimus (lakitermi)muokkaa

lainvalvontaviranomaisen laatima ja toimittama haastetyyppi, joka pakottaa vastaajan saapumaan maistraatin eteen tietyn ajan kuluessa vastaamaan vähäisestä liikennerikkomuksesta, rikkomuksesta tai muusta summittaisesta rikkomuksesta. Se, ettei ilmesty sovitussa ajassa, on erillinen ilmestymättömyysrikos.

Australiassa lieviä liikennerikkomuksia ja joitakin summittaisia rikkomuksia kutsutaan rikkomusilmoitukseksi tai sakoksi, ja ne voidaan hoitaa maksamalla tietty rahallinen summa rikkomuksesta riippuen. Syytetyllä on oikeus saada asia käsiteltyä tuomioistuimessa; jos syytetty todetaan syyttömäksi, hän ei maksa mitään muuta kuin mahdolliset oikeudenkäyntikulunsa; jos syytetty todetaan syylliseksi, häntä odottaa tuomio rikoksesta ja/tai sakon tuntuva korotus enimmäisrajaan asti. Esimerkiksi punaisen valon läpi kulkeminen voi nousta 353 dollarista jopa 2 200 dollariin, jos NSW: ssä tuomitaan. Vakavammista rikoksista annetaan kenttäoikeuden läsnäoloilmoitus.

Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Hongkongissa lainvalvontaviranomaiset voivat käsitellä tiettyjä vähäisiä rikkomuksia, kuten roskaamista, antamalla kiinteän seuraamusilmoituksen, jota kutsutaan puhekielessä ”paikan päällä tapahtuvaksi sakoksi”, vaikka ne eivät lain mukaan ole sakkoja. Niiden avulla saaja voi välttyä menemästä oikeuteen maksamalla laissa määrätyn sakon. Jos tällaista ilmoitusta ei oteta huomioon tai siitä kiistellään, haastehakemus annetaan kuten mistä tahansa muustakin rikoksesta.

Siviilikutsu

siviilikutsuun liittyy useimmiten kantelu. Haastetyypistä riippuen on usein mahdollisuus vahvistaa haaste, jotta saatavan tahon henkilöllisyys voidaan tunnistaa. Kalifornian oikeusjärjestelmässä ylioikeuden rajoittamattomissa siviiliasioissa haasteella on usein seuraavat vahvistusmahdollisuudet:

hallinnollinen haaste

yksi esimerkki hallinnollisesta haasteesta löytyy Yhdysvaltain verolainsäädännöstä. Verolaki valtuuttaa USA: n. Internal Revenue Service (IRS) antaa haasteen verovelvolliselle—tai henkilölle, jolla on säilössä kirjanpitokirjoja, jotka liittyvät liiketoiminnan verovelvollisen—ilmestyä ennen Yhdysvaltain valtiovarainministeri tai hänen valtuutettu (yleensä tämä tarkoittaa IRS työntekijä, joka antoi haasteen) ajankohtana ja paikka nimetty haasteessa. Henkilö kutsutaan voidaan vaatia tuottamaan kirjoja, papereita, kirjaa, tai muita tietoja, ja antaa todistuksen valan ennen IRS työntekijä.

IRS: llä on myös valtuudet antaa pykälä 7602-haastehakemus, jonka tarkoituksena on ”tutkia mitä tahansa rikosta, joka liittyy verolakien hallinnointiin tai täytäntöönpanoon.”

haaste voidaan panna täytäntöön tuomioistuimen määräyksellä, ja laissa on säädetty enintään vuoden vankeusrangaistus tai sakko tai molemmat, jos haastetta ei noudateta, paitsi että haastettu voi soveltuvin osin vedota etuoikeuteen itseään vastaan tai muihin todistusoikeuksiin, jos se on tarpeen.