Farragut, amiraali David Glasglow, Gravesite – – – American Latino Heritage: a Discover Our Shared Heritage Travel Itinary
” Damn the torpedoes!”–Amiraali David G. Farragut, 1864
ylimaallisen historiallisesti merkittävä hahmo, amiraali David Glasgow Farragut omisti elämänsä palvelukselle Yhdysvaltain laivastossa. Espanjalais-amerikkalaisen siirtolaisen ja Vapaussodan veteraanin poika Farragut itse oli sisällissodan sankari, joka muistetaan urheudestaan Mobile Bayn taistelussa. Farragut oli ensimmäinen vara-Amiraalin, kontra-amiraalin ja täyden amiraalin arvon saavuttanut henkilö Yhdysvaltain laivastossa. Farragutin hautapaikka Woodlawnin hautausmaalla Bronxissa on kansallinen historiallinen maamerkki ja ainoa tunnettu säilynyt omaisuus, joka liittyy suoraan Farragutiin ja joka kaiken kaikkiaan säilyttää korkean koskemattomuuden. Woodlawnin hautausmaa, joka on kansallinen historiallinen maamerkki, on monien tunnettujen amerikkalaisten viimeinen leposija, ja Farragutin Julkinen hautaus sinne vuonna 1870 oli yksi hautausmaan varhaisimmista hautapaikoista.
David Farragut syntyi James Glasgow Farragutille George (Jorge) Farragutille ja Elizabeth Shine Farragutille 5.heinäkuuta 1801. Hänen isänsä, kauppias merimies Jorge Antonio Farragut-Mesquida syntyi Espanjalle kuuluvalla Menorcan saarella vuonna 1755. Jorge ja David Farragut ovat konkistadori Don Pedro Farragutin jälkeläisiä, jotka palvelivat Aragonian kuningasta 1200-luvulla. Espanjan kuningas antoi huomattavalle Farragutin suvulle arvonimen ja kartanot Menorcalla, koska Pedro Farragut yritti sodissa vallata takaisin maurien asettamia maita läntiseltä Välimereltä.
yli 500 vuotta myöhemmin Jorge Farragut lähti nuorena Menorcalta työskentelemään kauppalaivoilla. Vuonna 1776 hän muutti Etelä-Carolinaan, Anglisoi nimensä muotoon ”George”, liittyi Etelä-Carolinan mantereen laivastoon ja taisteli brittejä vastaan maalla ja merellä Amerikan vallankumouksessa. Hän tapasi vaimonsa, skotlantilais-irlantilaisen Elizabeth Shinen vuonna 1795. Farragutit asuivat Campbell ’ s Stationissa Tennesseessä vuoteen 1807, jolloin Jorge oli asemapaikkanaan New Orleansissa.
amiraali David G. Farragut, n. 1855-1865
Library of Congress
New Orleansissa seitsenvuotias James Farragut jätti syntymäsukunsa liittyäkseen Porterin perheeseen. Hänen äitinsä kuoli vuonna 1808 keltakuumeepidemian aikana, mutta ennen kuolemaansa hän huolehti miehensä kanssa laivastoupseeri David Porterista. Kiitollisena Farraguteille isänsä hoivaamisesta David Porterin poika, myös David Porter, tarjoutui adoptoimaan Jamesin, ja Jorge Farragut vastasi myöntävästi. Nuorempi David Porter oli laivaston komentaja ja James, joka myöhemmin kirjoitti inspiroituneensa komentajan univormusta, suostui nopeasti lähtemään kantajien mukaan. Myöhemmällä iällä Farragut kirjoitti: ”kuolinpäiväänsä asti Comdre Porter oli minulle Isä, enkä nähnyt omaa isääni enää koskaan.”Adoption jälkeen Portterit lähtivät New Orleansista ja muuttivat ensin Washingtoniin ja sitten West Chesteriin Pennsylvaniaan. Yhdeksänvuotiaana Farragut oli midshipman Yhdysvaltain laivastossa ja pysyi aktiivipalveluksessa kuolemaansa asti 69-vuotiaana.
Farragut näki ensimmäisen kerran toimintaa sodan aikana vuonna 1812, Kun hän palveli Porterin aluksella, USS Essexillä. Sodan alussa Essex partioi Etelä-Amerikan rannikolla metsästämässä brittiläisiä valaanpyyntialuksia, mutta liittyi pian taisteluihin. Vuoden 1812 sodan aikana Farragut sai ensimmäisen komentoonsa vallatun brittilaivan ”HMS Barclayn”. Hän osallistui myös ensimmäiseen meritaisteluunsa sodan aikana, kun Brittiläiset sota-alukset saartoivat Essexin. Verinen kahakka kesti yli kaksi tuntia ja tappoi 58 Porterin miehistöstä. Tämä ensimmäinen taistelu kovettui Farragutille ja Porter vaikuttui Wardinsa kyvystä suoriutua paineen alla. Sodan aikana James vaihtoi etunimensä Davidiksi ottoisänsä kunniaksi.
sodan jälkeen Farragut palveli Yhdysvaltain laivastoissa Välimerellä ja Karibialla. Hän meni naimisiin ensimmäisen vaimonsa Susan Merchantin kanssa Norfolkista Virginiasta Vuonna 1823 ja sai kaksi vuotta myöhemmin ylennyksen luutnantiksi. Vuonna 1838 Farragut palveli Meksikonlahdella, jossa hän todisti ranskalaisten hyökkäystä Veracruziin. Yhdeksän vuotta myöhemmin hän viittasi tietoonsa Veracruzin puolustuskyvystä ja kykyyn puhua espanjaa, kun hän pyysi laivastokomennuskuntaa Meksikon-Yhdysvaltain sodan aikana. Hänen ensimmäinen vaimonsa kuoli sairauteen vuonna 1840 ja hän avioitui uudelleen kolme vuotta myöhemmin. Myös hänen toinen vaimonsa Virginia Loyall Farragut oli kotoisin Norfolkista. Hän oli hänen ainoan elossa olevan poikansa loyall Farragutin Äiti.
Meksikon-Yhdysvaltain sodan ollessa käynnissä Farragut sai vuonna 1847 komentoonsa laivan Persianlahdella, mutta oli liian myöhäistä sodan päättyessä johtaa Veracruzin kaupungin pommitusta. 1850-luvulla laivasto ylensi hänet kapteeniksi ja hän perusti Yhdysvaltain ensimmäisen laivastotukikohdan länsirannikolle, Kalifornian Mare Islandin laivastontelakalle. Sisällissodan kynnyksellä kapteeni Farragut oli jäämässä eläkkeelle menestyksekkäältä, joskaan ei vielä juhlitulta uraltaan.
liikkuvan Lahden kartta, 1861, jossa Farragut komensi laivastonsa
torpedokentän kautta 1864
H. Lloyd & Co ’ s Campaign Military Charts,
Public Domain
koska Farragut oli Yhdysvaltain laivaston kapteeni ja asui Norfolkissa Virginiassa, hän joutui sisällissodan alkaessa valitsemaan nopeasti puolensa. Vaikka Farragut vietti varhaisvuotensa etelässä ja piti kotia Virginiassa, hän oli uskollinen unionille ja Yhdysvaltain laivastolle. Vuonna 1861 Farragutit pakenivat Virginiasta ja asettuivat pakolaisina New Yorkin Hastings-on-Hudsoniin. Farragut odotti siellä laivastoministeriön käskyjä. Farragutin muutto New Yorkiin kiinnitti unionin laivastoministerin huomion, joka etsi upseeria johtamaan hyökkäystä New Orleansiin.
hehkuvat viittaukset Farragutin ikätovereista ja pöytäkirjat Farragutin kaukokatseisuudesta Meksikonlahdella vuonna 1838 varmistivat hänen komentonsa. Hänen lippulaivansa sisällissodan aikana oli vastikään palvelukseen otettu sluuppi USS Hartford. Farragutin johdolla Yhdysvaltain laivasto valtasi New Orleansin ja sitä ympäröivät Konfederaation linnoitukset keväällä 1862. Voitto nosti moraalia pohjoisessa ja nosti Farragutin julkisuuden valokeilaan. Pian taistelun jälkeen kongressi loi uuden kontra-amiraalin arvon ylentääkseen Farragutin, josta tuli ensimmäinen mies, jolla oli kyseinen arvo Yhdysvaltain laivastossa.
Farragut on ehkä kuuluisin voitostaan Mobile Bayn taistelussa vuonna 1864, jossa hän johti laivastonsa ”torpedojen”, uponneiden räjähteiden kentän läpi, kun he ottivat Konfederaation tulen rannalta. Loyall Farragutin David Farragut-elämäkerran mukaan laivaston liikkuessa lahden läpi amiraali tiesi, että oli liian myöhäistä kääntyä takaisin, joten hän huusi: ”kirotut torpedot! Neljä kelloa! Kapteeni Drayton, anna mennä! JOUETT, täyttä vauhtia!”Populaarikulttuurissa hänen mainitaan usein sanoneen:” kirotut torpedot! Täyttä vauhtia eteenpäin!”Unionin laivasto menetti räjähteille yhden ironclad-aluksen, USS Tecumsehin ja 335 miestä, mutta Farragut valtasi Fort Morganin ja varmisti saarron.
tämän toisen suuren voiton jälkeen kongressi palkitsi Farragutin kongressin virallisilla kiitoksilla. Hän oli ainoa sisällissodan upseeri, joka sai tämän kunnian kahdesti. Kongressi loi myös vara-amiraalin arvon, johon Farragut sai heti ylennyksen. New Yorkin asukkaat keräsivät Farragutille 50 000 dollarin lahjan, jonka hän sai uudenvuodenpäivänä 1865. Inflaation myötä tämä lahja on nyt kolme neljännesmiljoonaa dollaria. Vuonna 1866 kongressi ylensi Farragutin lopullisesti, kun se loi uuden amiraalin arvon (neljä tähteä).
amiraali Farragut lähti vaimonsa kanssa sodan jälkeen maailmankiertueelle. Virginia Farragut sai presidentti Johnsonilta erikoisluvan liittyä miehensä seuraan USS Franklinilla, sillä Farragut osallistui yhteiskunnallisiin tilaisuuksiin valtionpäämiesten kanssa eri puolilla Eurooppaa. Pariskunta vieraili Espanjan Menorcalla, jossa Farragutin isä syntyi, sekä Portugalissa, Gibraltarilla, Italiassa, Maltalla, Hollannissa, Belgiassa, Kreikassa, Turkissa, Ranskassa, Sveitsissä, Ruotsissa, Englannissa ja Venäjällä. Paluumatkalla Farragut sairastui, ja vaikka hän toipui, hän pysyi heikentyneessä kunnossa.
the Woodlawn Cemetery in the Bronx
Courtesy of the Woodlawn Cemetery
Farragut palasi Portsmouthin laivastontelakalle Kitteryssä Mainessa Tallapoosalla. Hän hoiti virkatehtäviään komendantin virka-asunnon sairasvuoteelta ennen kuolemaansa 14.elokuuta 1870. New Yorkin pormestari pyysi laivastoa palauttamaan Farragutin jäännökset pohjoiseen kaupunkiin, joka syleili Virginialaista upseeria vain yhdeksän vuotta aiemmin. Lokakuuta sotilaat, merimiehet ja poliitikot-mukaan lukien presidentti Ulysses S. Grant-muodostivat kolmen kilometrin pituisen hautajaissaattueen saattaakseen amiraalin arkun viimeiselle leposijalleen Woodlawnin hautausmaalle.
amiraali David Glasgow Farragutin Historiallinen hautapaikka on tontilla numero 1429-44, Osa 14, suuri ympyrä Woodlawnin hautausmaan suuremman Aurora Hillin tontin keskellä, jonne Farragut lähipiireineen on haudattu. Farragut oli ensimmäinen henkilö, joka haudattiin hautausmaan Aurora Hillin tontille. Hänen vaimonsa, poikansa ja miniänsä tulivat hänen luokseen myöhemmin. Vaikuttava Farragutin muistomerkki merkitsee hautamuistomerkkiä. Muistomerkki on graniittilohkareen päällä oleva korkea, veistetty marmoripylväs, ja se oli newyorkilaisen kivenveistäjän Casonin & Isolan käsialaa. Kiveen kaiverretun pylvään juuressa on farragutin sotilasuran symboleja: kolme kilpeä, jotka kuvaavat Farragutin yhteyttä Yhdysvaltain laivastoon, hänen New Orleansissa valtaamansa linnoitukset ja hänen sisällissodan aikainen lippulaivansa Hartford; ankkuri; miekka; sekstantti; laskostettu purje; ja kompassi. Kivinen muistomerkki on kulunut, mutta muuten hyvässä kunnossa.
Farragutin suuret hautajaiset edistivät vuonna 1863 perustettua uutta Woodlawnin hautausmaata, ja hänen muistomerkkinsä asetti varhaisen mittapuun hautausmaan muistoarkkitehtuurille. Amiraalin kuolemaa seuranneina vuosikymmeninä maaseudun hautausmaa sai maineen Amerikan koillisen eliitin hautausmaana sekä taitavien kivenveistäjien ja arkkitehtien galleriana. Nykyään Farragutin hautapaikka Aurora Hillillä on parhaiten säilynyt kiinteistö, joka liittyy suoraan Yhdysvaltain historian ensimmäiseen kontra-amiraaliin, vara-amiraaliin ja neljän tähden amiraaliin. Woodlawn Cemetery on kansallinen historiallinen maamerkki, koska sen merkitys maisema-arkkitehtuurissa, rakennetussa arkkitehtuurissa ja taiteessa.