Coronavirus never before seen in human is the cause of SARS
ennennäkemätön yhteistyö tunnistaa uuden taudinaiheuttajan ennätysajassa
Geneve, 16.huhtikuuta 2003 – tänään Maailman terveysjärjestö ilmoitti, että uusi taudinaiheuttaja, koronavirusperheen jäsen, jota ei ole ennen nähty ihmisillä, on vakavan akuutin Hengitystieoireyhtymän (SARS) aiheuttaja. Nopeus, jolla virus tunnistettiin, on tulosta 13 laboratorion tiiviistä kansainvälisestä yhteistyöstä 10 maassa. Vaikka monet todisteet ovat löytäneet vahvoja yhteyksiä tämän viruksen ja taudin välillä viime viikkoina, lopullinen vahvistus tuli tänään.
”SARS-tutkimuksen vauhti on ollut ällistyttävää”, sanoi WHO: n Tartuntatautiohjelmien toiminnanjohtaja David Heymann. ”Koska laboratoriot ovat tehneet erinomaista yhteistyötä eri puolilla maailmaa, tiedämme nyt varmasti, mikä sarsin aiheuttaa.”
koronaviruksen onnistunut tunnistaminen tarkoittaa, että tutkijat voivat nyt luottavaisin mielin kääntyä muiden SARS-haasteiden puoleen. Esimerkiksi eri laboratoriot jatkavat työtään SARS-viruksen geneettisen informaation selvittämiseksi ja eri puolilla maailmaa viruksista saatujen sekvenssien vertailemiseksi. Asiantuntijat kokoontuvat WHO: hon tällä viikolla kartoittamaan sarsiin liittyvää tulevaa työtä.
”tänään yhteistyö jatkuu, kun huippututkijat ovat tulleet kenen luo suunnittelemaan seuraavat vaiheet, strategian, jolla nämä perustutkimuslöydöt muutetaan diagnostisiksi työkaluiksi, jotka auttavat meitä hallitsemaan tätä tautia onnistuneesti”, Heymann sanoi.
tämä yhteistyö on koonnut yhteen johtavaa tieteellistä asiantuntemusta, ja se perustettiin WHO: n annettua maailmanlaajuisen SARS-hälytyksen 12.maaliskuuta 2003. Ensisijaisena tavoitteena on ollut löytää syy ja kehittää diagnostisia testejä. Tähän laboratorioiden verkostoon liittyi äskettäin kaksi Kiinassa toimivaa laboratoriota Kanadasta, Ranskasta, Saksasta, Hongkongin Erityishallintoalueelta Kiinasta, Japanista, Alankomaista, Singaporesta, Yhdistyneestä kuningaskunnasta ja Yhdysvalloista.
”tänään verkostomme tehtävän ensimmäinen osa on täyttynyt, sillä tutkijat ovat sekä havainneet toistaiseksi tuntemattoman viruksen että todenneet sen sarsin aiheuttajaksi. WHO ja sen jäsenlaboratoriot ovat nimenneet uuden koronaviruksen ”SARS-virukseksi”, sanoi Rotterdamissa sijaitsevan Erasmus Medical Centerin virologian johtaja Albert Osterhaus. Erasmus sai työn valmiiksi todistaakseen varmasti, että uusi koronavirus aiheuttaa sarsin.
viimeisten kolmen viikon aikana sarsin maailmanlaajuisen terveysuhan ja varhaisten viittausten vuoksi, että kyseessä oli uusi koronavirusperheen jäsen, tutkimukset ovat edenneet olettaen, että sarsin aiheutti Uusi koronavirus.
13 laboratoriota ovat pyrkineet vastaamaan Kochin postulaatteihin, jotka ovat välttämättömiä sairauksien syy-yhteyden todistamiseksi. Näiden postulaattien mukaan taudinaiheuttajan on täytettävä neljä ehtoa ollakseen syy-aiheuttaja.: se on tavattava kaikissa tautitapauksissa, se on eristettävä isännästä ja kasvatettava puhtaassa viljelmässä, sen on toistettava alkuperäinen tauti, kun se tuodaan alttiiseen isäntään, ja se on löydyttävä kokeellisesta isännästä, joka on näin tartunnan saanut.
kunnia koronaviruslöydöksistä, jotka lopullisesti osoittavat sarsin syyn, kuuluu 13 laboratoriolle, jotka työskentelevät yhdessä WHO: n kanssa.
”tämän verkoston ihmiset ovat panneet syrjään voiton ja arvostuksen tehdäkseen yhteistyötä tämän uuden taudin syyn löytämiseksi ja uusien keinojen löytämiseksi sen torjumiseksi”, sanoi WHO: n virologi ja tutkimusyhteistyöverkoston koordinaattori Klaus Stöhr. ”Tässä globalisoituneessa maailmassa tällainen yhteistyö on ainoa tapa edetä uusien sairauksien torjunnassa.
WHO ja laboratorioiden verkosto omistavat SARS-viruksen havaitsemisen ja luonnehtimisen tohtori Carlo Urbanille, WHO: n tutkijalle, joka ensimmäisenä varoitti maailmaa sarsin olemassaolosta Hanoissa, Vietnamissa, ja joka kuoli tautiin Bangkokissa 29.maaliskuuta 2003.