UPDATE: Paddle Illinois Water Trail kartat ovat parhaillaan rakenteilla, eivätkä ne ole nähtävillä. Tarkista päivitetyt polkukartat alkukeväästä.

Chicagojoki on pitkä ja monipuolinen vesireitti, joka alkaa Laken piirikunnasta. Siihen kuuluvat Skokie-joki, Skokie-laguunit, Pohjoishaaran Länsi-ja Keskihaarat, North Shore-kanava, Pohjoishaara, Pohjoishaaran kanava (Goose Islandia ympäröivä itäkanava), kaupungin keskustan päähaara, Etelähaara, Etelähaaran Etelähaara (Bubbly Creek) sekä terveys-ja Laivakanava, joka johtaa Chicago Portagen alueen kansalliselle historialliselle paikalle 47th Streetin ja Harlem Avenuen tienoilla kaupungin lounaispuolella. Sen sijainti suurten järvien ja Mississippijoen vesistöjen välissä on yksi syy siihen, miksi Chicagosta tuli Pohjois-Amerikan toiseksi suurin ei-rannikkokaupunki.

Boathouses: Chicagon kaupunki on vastikään saanut valmiiksi neljä venevajaa Chicago-joelle, joiden tarkoituksena on elvyttää joenrantaa. Venevajat sijaitsevat River Parkissa ja Clark Parkissa Pohjoishaaralla sekä Ping Tom Parkissa ja Park #571: ssä South Branchin ja Bubbly Creekin yhtymäkohdassa. River Parkin ja Ping Tom Parkin Venevajat on suunnattu melontaan, ja niissä on vuokra-ja varastotiloja. Clark Parkin ja Park #571: n venemajoissa on soutumahdollisuudet, ja Clark Parkissa on vuokrattavana. Kaikkiin venevajoihin kuuluu julkinen laituri, josta voi laskea vesille kanootteja ja kajakkeja.

Skokien laguunit: siviilien suojeluskunnat muuttivat tämän 1930-luvulla käsin kaivettujen laguunien sarjaksi.tämä suuri kosteikkoalue lähellä Wilmetteä ja Glencoeta tarjoaa lähes seitsemän kilometriä vesistöjä, jotka tarjoavat ainutlaatuisen turvapaikan hirvieläimille, vesilinnuille ja moottorittomalle veneilylle. Chicago River Water Trail alkaa venerampilta laguuneihin Tower Roadin eteläpuolella. Chicago River Canoe and Kayak tarjoaa vuokrausta käytettäväksi laguuneilla.

Pohjoishaara: Skokien laguunit synnyttävältä Pajutien padolta alkava Skokiejoki eli Pohjoishaaran Itähaara virtaa etelään ja itään kohti kaupunkia. Lähes kokonaan suojeltu Cook County Forest Preserves, se tarjoaa hiljaisen mahdollisuuden nauttia luonnosta muuten erittäin kehittynyt esikaupunkialueilla ja kaupungeissa.

jokisuistossa kaupungin pohjoispuolella on Pohjoishaaran ja Pohjoisrannan kanavan yhtymäkohta. Tällöin Pohjoishaarasta tulee purjehduskelpoinen moottoriveneille. Pohjoishaarasta tulee leveä, pitkälle rakennettu joki, joka virtaa kaakkoon kaupunginosien läpi kohti keskustaa. Chicagon puistoalueen kanoottien vesillelaskun River Parkissa ja niiden vesillelaskun Clark Parkissa, noin kolme kilometriä alavirtaan, välinen vesireitti on erittäin suosittu vaellusreitti, erityisesti aloittelijoille. Sekä River Park että Clark Park tarjoavat kanootti-ja/tai kajakkivuokrauksia.

padon poisto Jokipuistossa: Chicagojoen Pohjoishaaran padon purkaminen Jokipuistossa alkoi kesällä 2018 ja sen arvioidaan valmistuvan keväällä 2019. Hankkeeseen kuuluu padon poistaminen, sen korvaaminen riekaleilla ja soralla sekä rantatörmille tehdyt alkuperäiset istutukset. Kun hanke on valmis, melojien ei enää tarvitse kiertää patoaluetta ja melojat voivat nauttia alueen luonnon maisemista! Padon poistamisesta on hyötyä myös vesieliöstölle, sillä se luo kalaväyliä ja liittää jokisysteemin uudelleen. Lue lisää Chicagon ystävien kautta.

Pohjoisrannan kanava: North Shore Channel on ihmisen tekemä vesiväylä, joka ulottuu pohjoiseen River Parkista Foster Avenuen eteläpuolella Michiganjärven Wilmetten sulkuihin lähellä Baha ’ i-temppeliä. Tämä suora kanava, jossa on hidas virta ja muutama moottorivene, on ihanteellinen kisaharjoituksiin, uudempiin melojiin ja soutuammuksiin. Skokie Parkin kaupunginosa on luonut Veneyhteyden Oakton Streetin puistoon ja Chicagon kaupunki on luonut pääsyn Lincolnin kylään.

**melojien tulee olla tietoisia siitä, että noin kolme kilometriä Oakton Streetin liittymästä etelään North Shore Channelilla Devonin ilmastusasema aiheuttaa vaaran. Toimiessaan kolme puhallinta pakottaa ilmaa suuttimiin kanavan molemmin puolin. Älä Melo hiilihapotetussa vedessä. Se vähentää sekä veneiden että ihmisten kelluvuutta ja merivirrat voivat johtaa 3-luokan whitewaterin kaltaisiin olosuhteisiin. Melojia kehotetaan kääntymään ympäri ja suuntaamaan takaisin samaa tietä kuin tulivatkin ennen kuin he pääsivät tälle asemalle.

päähaara: Jotkut maailman korkeimmista rakennuksista reunustavat jokea keskustan alueella. Ne luovat vedestä katsottuna monumentaalisia kanjoneita. Historia, arkkitehtuuri, teollisuus, kauppa, rakennustekniikka ja sadattuhannet ihmiset kokoontuvat luomaan vertaansa vailla olevan melontakokemuksen. Kaupallinen ja moottoriveneliikenne tekevät tästä joenosuudesta paikan kokeneemmille melojille.

Etelähaara: joki jatkaa keskustan alueelta etelään kohti Cermak Roadia, jossa se kääntyy lounaaseen yhtymäkohtaansa Bubbly Creekin kanssa. Tästä alajuoksulla betoniset ja teräksiset laipiomuurit reunustavat suurta osaa joentörmästä, ja lisääntyvän teollisuusproomu-ja moottoriveneliikenteen ohella ne tekevät joesta paikan kokeneemmille melojille. Chicagon puistoalueella on vastikään valmistunut kulkuyhteys Ping Tom Parkiin, yksi S. Western Avenuelle ja yksi Park #571: een (28. & Eleanor).

tätä jokea meloessa kannattaa muistaa, että vaikka veden laatu on parantunut viimeisten vuosikymmenten aikana, näissä joissa on edelleen bakteereja ja muita saasteita. Muista pestä kädet ennen kuin syöt tai kosket mitään suuhusi menevää ja pidät avoimet haavat puhtaina ja kuivina.

Tutustu interaktiiviseen karttaamme!

alla olevan interaktiivisen kartan avulla voit:
-zoomata sisään ja ulos + ja-painikkeilla
– tarkastella vesireittejä Google Mapsin tai satelliittikuvan kautta
– Klikkaa laukaisupaikkaa (sininen kyynel) saadaksesi lisätietoa sen sijainnista ja mahdollisista matkoista
-Klikkaa patoa (punainen timantti) saadaksesi portage-tietoa
– Määritä vesireitin melontavaikeus (Green = aloittelija; Yellow = Intermediate; Red = Expert)

Chicago River Descriptions

Linne Woods to Bunker Hill

Skokie Lagoons Control Dam to Blue Star Memorial Woods

Linne Woods to Bunker Hill

taitotaso: aloittelijasta keskitasoon (vedenpinnasta riippuen & esteet)

Pituus: 4,4 mailia

ohjeet: Enter Linne Woods Forest Preserve Dempster Roadin pohjoispuolella. (Route 58) 0,2 mailia itään Lehigh Avesta. Morton Grovessa. Parkkeeraa parkkipaikan länsipuolelle suojatien läheisyyteen. Laituri on laiturin takana.

toteaa: aivan Howard St. Bridgen alajuoksulla on pieni paalutuspato. Portage on esteetön oikealla, kun pato on näkyvissä. Pohjoishaara on tiheää metsämaata läpi seuraavien kilometrien teollisuusalueiden & asuinalueet ennen siirtymistään Bunker Hill Forestin suojelualueelle.

7/22/2020 eräs meloja ilmoitti tällä matkalla monista läpipääsemättömistä esteistä ja hankalista siirroista.

laskuoja on joen vasemmalla puolella joko yläjuoksulla tai alajuoksulla ensimmäisestä kävelysillasta.

Takaisin Matkakuvauksiin

Bunker Hillistä Jokipuistoon

taitotaso: aloittelijasta keskitasoon (vedenpinnasta riippuen & esteet)

Pituus: 6,55 mailia

ohjeet: Enter Bunker Hill Forest Preserve Caldwell Avenuen (Route 14) länsipuolella Tonty Streetillä Chicagossa. Käänny ensin vasemmalle eteläiselle parkkipaikalle ja mene erän loppuun. Seuraa kiertoliittymän eteläpäässä kulkevaa polkua kävelysillalle Pohjoishaaran yli. Laituri on kävelysillan molemmin puolin.

laskuoja on jokivarressa aivan yläjuoksulla säätöpadosta, joka merkitsee jokisuiston pohjoishaaran luonnollisen osuuden loppua.

toteaa: pidemmän matkan voi saada porrastamalla padon ympäri ja jatkamalla 2,28 mailia alavirtaan Clark Parkin Kanoottilaukaisulle. River Park tarjoaa kajakki-ja stand up-laudan vuokrausta.

tämän matkan ensimmäinen osuus kulkee Billy Caldwellille, joka tunnetaan myös Sauganashina, myönnetyn 160 eekkerin alueen läpi. Caldwell oli yksi kolmesta Pottawatomien allekirjoittajasta vuonna 1835 solmitussa Chicagon sopimuksessa, joka poisti kaikki paikalliset alkuperäisheimot Mississippijoen länsipuolelta.

Back to Trip Descriptions

Clark Park to Ping Tom Memorial Park

taitotaso: Expert

Pituus: 8 mailia

ohjeet: Clark Park sijaitsee Rockwell Streetin (2600 W) länsipuolella, puoli korttelia Addison Streetin (3600 N) eteläpuolella Chicagossa. Pelikentän eteläpäässä on pieni parkkipaikka. Seuraa polkua parkkipaikalta joelle ja kanootin vesillelaskuun.

huomiot: Chicago River Canoe and Kayak vuokraa kanootteja ja kajakkeja Clark Parkissa. Clark Parkissa sijaitsee myös yksi neljästä Chicagon kaupungin venevajasta, jotka on suunniteltu elvyttämään Chicagon joenrantaa.

hieman Ashland Avenuen sillan takana Webster Streetin sillan molemmin puolin on Webster Streetin Ilmastusasema. Ole varovainen lähestyessäsi Ilmastusasemaa ja kulkiessasi sen läpi. Älä Melo hiilihapotetussa vedessä. Hiilihapotettu vesi voi vaikuttaa sekä veneiden että sen läpi kulkevien ihmisten kelluvuuteen (esimerkiksi veneet voivat kellua matalammalla vedessä).

heti North Avenuen sillan jälkeen joki levenee North Avenuen Kääntöaltaaksi. Käänny vasempaan (itään) ja astu Pohjoishaaran kanavaan (hanhisaaren itäpuolella oleva kanava). Kanava kääntyy etelään. Pohjoishaaran, Etelähaaran ja päävarren yhtymäkohdassa seuraa Etelähaaraa keskustan alueen läpi.

18th Streetin sillan eteläpuolella on ping Tom Memorial Park, joka sijaitsee osoitteessa 300 W. 19th Street Chicagon Chinatownissa. 12 hehtaarin Ping Tom Memorial Park tarjoaa monia mukavuuksia, kuten leikkikentän ja yhteisön kokoontumisalueet. REI vuokraa kajakkeja Ping Tom Memorial Parkin venevajasta.

Jos etsit lyhyempää matkaa tätä joenosuutta pitkin, Kayak Chicago antaa melojien laskea vesille ja ottaa pois laituristaan pientä maksua vastaan. Kayak Chicago sijaitsee osoitteessa 1501 N. Magnolia, jossa on laituri North Avenuen Sorvausaltaalla.

Back to Trip Descriptions

Ping Tom Memorial Park to S. Western Avenue

taitotaso: Expert

Pituus: 4,0 mailia

ohjeet: Ping Tom Memorial Park, joka sijaitsee osoitteessa 300 W. 19th Street Chicagon Chinatownissa tarjoaa pääsyn South Branch Chicago-joelle. 12 hehtaarin Ping Tom Memorial Park tarjoaa myös monia mukavuuksia, kuten leikkikentän ja yhteisön kokoontumisalueet. REI vuokraa kajakkeja Ping Tom Memorial Parkin venevajasta. Pääsy Ping Tom Parkiin ja sieltä pois on vain kävelytietä pitkin, ja pysäköinti puiston lähellä on rajoitettua. Ole valmis kuljettamaan veneesi useita kortteleita, jos käytät omaa Ping Tomilla.

Western Avenuen venerampille Stevenson Expresswayn (I-55) liittymästä damenissa. Aja Damenia etelään Archer Avenuelle ja käänny oikealle Archerille. Aja Archeria lounaaseen 35th Streetille. Käänny oikealle 35th Streetille ja aja länteen ohi South Western Boulevardin seuraavaan risteykseen. Käänny oikealle (pohjoiseen) South Western Avenuelle ja aja lähes kolme korttelia pohjoiseen S. Western Avenuen haaraan. Pysyttele vasemmalla ja ota rintamatie (jota kutsutaan myös nimellä S. Western Ave.) pohjoiseen Stevenson Expresswayn alitse kadun päähän aivan rautatien alikulun ohi. Käänny vasemmalle (länteen) Venerampin parkkipaikalle.

toteaa: heti Ping Tom Parkin ja Canal Streetin sillan alajuoksulla joen vasemmalla puolella (joen kaakkoispuolella) ohitat Lawrence Fisheries-ravintolan, joka sijaitsee osoitteessa 2120 s Canal Street Chicagossa.

heti Etelähaaran Chicago Riverin ja Bubbly Creekin yhtymäkohdan itäpuolella ohitat Parkin nro 571 ja siihen vastikään valmistuneen venevajan ja laiturin joen vasemmalla puolella. Ulosajo S. Western Avenuella on joen vasemmalla puolella aivan Western Avenuen sillan takana.

tämä matka on mitoitettu taitaville melojille, joilla on hyvä tasapaino, veneenhallinta ja piristävät taidot. Sitä ei suositella aloitteleville melojille keskustan liike-ja teollisuusliikenteen määrän vuoksi. Tämä matka ohittaa yhtymäkohdan Etelähaaran Etelähaaran kanssa, joka tunnetaan paremmin nimellä ”Bubbly Creek”.

Back to Trip Descriptions

Skokie Lagoons Control Dam to Blue Star Memorial Woods

taitotaso: aloittelijasta keskitasoon (vedenkorkeudesta riippuen & esteet)

Pituus: 2,54 mailia

ohjeet: Skokien laguunien Ohjauspadon alajuoksulla Forest Preserve Driven länsipuolella, Willow Roadin pohjoispuolella Winnetkassa. Park länsipuolella Forest Preserve aja ja seuraa polkua padolle.

toteaa: noin puoli kilometriä alavirtaan put-inistä on Winnetkan Tienpato. Portage oikealla käyttäen puulankkuja kiinnitettynä pato abutment. Joki kulkee Edens Expresswayn alitse ja Pohjoishaaran keskihaaran yhtymäkohdassa ennen kuin se alittaa E. Lake Streetin Glenview ’ ssä. Nouto on river leftissä sillan takana Blue Star Memorial Woodsissa.

koko matka kulkee Cook County Forest Preservesin läpi ja sen rinnalla kulkee Pohjoisrannan pyörätie. Vesireitin ja pyörätienyhdistelmä tekee tästä päiväretkestä helpon omatoimimatkan.

Back to Trip Descriptions

Skokie Lagoons

ohjeet: Skokie Lagoonsin vesireitille pääsee Tower Roadilta Winnetkassa, aivan I-94: n itäpuolella. Liittymä I-94 Tower Roadilla ja suunta itään Toweria kohti. Veneyhteyksillä varustetut parkkipaikat näkyvät lähes välittömästi Tornitien eteläpuolella. I-94: ää lähinnä olevalla tontilla on betoninen veneramppi ja sen vieressä olevalla tontilla sijaitsee vuokraamo. Siellä on loiva rantatörmä, johon kanootit ja kajakit laskevat.

toteaa: Skokie Lagoons on yksi Chicago River water trail Systemin suosituimmista ja esteettömimmistä lohkoista. Cook County Forest Preservesin hallinnoima luonnonsuojelualue sisältää seitsemän toisiinsa yhdistettyä laguunia, joiden yhteispinta-ala on 190 eekkeriä. Vesi virtaa loivasti etelään Chicagon kasvitieteellisestä puutarhasta laguunien kautta skokiejokeen. Kolme matalaa patoa pitää vedenpinnan sisempien saarten alapuolella.

sisäsaarilla elää kymmeniä luonnonvaraisia kukka-ja kasvilajeja sekä satoja lintulajeja, mukaan lukien seitsemänkymmentä lajia, jotka pesivät ja ruokailevat alueella kesäkuukausina, kuten yöhaikarat ja punapäätikka, metsäsorsat ja punapyrstöhaukat. Saarten läsnäolo lisää monipuolista melontakokemusta, mukaan lukien kapeammat käytävät tutkittavaksi.

laguunit kaivoi alun perin CCC (Civilian Conservation Corps) vuosina 1933-1942. Laguunit muodostavat upean luonnonkauniilla alueella virkistys ja paikka yleisölle nauttia alueen luonnon kauneutta. Lintuharrastuksen ja melonnan lisäksi muita suosittuja harrastuksia ovat pyöräily, Patikointi ja kalastus. Melojille, jotka eivät omista omia veneitä, on kanootin ja kajakin vuokrausoikeus, jota käyttävät Chicago River Canoe ja Kayak. He tarjoavat vinkkejä melontaan aloittelijoille, joille he vuokraavat veneitä.

älä Melo patojen yli. Ne on helppo välttää klo Skokie Lagoons, mutta voi olla vaikea tunnistaa, Jos olet ylävirtaan niistä ja tunne niiden ulkonäköä. Etsi seinät molemmin puolin ja viiva veden poikki ulottuu seinästä seinään.

Back To Trip Descriptions

lisätietoja, ota yhteyttä [email protected].

Takaisin kotisivuille