How to Say ’Cute’ in Korea

Ever wondered how to say ’cute’ in Korea? Toisin kuin Englanti, Korean sana Söpö käytetään paljon! Voit käyttää sitä kuvaamaan jotain söpöä, kuten koiranpentua tai nukkea, tai voit käyttää sanaa lausuaksesi jollekin kohteliaisuuden.

itse asiassa monet korealaiset haluavat tulla nähdyiksi ”söpöinä” ja käyttäytyvät ”söpöillä” tavoilla. Tämä tunnetaan nimellä 애교 (aegyo). Tällä tavalla toimivat ihmiset ovat tyytyväisiä kuullessaan sinun kuvailevan heitä ”söpöiksi”, joten varmista, että opit tämän sanan, jotta voit saada paljon ystäviä Koreassa.

”Söpö” koreaksi

on söpö
sanoa ”Söpö” kuten ”se on söpö” tai ”hän on söpö”, voit käyttää sanaa 귀엽다 (gwiyeopda).

Jos puhut itseksesi (esimerkiksi kun kävelet kadulla ja näet söpön koiran tai kissan), voit käyttää tätä versiota sanasta. Jos kuitenkin juttelee jonkun toisen kanssa, kannattaa muistaa käyttää oikeanlaista kohteliaisuutta.

muodollinen ”Söpö” koreaksi
1. gwiyeopseumnida

saatat kuulla tämän sanan söpöyttä käsittelevässä esitelmässä, haastattelussa tai ilmoituksessa.

esimerkki:

Tämä laulaja on söpö (i gasuga gwiyeopseumnida)

Tämä laulaja on söpö.

standardi ”Söpö” koreaksi
1. gwiyeowoyo

voit käyttää tätä ilmaisua puhuessasi ihmisille, jotka ovat vanhempia tai eivät ole erityisen läheisiä sinulle.

esimerkki:

pentu on erittäin söpö.

pentu on erittäin söpö.

pentu on erittäin söpö.

pentu on erittäin söpö.

pentu on erittäin söpö.

pentu on erittäin söpö.

pentu on erittäin söpö.

pentu on erittäin söpö.

epävirallinen ”Söpö” koreaksi
1. 귀여워 (gwiyeowo)

voit käyttää tätä ilmaisua ihmisille, jotka ovat sinulle hyvin läheisiä, kuten tyttöystäväsi tai treffikumppanisi kanssa.

esimerkki:

너는 완전 귀여워! (neoneun wanjeon gwiyeowo)

olet niin söpö!

Bonus: ”Söpö pentu” koreaksi

Jos haluat sanoa ”Söpö” kuten ”söpö pentu”, kannattaa käyttää sanaa 귀여운 (gwiyeoun).

esimerkki:

söpö pentu (gwiyeoun gangaji) – söpö pentu

söpö vauva (gwiyeoun agi) – söpö vauva

söpö Nainen (gwiyeoun yeoja) – söpö Nainen

puistossa on paljon söpöjä pentuja (gongwon ane gwiyeoun gangajiga manayo)

puistossa on paljon söpöjä pentuja

on paljon söpöjä pentuja puisto

koirat puistossa.

🙂