No importa lo que tus padres te hayan dicho, no existe ningún químico mágico que, cuando se agrega a una piscina, revele la presencia de orina en el agua al producir una nube de colores brillantes:

En 1958 pasé dos semanas visitando a mi padre en Sacramento, California. En la piscina del YMCA, unos compañeros me dijeron que este químico (de color rojo) estaba en el agua. Me dijeron que la horrible vergüenza de ser «descubierto» orinando en el agua le había sucedido a un FOAF solo «la semana pasada.»Nunca lo probé, obviamente. Demasiado aterrorizado para siquiera PENSAR en ello. Tampoco vi manchas rojas en el agua.

Como dice «Alan» en el sitio web de Aqua Clear, » No hay ningún producto químico que pueda funcionar como indicador de orina en una piscina.»Otros en la industria están de acuerdo: esta creencia es toda quimera y ninguna sustancia.

Los que trabajan en el negocio de suministro de piscinas se enfrentan rutinariamente a solicitudes de «tinte indicador de orina» (como se conoce a la sustancia mítica). La creencia en un producto químico de este tipo se extiende por muchos países, al igual que la certeza de que las piscinas particulares juveniles están enriquecidas con él.

Los expertos en tales asuntos dicen que aunque se podría producir un tinte confiable para detectar orina, el truco sería lograr que reaccionara solo a la orina y no se activara en presencia de compuestos orgánicos similares probablemente presentes en las piscinas. No es un compuesto en el que nadie parece estar trabajando, y con una buena razón: ¿quién lo querría? Los niños son niños, y su reacción esperada a la noticia de que orinar en la piscina produciría senderos de color púrpura o rojo brillante sería saltar directamente con la intención de poner a prueba esa teoría. Especialmente en una piscina pública donde las indiscreciones de uno se pueden culpar al compañero que nada, ¿qué niño no aprovecharía el placer travieso de invocar nubes ondulantes de tinte?

O, como uno de los viejos tiempos del área de Boston poolman, «Si tales productos químicos existía, cada piscina municipal en Boston sería púrpura brillante.»(Un pensamiento alentador, eso. Uno podría ahogar a Barney, y el cuerpo no se encontraría en días.)

Tiza esta creencia como lo que es: otro truco astuto para los padres destinado a mantener a los niños bajo control. Un rumor sin fundamento similar sobre los perpetradores traviesos que son capturados in fraganti (por así decirlo) tiene que ver con las alarmas de incendios de la escuela. Varios niños han oído que estos mecanismos son trampas explosivas con un paquete de tinte rojo que rociará sobre quien tire de la palanca, marcándolo como el que hizo el acto. (Sí, los tintes a veces se usan con alarmas de incendio para ayudar a atrapar a los bromistas que se deleitan perversamente en activar falsas alarmas, pero esos tintes se han generalizado solo recientemente, y se usan más comúnmente como trampas explosivas colocadas por investigadores que tienen alguna idea de quién es el perpetrador o dónde atacará a continuación, no como una característica permanente de las alarmas. La mayoría de los niños a los que se les dijo que todas las alarmas de incendio de sus escuelas estaban configuradas para marcar a cualquiera que las activara con un tinte especial estaban siendo engañados con un poco de ficción disuasoria.)

Avistamientos: La biografía de Barbara Leaming de 1985, Orson Welles — A, afirma que Welles y su amigo Charlie MacArthur hicieron esta broma de «tinte indicador de orina» a sus amigos alrededor de 1937 y fueron recompensados con nubes de color frambuesa ondulando en el agua alrededor de los nadadores culpables. En un episodio de Las aventuras de Pete de Nickelodeon & Pete («Splashdown»), una sustancia llamada «Wee-Wee See» se usa para atrapar a un perpetrador de orinar en la piscina. Y el mítico químico de piscina que detecta orina también aparece en la película de 2010 Grown Ups: