Boj (Buxus spp.) se adaptan a una amplia gama de condiciones de luz y prefieren suelos fértiles, húmedos y bien drenados, que se modifican con materia orgánica. Para información sobre especies, variedades y cultivos, véase HGIC 1061 Boj. El boj es susceptible a las siguientes enfermedades y problemas de plagas.

Disminución de las enfermedades

: La disminución del boj es un complejo poco conocido que involucra a los hongos Paecilomyces, Volutella, Macrophoma y Phytophthora, así como lesiones por frío, estrés por sequía y nematodos (gusanos redondos microscópicos). Este fenómeno también está estrechamente relacionado con los problemas culturales asociados con la madera de boj, como el pH y el estado nutricional inadecuados, el riego inadecuado, el drenaje deficiente y el manejo inadecuado del mantillo. Sin embargo, Paecilomyces buxi se ha asociado consistentemente con raíces de boj inglés que exhiben el síndrome de disminución de boj, y esta disminución a menudo sigue a períodos de estrés por sequía.

La pudrición de las raíces por Phytophthora suele ser un problema mayor en suelos húmedos (consulte la sección de Pudrición de las raíces a continuación). El macrofoma candollei puede causar tizón en las hojas, pero generalmente actúa como un patógeno débil después de enfermedades de las raíces o estrés ambiental. La Volutella buxi puede causar una muerte súbita o tizón en las maderas de boj inglesas y estadounidenses y, a menudo, sigue a las lesiones de invierno (consulte la sección de Cancros a continuación). Puede haber más de un problema en las maderas de boj estresadas.

Los síntomas consisten en plantas débiles y delgadas. Ramas muertas o moribundas ocurren al azar en el arbusto. Las hojas más viejas caen prematuramente, y el follaje restante desarrolla un color amarillo. Las hojas a menudo tienen erupciones rosadas de esporas en cuerpos fructíferos negros. Las áreas muertas o los cancros se desarrollan a lo largo de las ramas o cerca de la corona. Varias especies de nematodos (gusanos microscópicos que se alimentan de las raíces) también parecen estar involucradas (ver la sección de nematodos a continuación).

Prevención& Tratamiento: Un diagnóstico exhaustivo de los factores asociados es importante antes de tomar medidas correctivas. Esto debe incluir un análisis de nematodos, análisis del suelo y evaluaciones del drenaje en el área y el grado de enraizamiento en la superficie (hojarasca). Las muestras para la enfermedad de las raíces deben enviarse a la clínica de diagnóstico de plagas de Clemson University Plant & para su análisis.

El crecimiento abarrotado y las hojas muertas en las entrepiernas de las ramas tienden a mantener altos niveles de humedad en el dosel, lo que hace que las condiciones sean propicias para enfermedades de muerte tardía. Los tallos muertos de poda vuelven al tejido sano. Desinfecte las tijeras de podar con frecuencia en lejía doméstica diluida 1:9 con agua o alcohol isopropílico durante 10 segundos. La eliminación de ramas y hojas muertas de las entrepiernas de la planta, así como la renovación anual del material de mantillo, también ayudará a controlar.

Las prácticas culturales adecuadas, como proporcionar agua cuando sea necesario, evitar el riego excesivo o la fertilización excesiva, y el adelgazamiento de los arbustos para permitir una mejor circulación del aire, son de suma importancia para mantener una condición vigorosa. Para evitar lesiones en invierno, asegúrese de que haya suficiente humedad en el suelo durante el otoño. Las plantas en situaciones muy expuestas pueden requerir protección contra el viento. Esto es especialmente importante en las áreas del norte del estado donde el suelo puede congelarse y permanecer congelado en los días soleados. Cuando esto sucede, el follaje continúa transpirando, pero las raíces no pueden reemplazar la humedad perdida del suelo congelado.

Si el boj ha muerto y se confirma la enfermedad por deterioro del boj, no plante boj inglés (Buxus sempervirens ‘Suffruiticosa’) en el mismo sitio. El boj americano (Buxus sempervirens) y el boj de hoja pequeña (B. microphylla) se pueden usar como reemplazo, ya que son resistentes al deterioro. Sin embargo, si se confirma la pudrición de la raíz de Phytophthora, se debe evitar el sitio para futuras plantaciones de boj.Podredumbre de la raíz: La podredumbre de la raíz es causada por los hongos Phytophthora nicotianae y P. cinnamomi. Las hojas cambian de verde oscuro normal a verde claro a medida que la planta disminuye. Las raíces son oscuras y podridas, y la corteza se pudre y se pela en la corona. La muerte de toda la planta es característica de esta enfermedad.

Prevención& Tratamiento: La alta humedad del suelo y las temperaturas cálidas del suelo son condiciones que favorecen la pudrición de las raíces. La enfermedad es más grave en arcillas pesadas o suelos mal drenados. El exceso de riego de las plantas o los largos períodos de lluvia intensa también favorecen el desarrollo de enfermedades. La pudrición de la raíz de Phytophthora debe prevenirse, ya que los productos químicos a menudo son ineficaces para controlar esta enfermedad después de que los síntomas en la superficie se vuelven obvios. Las siguientes sugerencias pueden ayudar en la prevención de la podredumbre de las raíces:

• Compre plantas sin enfermedades en un vivero de renombre.
• En áreas donde las plantas susceptibles a la podredumbre de las raíces han muerto, replantar con plantas que no sean susceptibles.
• Plantas susceptibles a la pudrición de las raíces de las plantas en áreas bien drenadas o en lechos elevados. Si el suelo es de arcilla pesada, mézclalo con un material poroso, como la corteza de pino compostada.
• El suelo alrededor de las plantas infectadas puede tratarse con el fungicida adecuado de acuerdo con las instrucciones de la etiqueta. Esto puede reducir la propagación del hongo entre las plantas, pero estos químicos pueden no matar el hongo en las plantas infectadas. Lea y siga todas las instrucciones de la etiqueta del fungicida.Cancro o tizón del tallo: Esta enfermedad es causada por el hongo Volutella buxi. El primer síntoma notable es que ciertas ramas o ciertas plantas en un grupo no comienzan un nuevo crecimiento tan temprano en la primavera como otras, ni el nuevo crecimiento es tan vigoroso como el de los especímenes sanos. Las hojas cambian de verde normal a verde claro a varios tonos de bronceado. Las hojas infectadas giran hacia arriba y se encuentran cerca del tallo en lugar de extenderse como las hojas en tallos sanos. Las hojas y ramas enfermas muestran pequeños cuerpos fructíferos cerosos de color rosa del hongo. La corteza en la base de una rama infectada está suelta y se desprende fácilmente de la madera decolorada gris a negra debajo.

  Prevención& Tratamiento: Las ramas muertas deben eliminarse tan pronto como se noten. Se recomienda la eliminación y destrucción anual de todas las hojas que se han alojado en las entrepiernas. Se ha demostrado que las aplicaciones de un fungicida a base de cobre son muy eficaces para prevenir el cancro. La primera aplicación debe hacerse después de que se hayan eliminado las hojas muertas y las ramas moribundas y antes de que comience el crecimiento en primavera. Véase la Tabla 1 para ejemplos de productos. Al igual que con todos los pesticidas, lea y siga todas las instrucciones y precauciones de la etiqueta.

  

  Síntoma inicial de mancha foliar del patógeno del tizón del boj.Foto de Kelly Ivors, Fitopatóloga, Universidad Politécnica Estatal de California, San Luis Obispo, CA

  Tizón de Boj: El tizón del boj es causado por el patógeno fúngico Calonectria pseudonaviculata (sinónimo Cylindrocladium pseudonaviculatum), que causa manchas en las hojas, cancros en los tallos, defoliación y muerte de los bojes. Otras plantas que están relacionadas con la madera de boj también pueden ser hospedantes, como la pachysandra y la caja dulce (especies de Sarcococca). No se conocen maderas de caja resistentes, pero algunas han sido probadas y se ha encontrado que son más tolerantes, como B. sinica var. insularis ‘Nana’ y B. microphylla var. japonica ‘Belleza verde’.

  

  El tizón del boj también puede causar lesiones necróticas negras o cancros en los tallos.
  Foto de Meg Williamson, ©2016 Clemson Plant Problem Clinic

  A medida que la enfermedad se propaga dentro de un arbusto de boj, se forman y fusionan manchas adicionales en las hojas hasta que las superficies enteras de las hojas se infectan, y estas hojas arruinadas luego caen de la planta. Los tallos se infectan y forman lesiones o cancros de color marrón oscuro a negro. Una vez que los cancros rodean un tallo, el suministro de agua se corta desde ese punto hacia afuera, y el tallo muere.

  El patógeno puede sobrevivir durante al menos cinco años en follaje deteriorado y caído, así como en las lesiones del tallo en las plantas moribundas o muertas. La lluvia y el riego por encima de la cabeza pueden salpicar las esporas a las plantas adyacentes.

  Prevención& Tratamiento: El tizón del boj puede confundirse con otras enfermedades del boj, como el deterioro del boj u otras enfermedades del tizón del tallo.

  Si se sospecha de tizón del boj, identifíquese la enfermedad. Las muestras de plantas se pueden enviar para su identificación a la Clínica de Diagnóstico de plagas de Clemson Plant &.

  

  A medida que avanza el tizón del boj, las hojas y los tallos se enferman más y luego se produce la defoliación.Kelly Ivors, Fitopatóloga, Universidad Politécnica Estatal de California, San Luis Obispo, CA

  Podar los tallos enfermos, rastrillar el follaje caído y desechar ambos. No coloque material vegetal enfermo en una pila de compost. Las hojas y las plantas moribundas deben enterrarse, quemarse o embolsarse y colocarse con la basura para ir al vertedero. Aplique mantillo fresco debajo de las plantas para reducir las posibilidades de reinfección de esporas que podrían salpicar del suelo sobre el follaje. Los fungicidas para propietarios de viviendas más efectivos para el control del tizón del boj son el clorotalonil o clorotalonil mezclado con tiofanato de metilo. Consulte la Tabla 1 para ver ejemplos de marcas y productos específicos.

  Otras plantas no susceptibles se pueden usar en el paisaje para reemplazar a los boj, como los acebos enanos y los acebos japoneses, los cuales tienen hojas pequeñas y se ven bastante similares a los boj.

  Nematodos: Las maderas de Boj son susceptibles a varios nematodos parásitos (gusanos redondos microscópicos), incluido el nematodo del nudo radicular del Sur (Meloidogyne incognita), el nematodo anular (Mesocriconema), el nematodo de la lesión (Pratylenchus) y el nematodo truco (Tylenchorhynchus).

  Los síntomas consisten en bronceado de hojas, retraso en el crecimiento y disminución general del boj. Los gusanos microscópicos se alimentan de las raíces, que pronto mueren y la planta forma raíces laterales sobre el área invadida. Estas raíces laterales, a su vez, están infestadas. Las infestaciones repetidas y la producción de raíces laterales dan como resultado un sistema radicular atrofiado que se asemeja a una escoba de brujas.

  Prevención& Tratamiento: La vida de las plantas infestadas puede prolongarse proporcionando un buen cuidado (fertilización, acolchado) y regando las plantas a fondo durante períodos de sequía. El boj americano (B. sempervirens) es resistente a los nematodos de nudo radicular y tolerante a los nematodos de truco. Los nematodos no se pueden eliminar totalmente del paisaje. El objetivo es mantener la población lo suficientemente baja para evitar síntomas dañinos que debilitan la planta. La madera de boj no debe cultivarse en suelos muy infestados de nematodos. El cultivo de plantas que no se ven afectadas por los nematodos (hierbas, caléndulas) reducirá las poblaciones de nematodos a largo plazo.

  Los arbustos tolerantes a los nematodos, como el acebo de yaupon y el acebo de Burford, se pueden usar para reemplazar las maderas de boj, que fueron matadas por los nematodos.

  Insectos & Plagas relacionadas

  

  Larva de minador de hojas de boj alimentándose dentro de la hoja.Serie de Diapositivas de Extensión Cooperativa de la Universidad de Clemson-USDA, Bugwood.org

  Minador de hojas de boj (Monarthropalpus flavus) : Esta es la plaga de insectos más grave que ataca al boj. El minador de hojas es la larva (forma inmadura) de una mosca pequeña, parecida a un mosquito anaranjado. Estas moscas miden menos de ⅛ -pulgada de largo y a menudo se pueden ver enjambrando alrededor de maderas de boj en la primavera. La mosca hembra adulta inserta huevos con su ovipositor (estructura de puesta de huevos) en nuevas hojas de boj a través de la superficie superior de la hoja. Cuando las larvas eclosionan, se alimentan dentro de la hoja, creando una mina. Las larvas son anaranjadas y de una pulgada de largo. Pasan el invierno (sobreviven el invierno) dentro de las hojas. Los adultos emergen de las hojas en la primavera siguiente, justo después de que se produzca un nuevo crecimiento en las maderas de boj. Hay una generación por año. El boj americano es la planta huésped preferida, pero el boj inglés y japonés (B. microphylla var. japonica) también son susceptibles.

  Los ataques de los minadores de hojas de boj producen hinchazones de forma irregular en la hoja. Puede haber una apariencia ligeramente ampollada en la superficie inferior de la hoja. Las ampollas pueden no ser obvias hasta finales del verano. Las hojas infestadas generalmente se vuelven amarillas o marrones en manchas, son más pequeñas y caen antes que las hojas sanas. Una infestación fuerte puede causar una pérdida grave de hojas y provocar la muerte del boj.

  Prevención& Control: No se recomienda el uso de insecticidas contra el minador de hojas de boj a menos que el daño sea intolerable. Los insecticidas son más eficaces contra esta plaga cuando los adultos han emergido y antes de que puedan poner huevos. Los adultos suelen emerger durante un período de tres semanas, pero viven solo unos pocos días

  

  Hojas distorsionadas y manchadas afectadas por los mineros de hojas de boj.John A. Weidhass, Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia, Bugwood.org

  Los insecticidas de contacto que son eficaces contra los adultos minadores de hojas de boj y están etiquetados para uso del propietario incluyen malatión. Con estos insecticidas, comience el tratamiento a mediados de abril a principios de mayo, cuando se ven moscas adultas revoloteando alrededor de las plantas de boj. Los insecticidas sistémicos foliares, como los aerosoles con acefato o espinosad, son eficaces cuando hay minadores de hojas presentes en las minas. Los tratamientos del suelo con dinotefurano o imidacloprid controlarán los minadores de hojas, pero pueden tardar dos semanas o más en comenzar a proporcionar control durante toda la temporada. Dinotefuran puede pasar a los arbustos más rápidamente que imidacloprid para un control más rápido. Véase la Tabla 1 para ejemplos de productos. Al igual que con todos los pesticidas, lea y siga todas las instrucciones y precauciones de la etiqueta.

  Ácaro del boj (Eurytetranychus buxi) : El ácaro del boj o araña de boj no es un insecto, pero está más estrechamente relacionado con las arañas. El adulto es de color verde a marrón amarillento, tiene ocho patas y es pequeño, de aproximadamente 1/64 de pulgada de largo. Dado que los ácaros son tan pequeños y los síntomas tempranos no son distintivos, es fácil pasar por alto el problema hasta que se produce una infestación pesada y se ha producido un mayor daño. Esta plaga pasa el invierno como huevos en la parte inferior de las hojas, y los huevos eclosionan en la primavera. Los ácaros del boj se desarrollan y se reproducen rápidamente, lo que resulta en ocho o más generaciones por año.

  Todas las etapas del ácaro del boj se alimentan en ambas superficies de las hojas. Perforan la hoja para succionar la savia de la planta. Durante la alimentación, inyectan saliva tóxica, lo que provoca la formación de manchas (pequeñas manchas amarillas similares a arañazos) en la superficie superior de la hoja. Los ácaros del boj prefieren alimentarse de hojas jóvenes, pero el daño es más evidente en las hojas de segundo y tercer año. Desde una corta distancia, el boj infestado parece poco saludable con un color plateado sucio.

  Prevención & Control: Los enemigos naturales de los ácaros incluyen varios ácaros depredadores, escarabajos mariquitas (mariquitas) y otros insectos. Estos depredadores generalmente suprimen las poblaciones de ácaros. Dado que el uso de insecticidas mata tanto a los depredadores como a los ácaros, se deben evitar los insecticidas a menos que sea absolutamente necesario.

  Para determinar si se necesita el uso de insecticidas, ayuda saber cuántos ácaros están presentes. Sostenga una hoja de papel blanca debajo de una rama y golpee la rama. Los ácaros que se desprenden se verán arrastrándose por el papel. Si se observan más de 15 ácaros por golpe, se pueden producir daños graves.

  Los ácaros se pueden eliminar con un fuerte chorro de agua si se aplican de forma regular. El aceite hortícola aplicado a una tasa de verano de 1 a 2% (2-1 / 2 a 5 cucharadas de aceite por galón de agua) matará huevos y ácaros adultos. El aceite hortícola se puede rociar cuando las temperaturas están entre 45 y 85 grados. Los jabones insecticidas también pueden proporcionar control cuando se aplican antes de que las cifras de población sean demasiado altas. Los miticidas etiquetados para el uso del propietario contra los ácaros del boj incluyen tau-fluvalinato. Estos productos deben aplicarse cuando hay ácaros presentes y de nuevo en siete a 10 días. Véase la Tabla 1 para ejemplos de productos. Al igual que con todos los pesticidas, lea y siga todas las instrucciones y precauciones de la etiqueta.Psílido de Boj (Psylla buxi): El adulto es un insecto pequeño, verdoso, de aproximadamente inch-pulgada de largo. Tiene alas claras y patas fuertes adaptadas para saltar. Parece una cigarra diminuta que salta o vuela cuando se la molestan. Tanto el adulto como la ninfa (la etapa de insecto inmaduro que se asemeja al adulto) se alimentan perforando las superficies de las hojas y chupando la savia de la planta.

  

  La alimentación de psílidos de boj causa hojas atrofiadas y atrofiadas.Daniel Herms, Universidad Estatal de Ohio, Bugwood.org

  Las ninfas nacen de los huevos en primavera. Producen un material blanco y ceroso que a menudo cubre sus cuerpos. Las ninfas se alimentan de brotes y hojas jóvenes. Esta alimentación resulta en el típico ahuecamiento de las hojas y el crecimiento de ramitas atrofiadas que se observan con esta plaga. Las plantas tienden a superar la lesión a mediados del verano.

  Después de un mayor desarrollo durante la primavera, se forman adultos. Los adultos también se alimentan de boj, pero son menos dañinos que las ninfas. Las hembras adultas ponen huevos bajo escamas de brotes. Las ninfas inmaduras se desarrollan dentro de los huevos, donde permanecen hasta la primavera. Emergen en primavera para alimentarse y completar el desarrollo de los adultos. Solo se produce una generación al año.

  Prevención& Control: Los insecticidas solo deben usarse si las infestaciones son abundantes. El acefato es un insecticida sistémico foliar, y los aerosoles controlarán los psílidos de boj. Los tratamientos del suelo con dinotefurano o imidacloprid controlarán los psílidos, pero pueden tardar dos semanas o más en comenzar a proporcionar control durante toda la temporada. Dinotefuran puede pasar a los arbustos más rápidamente que imidacloprid para un control más rápido. Véase la Tabla 1 para ejemplos de productos. Al igual que con todos los pesticidas, lea y siga todas las instrucciones y precauciones de la etiqueta.

  Cuadro 1. Insecticides & Fungicides for Boxwood Diseases & Insect Pests

  Insecticides & Fungicides	Examples of Brand Names & Products
  Acephate	Bonide Systemic Insect Control Concentrate
  Chlorothalonil	Bonide Fung-onil Multi-purpose Fungicide Concentrate GardenTech Daconil Fungicide Concentrate Ferti-lome Broad Spectrum Landscape & Garden Fungicide Conc. Hi-Yield Vegetable, Flower, Fruit & Ornamental Fungicide Ortho MAX Garden Disease Control Conc. Southern Ag Liquid Ornamental & Vegetable Fungicide Tiger Brand Daconil
  Copper-based Fungicides	Bonide Liquid Copper Concentrate Bonide Copper Fungicide Wettable Powder Camelot O Fungicide/ Bactericide Concentrate Monterey Liqui-Cop Fungicide Concentrate Natural Guard Copper Soap Liquid Fungicide Concentrate Southern Ag Liquid Copper Fungicide
  Dinotefuran	Gordon’s Zylam Liquid Systemic Insecticide (10% concentrate) Ortho Trees & Shrub Insect Control Granules (2%) Valent Brand Safari 20SG Insecticide (20% concentrate) Valent Brand Safari 2G Insecticide (2% granules)
  Horticultural Oil	Bonide All Seasons Spray Oil Concentrate; & RTS1 Ferti-lome Horticultural Oil Spray Concentrate; & RTS1 Monterey Horticultural Oil Concentrate; & RTS1 Safer Brand Horticultural & Dormant Spray Oil Concentrate Southern Ag ParaFine Horticultural Oil Summit Year Round Spray Oil Concentrate
  Imidacloprid	Bayer BioAdvanced Garden 12 Month Tree & Shrub Insect Control Landscape Formula Bonide Annual Tree & Shrub Insect Control with Systemaxx Ferti-lome Tree & Shrub Systemic Insect Drench Hi-Yield Systemic Insect Spray Concentrate (drench) Martin’s Dominion Tree & Shrub Insecticide Monterey Once A Year Insect Control II
  Insecticidal Soap	Natural Guard Insecticidal Soap Concentrate Safer Brand Insect Killing Soap Concentrate
  Malathion	Bonide Malathion 50% Insect Control Gordon’s Malathion 50% Spray Concentrate Hi-Yield 55% Malathion Insect Spray Martin’s Malathion 57% Concentrate Ortho Max Malathion Insect Spray Concentrate Southern Ag Malathion 50% EC Spectracide Malathion Insect Spray Concentrate Tiger Brand 50% Malathion Spray
  Spinosad	Bonide Colorado Potato Beetle Beater Concentrate Bonide Captain Jack’s Deadbug Brew Concentrate; & RTS1 Conserve SC Turf & Ornamental Concentrate Ferti-lome Borer, Bagworm & Leafminer Spray Concentrate Monterey Garden Insect Spray Concentrate Natural Guard Spinosad Bagworm, Tent Caterpillar & Chewing Insect Control Concentrate & RTS1 Ortho Insect Killer Tree & Shrub Concentrate Southern Ag Conserve Naturalyte Insect Control Concentrate
  Tau-Fluvalinate	Bayer BioAdvanced 3-in-1 Insect, Disease & Mite Control Conc.; & RTS1 Bayer BioAdvanced 3-in-1 Insect, Disease & Mite Control I Conc.; & RTS1
  Thiophanate methyl	Cleary’s 3336-WP Turf & Ornamental Fungicide Southern Ag Thiomyl Systemic Fungicide
  1RTS = Ready to Spray (a hose-end spray bottle)