Sorry für die lange Pause. Ich habe noch einen weiteren Fehler entdeckt, und im Allgemeinen hatte ich einfach nicht viel Zeit für diese Dinge, zumal ich weiß, dass es ein paar lange erklärende Einträge gibt, die ich tun muss, wenn dieses Unterfangen fortgesetzt werden soll. Anstelle eines dieser langen Einträge, hier ist etwas schnell und einfach, die Tage der Woche. Das arabische Wort für „Tag“ ist „حأوم“ (yawm), und der Name jedes Tages ist eigentlich „グوم“ plus das Wort aus der folgenden Liste (da wir im Englischen „Tag“ an andere Wörter anhängen, um die Namen zu erstellen) der Tage: „Sonne“ + „Tag“ = „Sonntag“ usw.). Jedoch, Sie werden oft sehen , dass 体أوم weggelassen wird und die Tage einfach mit den unten aufgeführten Namen aufgerufen werden:

• Montag = الإثْنَين (al-ithnayn)
• Dienstag = الثَلاثاء (al-thalāthāʾ)
• Mittwoch = الأربَعاء (al-arbaʿāʾ)
• Donnerstag = الخَميس (al-khamīs)
• Freitag = الجُمُعة (al-jumuʿah)
• Samstag = السَبْت (al-sabt)
• Sonntag = الأحَد (al-aḥad)

Andere als am Freitag und Samstag, diese Namen sind abgeleitet von der Kardinal-zahlen (vielleicht sollte unsere nächste Lektion). „Sonntag“ ist also buchstäblich „erster Tag“, Montag „zweiter Tag“ und so weiter.

„Woche“ ist أسبوع (usbūʿ), von سأبأع (sabaʿ) oder „sieben“ und „Wochentage“ ist أيام الأسبوع (ayām al-usbūʿ).

Die Zusammensetzung der Arbeitswoche in der arabischen Welt variiert je nach Land. Freitag, Sie wissen wahrscheinlich, ist der islamische Sabbat. Dies spiegelt sich tatsächlich in dem Wort für „Freitag“ wider, das sich vom Verb „ح حمأعグ“ (jamaʿa) ableitet und „sammeln“ bedeutet, was in anderen Formen „Treffen“ oder „Versammeln“ bedeuten kann, und so bezieht sich der Name des Tages auf die Tatsache, dass Freitag der Tag ist, an dem von Muslimen erwartet wird, dass sie eine große Versammlungsmoschee für formelle Gebetsdienste besuchen (Der Islam erfordert mehrere tägliche Gebete, aber diese können alleine, in kleinen oder großen Gruppen, in kleinen oder großen Moscheen oder an einem anderen geeigneten Ort; das Mittags-Freitagsgebet ist das obligatorische wöchentliche Großgruppengebet in der Moschee. Das traditionelle islamische „Wochenende“ war Donnerstag-Freitag und spiegelte unseren Samstag-Sonntag wider, aber die Globalisierung und die Anforderungen der Interaktion mit Nicht-Muslimen für Geschäfte haben eine Reihe von Ländern dazu veranlasst, auf ein Freitag-Samstag-Wochenende umzusteigen, was bedeutet, dass ihre Arbeitswoche und die Arbeitswoche der Nicht-Muslime nur um zwei statt vier Tage kürzer sind. Saudi-Arabien, Oman und der Jemen praktizieren laut den guten Leuten bei Wikipedia immer noch das Donnerstag-Freitag-Wochenende, während Algerien, Bahrain, Ägypten, Irak, Jordanien, Kuwait, Libyen, Katar, der Sudan, Syrien und die Vereinigten Arabischen Emirate das Freitag-Samstag-Wochenende nutzen. Libanon, Marokko und Tunesien nutzen tatsächlich ein Samstag-Sonntag-Wochenende; dies macht im Fall des Libanon, wo die Christen zumindest bis Mitte des 20.Jahrhunderts in der Mehrheit waren, einen gewissen Sinn, aber ich bin ratlos, warum Marokko und Tunesien auf diesem Zeitplan stehen (oder zumindest, warum sie Samstag-Sonntag sein würden, während Algerien bis 2009 Donnerstag-Freitag war, als es Freitag-Samstag wurde).