Es ist etwas so Nachsichtiges, eine Augenmaske anzuziehen, um Ihnen zu helfen, in leichten Sommernächten genug Schönheitsschlaf zu bekommen … besonders wenn es zu Ihren Rüschen passt! Wir konnten nicht widerstehen, eine Augenmaske zu machen, die zum Fifi Camisole and Shorts Set passt – und wir teilen das Muster kostenlos mit Ihnen, damit Sie auch eines machen können. Juhu! Dies ist ein schönes schnelles Make-up und ein perfektes Projekt, um übrig gebliebene Stoffe zu verbrauchen. Ooh und es macht ein tolles Geschenk!

Sie benötigen eine Anleitung zum Erstellen:

• Fifi eye mask pattern – laden Sie das kostenlose Muster herunter
• 15cm (1/5 yard) leichte bis mittelschwere Baumwolle für den Hauptstoff (wir verwendeten Cloud9 Escapade Organic Cotton Voile mit freundlicher Genehmigung von Hantex)
• 15cm (1/5 yard) Stoff für die Verkleidung (wir verwendeten einen seidigen Satin für die Unterlage – wählen Sie etwas, das sich auf Ihren zarten Augenlidern gut anfühlt)
• Passender Faden
• 10cm 1/8 yards) Watte (wir haben unsere mit freundlicher Genehmigung unserer Studionachbarn Fancy Moon – danke, Nancy!)
• 38cm (15in) x 9-12mm (1/2in) breite elastische (ein bisschen mehr oder weniger, wenn sie denken ihre kopf ist besonders große oder kleine!)
• 1m (40in) Schnur oder Schnur
• Nähmaschine und grundlegende Werkzeuge

Öffnen Sie die Musterdatei im Adobe Reader (Sie können sie kostenlos herunterladen). Drucken Sie das Muster entweder auf A4- oder Letter-Papier und wählen Sie in Ihren Druckeinstellungen „Tatsächliche Größe“ oder „Skalierung auf 100% einstellen“ oder „Skalierung deaktivieren“. Sie können überprüfen, ob das Muster vollständig gedruckt wurde, indem Sie das Testquadrat messen – es sollte genau 40 mm x 40 mm betragen.

Schneiden Sie Ihren Stoff aus:

• Schneiden Sie 1 Augenmaskenmusterstück in Ihren Hauptstoff und schneiden Sie die Kerben aus.
• Cut 1 auge maske muster stück in gerichtete stoff, snipping die kerben, dann trim es unten durch 2-3mm (1/8in) alle die weg um–diese wird helfen, die naht rolle nach hinten, so es ist nicht sichtbar, wenn sie tragen die maske.
• Cut 1 auge maske muster stück in watte, dann trim es unten durch 15mm (5/8in) so wird es fit innen die andere stücke bequem.Schneiden Sie einen rechteckigen Streifen in Ihren Hauptstoff für das elastische Band, 90 cm (35½ Zoll) x 4 cm (1 5/8 Zoll).

Falten und drücken Sie den Streifen der Länge nach in zwei Hälften, rechte Seiten zusammen. Schneiden Sie ein Stück Schnur etwas länger als den Streifen. Schieben Sie es in den gefalteten Streifen und nähen Sie es nahe an einem Ende, zurück heften über sie ein paar Mal, so dass es schön und sicher ist. Wir werden die Schnur verwenden, um den Streifen nach rechts herauszuziehen, sobald wir ihn genäht haben …

Nähen Sie die langen rohen Kanten des Streifens mit einer Nahtzugabe von 7 mm (2/8 Zoll) zusammen und schließen Sie die Schnur neben der Stofffalte ein. Es hilft, die Schnur beim Gehen herauszuziehen, damit Sie nicht darüber nähen.

Sie sollten jetzt eine Röhre haben. Fassen Sie das lose Ende der Schnur und ziehen Sie es aus dem Rohr, Drehen Sie das Rohr mit den rechten Seiten darüber, während Sie gehen. Dies kann ein wenig Zeit in Anspruch nehmen, so langsam gehen! Es kann hilfreich sein, das Ende eines Stifts oder einer Nadel zu verwenden, um den Stoff in sich selbst zu drücken. Sobald es sich ganz herausgedreht hat, schneiden Sie das Ende mit der angebrachten Schnur ab und drücken Sie es gut, um es zu versäubern.

Befestigen Sie eine Sicherheitsnadel an einem Ende des Gummibandes und stecken Sie das andere Ende vorübergehend an ein Ende des Rohrs. Führen Sie die Sicherheitsnadel in dieses Ende des Schlauchs ein, führen Sie sie durch und verteilen Sie den Stoff gleichmäßig, wenn er sich zu sammeln beginnt.

Wenn die Sicherheitsnadel am anderen Ende auftaucht, stecken Sie sie an dieses Ende der Röhre. Wenn jedes Ende des Gummibandes mit der Öffnung jedes Endes des Rohrs ausgerichtet ist, nähen Sie über jede Rohröffnung mit einer Nahtzugabe von 10 mm (3/8 Zoll), um das Gummiband an Ort und Stelle zu sichern.

Heften Sie ein Ende des elastischen Schlauchs mit einer Nahtzugabe von 10 mm (3/8 Zoll) an jede Seitenkerbe des Augenmaskenstücks, die rechten Seiten zusammen. Stellen Sie sicher, dass das Rohr nicht verdreht ist.

Legen Sie das gegenüberliegende Stück auf das Augenmaskenstück, rechte Seiten zusammen. Stecken Sie sie an der Außenkante zusammen und passen Sie sie an die Kerben an – da Sie die Verkleidung zugeschnitten haben, müssen Sie sie leicht dehnen. Das elastische Rohr wird in der Mitte eingeklemmt – achten Sie darauf, es nicht in den Stiften zu fangen. Wir müssen eine Öffnung zwischen den beiden Kerben am oberen Rand der Augenmaske lassen – Sie können jede Seite der Öffnung mit zwei Stiften markieren, um Sie daran zu erinnern, hier nicht mehr zu nähen.

Nähen Sie mit einer Nahtzugabe von 15 mm (5/8 Zoll) um die Außenseite der Augenmaske – denken Sie daran, eine Öffnung zwischen den beiden Stiftpaaren zu lassen. Schneiden Sie die Nahtzugaben ab und schneiden Sie alle 2,5 cm (1 Zoll) kleine Dreiecke um die Nahtzugabe. Drücken Sie die Nahtzugaben auf (testen Sie zuerst die Bügeleiseneinstellung an Ihrem Stoff).

Drehen Sie die Augenmaske mit der rechten Seite durch die Öffnung nach außen. Drücken Sie erneut und rollen Sie die Naht leicht nach unten in Richtung der Verkleidung, so dass sie von der rechten Seite der Maske nicht sichtbar ist. Schieben Sie die Watte durch die Öffnung in die Augenmaske und glätten Sie sie. Drücken Sie die Nahtzugaben an der Öffnung auf die Innenseite der Maske und stecken Sie die Öffnung fest. Um die Öffnung zu schließen, können Sie sie von Hand absteppen oder einen kurzen Schnitt machen und sie an Ihrer Maschine absteppen (wir werden es nicht verraten!).

Bewundern Sie Ihre fertige Augenmaske und schlafen Sie sehr stilvoll!
Vielleicht könntest du eine für unsere Sommer-Näh-Instaspam-Party machen? Poste am Sonntag, den 9. August 2015, ein Foto deines Fifi Boudoir Sets oder Bettine Kleides auf Instagram oder Twitter mit den Hashtags #sewing und entweder #SewingFifi oder #SewingBettine und suche die Hashtags, um andere auf der Party zu finden. Wir sehen uns dort!