Articles

Philly Slang: Die Wörter, die Sie wissen müssen

„Jeet? Cheesesteak wit Whiz? Whatta ‚bout einige wooder Eis? Oh, du hast das gegessen, als du das Ufer hinuntergegangen bist? In Ordnung.“

Dies ist nur ein typisches Gespräch für jeden mit einem Philly-Vokabular. Es sei denn, Sie wissen, was all diese Sätze bedeuten, Sie sind definitiv nicht aus Philly und höchstwahrscheinlich sind Sie gerade völlig verloren. Es ist okay; Nur ein geborener Philadelphianer würde wissen, was einer dieser Sätze bedeutet. Um Ihnen zu helfen, das obige Gespräch zu entschlüsseln und sich wie der beste Geheimagent in Philly einzufügen, Hier ist ein grundlegendes Philly Urban Dictionary.

Center City

Center City ist die Innenstadt von Philly, auch bekannt als „Zentrum der Stadt“.“ Überall sonst auf dem Land gehen die Leute in die Innenstadt. In Philly, Wenn Sie „Downtown“ sagen, werden die Leute wissen, dass Sie von außerhalb der Stadt sind und Sie komisch ansehen. Sagen Sie „Center City“ und niemand wird eine Wimper über Sie schlagen.

Down the Shore

Jeder geht hinunter zu einem Ufer, wo es genug Strand und Aktivität gibt, um Sie beschäftigt zu halten und den ganzen Tag Spaß zu haben. In Philly ist es ziemlich üblich, Leute darüber reden zu hören, was sie getan haben und wann sie das letzte Mal „ans Ufer“ gegangen sind.

Hoagies

Der Rest von euch Jungs nennt das ein „Sub Sandwich.“ Philly nennt es einen Hoagie. Es ist eine Sache, aber nennen Sie es einfach kein Sub-Sandwich. Sie werden einige sehr seltsame Blicke bekommen, wenn Sie das tun.

Jeet?

Dies ist eine Frage, kein Ausruf oder Vokalisierung von Lärm! Es ist die super-abgekürzte Philadelphia-Art zu sagen: „Hast du (noch) gegessen?“ oder „Hast du gegessen?”. Es ist den ganzen Weg nach unten zu „‚j’eet“ oder Jeet verkürzt?. Wenn jemand es nicht wie eine Frage beendet, klingt es besonders seltsam, Stellen Sie also sicher, dass Sie es als Frage stellen. Sie können es auch verwenden, um jemanden zu fragen, ob er mit Ihnen essen möchte, wie bei einem Date oder wenn Sie einen Freund zum Abendessen mitnehmen. Werfen Sie einen Blick auf unsere besten Restaurants in Philly, wenn Sie Empfehlungen zum Abendessen benötigen!

Die Linc

Die „Linc“ ist eine andere Philly Abkürzung. Es bezieht sich auf das NFL Eagles Home Playing Field, Lincoln Financial Field. Sport ist in Philly absolut riesig, und Sie „wissen am besten“, wo die EINZIGE anständige Fußballmannschaft spielt! Sie spielen im Linc. Bringen Sie kein anderes Team auf, sonst werden Sie an einen Außenseiter gebunden und müssen Ihr Bier in Einzelhaft trinken. Nun, vielleicht nicht so schlimm, weil die meisten Philly-Borns nette Leute sind, aber seien Sie nicht zu überrascht, wenn sie ein wenig über Fußball verärgert werden.

Die MFL

Nein, das ist kein Tippfehler oder ein Philly Spitzname für NFL Football. Es ist der abgekürzte Spitzname für die Market-Frankford Line, eines von vier U-Bahn-Systemen in Philly. Es ist jedoch die beliebteste Linie, um sich fortzubewegen, und nur die Broad Street Line kommt an zweiter Stelle. Wenn Sie Philadelphia in absehbarer Zeit besuchen und nicht wie ein Tourist klingen möchten, lesen Sie die Karten der MFL online, bevor Sie losfahren. Wenn Sie während der Einnahme des MFL nach dem Weg fragen, werden Sie wie ein schmerzender Daumen herausragen.

U City

Nirgendwo sonst gibt es einen College-Campus, der als „U City“ bezeichnet wird.“ Es macht durchaus Sinn, wenn man sieht, wie zwei große Colleges gegeneinander antreten und jedes Jahr Zehntausende von College-Kindern beherbergen. Es sei denn, Sie haben Geschäfte in der Nähe oder in der Stadt, Sie werden wahrscheinlich nicht dorthin gehen, aber Sie könnten es nebenbei erwähnt hören.

Wawa

Wawa ist der Gott der Convenience-Stores hier. Sie produzieren einige der besten heißen Hoagies und Sandwiches, die Sie bekommen können, kurz vor einem „Cheesesteak Wit Whiz“. Selbst dann kann Wawa ein ziemlich gutes Cheesesteak machen. Wenn Sie sich nicht die Mühe machen, am Bordstein eines Wawa mit einem Hoagie zu speisen, haben Sie eine echte philadelphische Erfahrung verloren.

Wit Whiz

Das Wort „Witz“ bedeutet hier nicht „scharfzüngig“ oder „klug“. Es bedeutet „mit.“ Wit Whiz bedeutet „mit Cheeze Whiz“, das gefälschte String Cheeze Produkt in einer Dose. Die Bewohner von Philly könnten das den ganzen Tag essen, wenn Sie es zulassen, aber sie lieben es am meisten auf ihren Cheesesteaks. Wenn der Gedanke an Cheez Whiz auf Ihrem Sandwich unattraktiv ist, bestellen Sie es unbedingt „no Whiz“, damit Sie so klingen, als hätten Sie mindestens eine Weile in Philly gelebt.

Wooder Ice

Philadelphianer haben einen Akzent, obwohl sie schnell darauf hinweisen werden, dass Sie den Akzent haben, nicht sie. Dieser Philly-Akzent ist am offensichtlichsten, wenn sie „Wasser“ sagen, wie es als „Wooder“ herauskommt.“ Niemand weiß genau, warum. Alles, was Sie wissen müssen, ist, dass „Wooder Ice“ oder „Water Ice“ rasiertes, aromatisiertes italienisches Eis bedeutet. Iss etwas aus einem Papierkegel; Du wirst es lieben.

Yo!

Es ist eine Begrüßung, aber ähnlich wie die kalifornischen Surfer „Dude“ auf verschiedene Arten benutzen, um Dinge zu sagen, werden auch Philadelphianer „yo“ benutzen, um dich zu begrüßen. Ein langgezogenes „yooooo!“ ist ein Freund zu Freund oder Familie Gruß. Ein schnelles freundliches „yo!“ ist, um Ihre Aufmerksamkeit zu bekommen. Ein kluges, wütendes oder scharfes „Yo!“ bedeutet, dass Sie gerade etwas getan haben, das jemand anderes unhöflich oder irritierend fand. Lernen Sie die vielen „Yo’s“, bevor Sie besuchen.

Youse Guys

Sehr selten werden Sie irgendwo anders als in Pennsylvania oder New York einen „Youse Guys“ hören. Es bedeutet im Allgemeinen „alle von euch“ und berücksichtigt keine Frauen in der Gruppe. Sie sollten sich nicht beleidigen lassen, wenn Sie in einer Gruppe aller Mädchen sind und immer noch als „Youse Guys“ bezeichnet werden.“ Es ist verwandt mit dem südlichen Ausdruck „y’all“ oder „all y’all“.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.