Penny wise und pound foolish ist eine Redewendung, die älter sein kann als Sie denken. Wir werden uns die Bedeutung des Ausdrucks Penny wise und pound foolish ansehen, der den Begriff geprägt hat, und einige Beispiele für seine Verwendung in Sätzen.

Penny wise and pound foolish beschreibt den Akt, sich so sehr auf das Sparen in kleinen Dingen zu konzentrieren, dass man die Gelegenheit verpasst, in größeren Dingen viel Geld zu sparen oder zu gewinnen. Dies spielt auf die Pfennige an, aus denen ein britisches Pfund besteht. Ein Beispiel für jemanden, der Penny weise und Pfund dumm ist, ist eine Person, die zu vielen Lebensmittelgeschäften reist, um Artikel zum Verkauf in jedem zu kaufen, aber am Ende mehr in Gas Geld zwischen den Geschäften fahren, als er beim Kauf der Lebensmittelverkauf Artikel spart. Ein weiteres Beispiel für Penny weise und Pfund dumm ist jemand, der eine minderwertige Schindel verwendet, um sein Haus zu überdachen und endet mit teuren Wasserschäden, weil das Dach durchgesickert ist. Der Begriff Penny wise und Pound foolish wurde von Robert Burton in seiner 1621 veröffentlichten Arbeit The Anatomy of Melancholy geprägt. Burton war ein Gelehrter an der Universität Oxford, vor allem auf dem Gebiet der Mathematik. Er schrieb Die Anatomie der Melancholie als Therapie für seine eigene chronische Depression.

Beispiele

„Ich denke nur, das ist Penny weise und Pfund dumm, wenn wir nicht investieren Sie in eine detaillierte Analyse. Nicholas Bala, eine Autorität für Familien- und Kinderrecht an der Queen’s University, beschreibt das Ministerium als „Penny weise und Pfund dumm.“ (Der Toronto Star)Denn während die schnelle Überwindung der Studentenschulden einen psychologischen Gewinn bringen kann, ist es oft Penny weise, Pfund dumm; auf Kosten der langfristigen finanziellen Sicherheit. (Forbes Magazin)