Lembas
Lembas von John Howe
Lembas, übersetzt als waybread in der gemeinsamen Rede, war ein besonderes Essen von den Elfen gemacht.
Inhalt
- 1 Geschichte
- 2 Beschreibung
- 3 Etymologie und Namen
- 4 Inspiration
- 5 Darstellung in Adaptionen
- 6 Referenzen
Geschichte
Der Ursprung und die Herstellung von Lembas ist nur durch den kurzen Text von Lembas geschrieben von Pengolodh. Lembas wurde zuerst von Yavanna aus speziellem Mais hergestellt, der in Aman wuchs, und Oromë gab es den Elfen der Großen Reise. Aus diesem Grund war es ein elfischer Brauch, dass nur Frauen Lembas herstellen sollten; Sie wurden Yavannildi genannt, die das Geheimnis ihres Rezepts kannten. Der Brauch verlangte auch, dass nur eine Elfenkönigin die Lembas behalten und verteilen sollte, aus diesem Grund wurde sie auch massánië oder Besain genannt.
Das Licht von Valinor von Elena Kukanova
Nur in seltenen Fällen wurde es Nicht-Elfen gegeben, weil man glaubte, dass Sterbliche, die es würde sich vor ihrer Sterblichkeit hüten und wünschen, unter den Elfen zu leben.
Der Mais selbst war eine dauerhafte Pflanze, die nur ein wenig Sonnenlicht brauchte, um zu reifen, und zu jeder Jahreszeit gesät und dann gekeimt werden konnte und schnell wuchs. Doch es war anfällig für Nordwinde, während Morgoth dort wohnte. Die Eldar bauten es in bewachten Ländern und sonnenbeschienenen Lichtungen an. Die Ähren wurden ohne Sense oder Sichel geerntet, aber jede wurde von Hand gesammelt und die weißen Stiele wurden aus der Erde gezogen und zum Weben von Körben verwendet, in denen das Getreide gelagert wurde.
Melian, als die Königin von Doriath, war eine, die dieses Rezept von Yavanna hielt. Indem sie Beleg Lembas für Túrin gab, zeigte sie große Gunst, denn nie zuvor wurde Lembas einem Mann gegeben und selten wieder. Später wurde es an Galadriel und andere Elfen weitergegeben.
Die Galadhrim hatten einen großen Vorrat an Lembas in Lothlórien. Galadriel gab der Gemeinschaft des Rings bei ihrer Abreise etwas davon. Frodo Beutlins und Samwise Gamgee lebten den größten Teil ihrer Reise von dort nach Mordor davon.
Beschreibung
Die Kuchen waren sehr nahrhaft, blieben monatelang frisch, wenn sie in Blätter gewickelt waren, und wurden auf langen Reisen als Nahrung verwendet. Lembas hatte eine bräunliche Farbe auf der Außenseite und eine cremefarbene Farbe auf der Innenseite.Laut Gimli war es ähnlich wie Cram, obwohl einer der Elfen von Lothlórien kommentierte, dass es angenehmer und stärkender sei als jedes Essen von Männern.
Wie andere Produkte der Elfen war es für böse Kreaturen beleidigend; Gollum weigerte sich geradezu, davon zu essen. Als Frodo in Mordor von Orks gefangen genommen wurde, hassten die Orks das Aussehen der Lembas noch mehr als Gollum.
Etymologie und Namen
Lembas ist Sindarin und leitet sich vom älteren Lenn-mbass ab, was „Reise-Brot“ bedeutet. Als grobe Übersetzung dieses Begriffs wurde es auch oft „Waybread“ genannt.
Das Quenya-Wort für Lembas ist Coimas, was „Lebensbrot“ bedeutet.
Inspiration
Der Lembas wurde mit der Eucharistie verglichen, sogar als das expliziteste Symbol des Christentums in Der Herr der Ringe. Tolkien selbst erwähnt, dass die Lembas eines der wenigen Details sind, aus denen abgeleitet werden kann, dass er ein katholischer Schriftsteller ist. Obwohl er immer jede wörtliche Interpretation vermied, hob er in seiner Antwort an Forrest J. die religiöse Bedeutung der Lembas hervor. Ackerman, der die Lembas als ‚Nahrungskonzentrat‘ in einer möglichen Adaption von Der Herr der Ringe vorgeschlagen hatte.
Der Name „Waybread“ ähnelt in gewisser Weise dem alten englischen Namen für den Kräuterwegerich, der Wegbrade war.
Darstellung in Adaptionen
2001-03: Der Herr der Ringe (Filmreihe):
Der redundante Begriff „Lembas Brot“ wird gelegentlich verwendet, da das Geschenk von Lembas in Lothlórien nicht im Kinostart von The Fellowship of the Ring enthalten ist. Der Begriff „Lembasbrot“ wurde wahrscheinlich gewählt, um den Filmbesuchern zu Beginn der beiden Türme die Substanz sofort zu identifizieren. „Lembas, elbisches Wegbrot. Ein kleiner Bissen reicht aus, um den Magen eines erwachsenen Mannes zu füllen.“ – Legolas, Der Herr der Ringe: Die Gefährten des Rings, „Abschied von Lórien (Szene)“