Birken von Robert Frost
Aus der Beschreibung eines gewöhnlichen Vorfalls wird auf einfache Weise ein tiefgründiger Gedanke vermittelt. Es ist, wie die meisten Gedichte von Frost, einfach in Form und Stil, aber komplex und tief im Denken. Frost hat es in Blankovers geschrieben, die sich rhythmisch bewegen und sich sehr gut zur Vermittlung seiner tiefen Gedanken eignen.
Birkenanalyse
Wenn ich sehe, wie sich Birken nach links und rechts biegen
(…)
Wie Eisstürme. Oft muss man sie gesehen haben
Der Dichter ist selbst ein Swinger von Birken, und als solcher konnte er ihr Verhalten einschließlich Biegen beobachten. Wenn er nun Birken sieht, die sich nach links und rechts biegen, jenseits der Reihen aufrecht stehender Bäume, neigt er dazu, sich vorzustellen, dass sie durch das Schwingen eines Jungen gebogen wurden. Aber dann denkt er, dass Birken durch das Schwingen von Jungen nicht so dauerhaft niedergebogen werden können wie durch Eisstürme. Sie können das Gedicht hier vollständig lesen.
Beladen mit Eis ein sonniger Wintermorgen
(…)
Als die Sonne ihren Zahnschmelz knackt und verrückt macht.
Der Dichter, der in diesem Gedicht spricht, sagt den Lesern oder Zuhörern, dass letztere an einem sonnigen Wintermorgen, nachdem es aufgehört hat zu regnen, mit Eis beladene Birken gesehen haben könnten. Wenn der Wind weht, erzeugen sie ein Geräusch wie das von Eisen, indem sie gegen sich selbst klicken, und werden aufgrund der Risse in ihrem Zahnschmelz, die durch ihre Bewegung im Wind verursacht werden, vielfarbig.
Bald lässt die Wärme der Sonne sie Kristallschalen vergießen
(…)
Man könnte meinen, die innere Kuppel des Himmels wäre gefallen.
Die Wärme der Sonne lässt die Fragmente, die wie „Kristallschalen“ aussehen, von den Birken herunterfallen wie so große Haufen zerbrochenen Glases, dass man denkt, dass die innere Kuppel des Himmels in Stücke gebrochen wurde und in Form von zerbrochenen Fragmenten seines zerbrochenen Glases heruntergefallen ist.
Sie werden von der Last zum verwelkten Adlerfarn gezogen,
(…)
Vor ihnen über den Kopf, um in der Sonne zu trocknen.
Die Birken sind vor dem trockenen Farn, der auf der Erde wächst, wegen einer Schneelast gebeugt; aber sie sind nicht gebrochen. Sie sind jedoch so lange gebeugt, dass sie sich nicht aufrichten können. Ihre Stämme liegen noch einige Jahre später gewölbt oder gebeugt im Wald und lassen ihre Blätter auf dem Boden liegen, wie die Mädchen, die auf Händen und Knien sitzen und ihre Haare über den Kopf spreizen, um in der Sonne zu trocknen.
Aber ich wollte sagen, wann die Wahrheit hereinbrach
(…)
Sommer oder Winter, und könnte alleine spielen.
Während der Dichter das Phänomen des Eissturms beschrieb, der die Birken biegt, dachte er, er würde es vorziehen zu glauben, dass ein Junge, der sich um seine Kühe kümmerte und der zu weit weg von der Stadt gelebt hatte, um städtische Spiele wie Base-Ball zu lernen und zu spielen, wildschwingende Birken gefunden hatte – die er ganz alleine spielen konnte.
Einer nach dem anderen unterwarf er die Bäume seines Vaters
(…)
Für ihn zu erobern.
Der Junge spielte das einzige Spiel, das er gefunden hatte, nämlich Birken schwingen. Er hatte alle Birken geklettert, die seinem Vater gehörten, und sie gebogen, indem er auf und ab schwang, bis sie alle zu Gliedmaßen wurden und keiner von ihnen aufrecht stehen konnte. All ihre Steifheit war verschwunden, und kein einziger Baum wurde von dem Jungen unbesiegt und ungebeugt gelassen.
Er lernte alles, was es gab
(…)
So war ich einmal selbst ein Swinger von Birken.
Der Junge lernte, nicht schnell von einem Punkt hoch oben in der Luft auf die Erde zu stürzen und so den Baum auf den Boden fallen zu lassen. Er pflegte seine oberen Äste in einer ausgeglichenen Weise zu erklimmen oder sich vorsichtig mit dem gleichen Schmerz und der gleichen Sorgfalt zu balancieren, die man schenkt, während man die Tasse bis zum Rand oder sogar über den Rand füllt. Dann warf er sich mit nach vorne gestreckten Füßen nach vorne und ging sanft durch die Luft, um den Boden zu berühren.
Und so träume ich davon, wieder zu sein.
(…)
Und dann komm zurück und beginne von vorne.
Der Dichter selbst war in seiner Kindheit ein Birkenswinger; und jetzt träumt er davon, wieder Birkenswinger zu werden. Wenn er von den Sorgen der Erde geplagt wird und wenn er der ‚Überlegungen‘ überdrüssig ist, wenn ihm das Leben unerträglich schmerzhaft wird, wenn ein Zweig sein Auge kneift und die Spinnweben sein Gesicht verbrennen und kitzeln, mag er es, für einige Zeit einen Ausweg aus dieser Erde zu finden, und das, um wieder dorthin zurückzukehren und sein Leben neu zu beginnen.
Möge mich kein Schicksal vorsätzlich missverstehen
(…)
Man könnte Schlimmeres tun, als ein Swinger aus Birken zu sein.
Der Dichter wünscht, dass niemand, einschließlich seines Schicksals, seinen Wunsch, von dieser Erde zu fliehen, missverstehen oder denken sollte, dass er von hier weg will, um niemals zurückzukehren. Seiner Meinung nach ist die Erde der richtige Ort für die Liebe, und er kennt keinen besseren Ort in dieser Hinsicht. Er möchte zum Himmel gehen, indem er auf einer Birke schwingt, und bringt ihn herunter und setzt ihn wieder auf die Erde. Es wäre, so glaubt er, gut für ihn, von der Erde wegzugehen und zu ihr zurückzukehren, wie man es beim Schwingen tut. Wenn ein Mann es nicht mag, ein Swinger von Birken zu sein und in den beiden Welten von Tatsache und Phantasie zu leben, kann er ein schlechterer Mann sein als ein Swinger von Birken.
Kritische Würdigung
Das Gedicht vermittelt eine erhabene und edle Botschaft in der Zeile ‚Die Erde ist der richtige Ort für die Liebe‘. Das Leben des Gedichts hörte nie bis zum Ende auf und trägt die Stimme durch eine Reihe von Auf- und Abwärtsschwüngen, die die Bewegung des Denkens nachstellen.
Das Gedicht ‚Birken‘ dreht sich um eine Episode: was es bedeutet, in verschiedenen Modi ein kleiner Junge aus Birken zu sein. Aber bevor das Gedicht fertig ist, ist es zu einer Meditation über den besten Weg geworden, die Erde für den Himmel zu verlassen. Das Verlassen der Erde ist jedoch nicht der einzige Wunsch des Dichters. Er möchte nach einiger Zeit zurückkommen, weil er es liebt. Er will den Schwierigkeiten der Erde entkommen, nur um dorthin zurückzukehren, um die Schönheit und das Vergnügen zu genießen, die sie bietet, wie Keats.Frost scheint an die Ansicht zu glauben und sie auszudrücken, dass die Poesie der Erde niemals tot ist. So enthält das Gedicht tiefe Gedanken und eine edle Botschaft in seiner einfachen Form. Darüber hinaus verwendet der Dichter eine Reihe von Objekten und Handlungen als Symbole, um seine Weltanschauung zu vermitteln.