forberedelse til en del som en russisk gangster? Eller måske en russisk eller russisk talende prostitueret? (For at være ærlig, film russere tegn er næppe nogensinde regelmæssige tegn, de er altid militære, kriminelle eller ludere).

selvom vi laver noget accentcoaching hos ACS, er vi ikke specialister. Imidlertid, min kone er russisk, min bedste vens kone er russisk, min familie er russisk og min datter er halvt russisk, Jeg ved lidt om russerne. Jeg er omgivet af russiske lyde via tv, internet, radio og venner og familie. Her er min korte guide til at gøre en russisk accent.

klip artiklerne

hvis scriptet har inkluderet artikler som ordet ‘a’ eller ‘THE’ i scriptet, gå glip af dem eller få instruktørens tilladelse til at gå glip af dem. Det russiske sprog inkluderer ikke disse ord, så russerne har en tendens til at undgå dem, medmindre de er avancerede engelsktalende, og selv da kan de blande dem sammen. Du kan overveje at gøre med dette med tilladelse fra direktøren.

skræmmende th

russere har ikke en TH-lyd på deres sprog. Så det bliver oversat til en lyd.

så en sætning som denne:

Dette er torsdag – ville nok lyde noget som at lette på dagen.

lange og korte vokaler

bogstavet I på russisk udtales ofte som det engelske bogstav E, som E i ordet gebyr. Af denne grund, når russerne taler, deres I lyde er aflange og se de lyder som E i fødder. Af denne grund kræver følgende sætning en ændring af vokallyde

Dette er en hitsang.

se ease a heat song (virkelig se ease heat song, fordi der ikke ville være nogen ‘a’ artikel)

Russerne har virkelig problemer med at differentiere lortet på sengen og lagen på sengen. Meget til min endeløse morskab.

OO OO

når russerne siger navnet Vladimir Putin, udtales U I Putin som POO. Så denne sætning.

sæt det ned lyder som POOT spise ned.

HARD HA

h-lyden på russisk udtales ofte som brevet i slutningen af det skotske ord for sø, en sø. Du laver en lille lyd bag på halsen.Russerne har ikke bogstavet V, så det erstattes med en v-lyd. Forskellige tunge placering for L

selvom der er 2 l lyde på russisk, hvis du har brug for at lyde russisk, lav en palataliseret l lyd vil få dig til at lyde bedre. I stedet for den L, du laver, når du siger ordet lås, hvor din tunge bevæger sig foran på munden til din tandkødsrygg og dine fortænder, starter den palataliserede L bagpå, så skub tungen tilbage til mundtaget og start lyden der. Det er en meget mere russisk lød L.

rul din R

russere ruller deres R lyde. Det betyder, at deres tunger springer ud af gum ridge flere gange, når de laver en r-lyd, der skaber en rrrrr-lyd.

Jeg håber, at det hjælper dig med at forberede dig på en kommende russisk karakterrolle!

til dig, den bedste

træner

er Skype fungerende træner til skuespillere over hele verden.