Uddrag

musik af en fortællende eller beskrivende Art; udtrykket udvides ofte til al musik, der forsøger at repræsentere ekstramusikale begreber uden at ty til sangord.udtrykket ‘programmusik’ blev introduceret af List, der også opfandt udtrykket symfonisk digt for at beskrive, hvad der måske er den mest karakteristiske forekomst af det. Han definerede et program som et’forord tilføjet til et stykke instrumentalmusik, ved hjælp af hvilket komponisten har til hensigt at beskytte lytteren mod en forkert poetisk fortolkning og rette sin opmærksomhed mod den poetiske ide om helheden eller til en bestemt del af den’. Meget få af programmerne i Lissts egne symfoniske digte er af fortællende karakter. Han betragtede ikke musik som et direkte middel til at beskrive objekter; snarere troede han, at musik kunne sætte lytteren i samme sindstilstand som objekterne selv kunne. På denne måde kunne Musik indirekte repræsentere dem ved at antyde tingens følelsesmæssige virkelighed. En sådan ide – allerede kendt i Rousseaus skrifter – blev også udtrykt af Beethoven, da han beskrev den pastorale symfoni som ‘mehr Ausdruck der Empfindung als Malerey’ (‘mere udtryk for følelse end maleri’)….