” Jeet? Cheesesteak vid suser? Hvad med noget træis? Åh, spiste du det, der gik ned ad kysten? Okay.”

Dette er bare en typisk samtale for alle med et Philly-ordforråd. Medmindre du ved, hvad alle disse sætninger betyder, Du er bestemt ikke fra Philly, og mere end sandsynligt er du helt tabt lige nu. Det er okay; kun en sandfødt Philadelphian ville vide, hvad nogen af disse sætninger betyder. For at hjælpe dig med at dechiffrere ovenstående samtale og blande dig ind i Philly som den bedste hemmelige agent, her er en grundlæggende Philly urban dictionary.

Center City

Center City er centrum af Philly, alias, “centrum af byen.”Andre steder i landet går folk i centrum. I Philly, hvis du siger “centrum”, vil folk vide, at du er ude af byen og se på dig underlig. Sig “center city”, og ingen vil slå en øjenvipper om dig.

ned ad kysten

alle går ned til en strand, hvor der er nok Strand og aktivitet til at holde dig travlt og have det sjovt hele dagen. Det er ret almindeligt i Philly at høre folk tale om, hvad de gjorde, og hvornår de sidst gik “ned til kysten”.

Hoagies

resten af jer kalder dette en “sub smørrebrød.”Philly kalder det en hoagie. Det er en ting, men bare ikke kalde det en sub smørrebrød. Du får nogle meget mærkelige udseende, hvis du gør det.

Jeet?

Dette er et spørgsmål, ikke et udråb eller vokalisering af støj! Det er den superforkortede Philadelphia måde at sige ” spiste du (endnu)?”eller” spiste Didja?”. Det er forkortet helt ned til” ‘ j ‘ eet ” eller Jeet?. Hvis nogen ikke afslutter det som et spørgsmål, lyder det særligt underligt, så sørg for at stille det som et spørgsmål. Du kan også bruge den til at spørge nogen, om de gerne vil spise sammen med dig, som i et date-måltid eller tage en ven til middag. Se vores bedste spisesteder i Philly, hvis du har brug for middagsanbefalinger!

Linc

“Linc” er en anden Philly forkortelse. Det refererer til NFL Eagles hjem spilleregler, Lincoln Financial Field. Sport er absolut enorm i Philly, og du “bedst være at vide”, hvor den eneste anstændige fodboldhold spiller! De spiller på Linc. Opdrag ikke noget andet hold, ellers bliver du bundet til en outsider og overladt til at nippe til din øl i ensomhed. Nå, måske ikke så slemt, fordi de fleste Philly-fødte er hyggelige mennesker, men vær ikke for overrasket, hvis de bliver lidt riled over fodbold.

MFL

Nej, Det er ikke en skrivefejl eller et Philly-kaldenavn til NFL-fodbold. Det er den forkortede moniker for Market-Frankford Line, et af fire metrosystemer i Philly. Det er dog den mest populære linje for at komme rundt, og kun Broad Street Line kommer i et tæt sekund. Hvis du skal besøge Philadelphia når som helst snart, og du ikke vil lyde som en turist, skal du studere mfl ‘ s kort online, før du går. At spørge retninger, mens du tager MFL, får dig til at stikke ud som en øm tommelfinger.

U City

intet andet sted er der en universitetscampus kaldet “U City.”Det giver perfekt mening, når du ser to store colleges, der støder op mod hinanden og huser titusinder af college-børn hvert år. Medmindre du har forretning i nærheden af eller i U City, vil du sandsynligvis ikke gå der, men du kan høre det nævnt i forbifarten.

Vaa

Vaa er Gud for dagligvarebutikker her. De producerer nogle af de bedste hot hoagies og smørrebrød, du kan få, kort af en “cheesesteak vid suse”. Selv da kan vi lave en rigtig god cheesesteak. Hvis du ikke gør en indsats for at spise på kantstenen med en hoagie, har du mistet en ægte Philadelphian-oplevelse.

hvid sus

ordet “hvid” betyder ikke “skarp tunge” eller “klog” her. Det betyder ” med.”Hvid sus betyder” med Cheesesus”, det falske streng cheeseprodukt i en dåse. Philly beboere kunne spise det hele dagen, hvis du lader dem, men de elsker det mest på deres cheesesteaks. Hvis tanken om ost suser på din smørrebrød ikke er tiltalende, sørg for at bestille det “ingen suser”, så du lyder som om du har boet i Philly i mindst et stykke tid.

Træis

Philadelphians har en accent, selvom de vil være hurtige til at påpege, at du har accenten, ikke dem. Denne Philly-accent er mest indlysende, når de siger “vand”, da det kommer ud som “træ.”Ingen ved med sikkerhed hvorfor. Alt hvad du skal vide er, at “træis” eller “vandis” betyder barberet, aromatiseret italiensk is. Spis noget ud af en papirkegle; du vil elske det.

Yo!

det er en hilsen, men ligesom de californiske surfere bruger “Dude” på forskellige måder til at sige ting, så vil Philadelphians også bruge “yo” til at hilse på dig. En trukket ud ” yooooo!”er en ven til ven eller familie hilsen. En hurtig venlig “yo!”det er at få din opmærksomhed. En smart, vred eller skarp “Yo!”betyder, at du bare gjorde noget, som en anden fandt uhøfligt eller irriterende. Lær de mange ” Yo ‘er”, før du besøger.

Youse Guys

meget sjældent vil du høre en “youse guys” andre steder end i Pennsylvania eller Ny York. Det betyder generelt “alle jer”, og det tager ikke højde for nogen kvinder i gruppen. Du bør ikke tage anstød, hvis du er i en gruppe af alle piger, og du er stadig omtalt som “youse fyre.”Det er beslægtet med det sydlige udtryk “y ‘ all” eller “all y ‘all”.