engelsk oversættelse:

London Bridge kollapser

London Bridge kollapser,
kollapser, kollapser.
London Bridge kollapser,
min smukke dame.

Byg det med pinde og sten,
pinde og sten, pinde og sten,
Byg det med pinde og sten,
Min smukke dame.

pinde og sten vil falde,
vil falde, vil falde,
pinde og sten vil falde,
Min smukke dame.

Byg det med træ og ler,
træ og ler, træ og ler,
Byg det med træ og ler,
Min smukke dame.

træ og ler vil forsvinde,
vil forsvinde, vil forsvinde,
træ og ler vil forsvinde,
Min smukke dame.

Byg det med mursten og mørtel,
mursten og mørtel, mursten og mørtel,
Byg det med mursten og mørtel,
Min smukke dame.

mursten og mørtel vil ikke blive,
vil ikke blive, vil ikke blive,
mursten og mørtel vil ikke blive,
Min smukke dame.

Byg det med jern og stål,
jern og stål, jern og stål,
Byg det med jern og stål,
Min smukke dame.

jern og stål vil bøje og bøje,
bøje og bøje, bøje og bøje,
jern og stål vil bøje og bøje,
Min smukke dame.

Byg det med sølv og guld,
Sølv og guld, sølv og guld,
Byg det med sølv og guld,
Min smukke dame.

Sølv og guld vil blive stjålet,
vil blive stjålet, vil blive stjålet,
Sølv og guld vil blive stjålet,
Min smukke dame.

sæt en mand til at se ham hele natten,
Se hele natten, se hele natten,
Sæt en mand til at se ham hele natten,
Min smukke dame.

Antag mand falder i søvn,
falder i søvn, falder i søvn,
Antag mand falder i søvn?
Min smukke dame.

giv ham et rør til at ryge hele natten,
røg hele natten, røg hele natten
giv ham et rør til at ryge hele natten,
Min smukke dame.