hidtil uset samarbejde identificerer nyt patogen på rekordtid

Geneve, 16.April 2003 – i dag meddelte Verdenssundhedsorganisationen, at et nyt patogen, et medlem af coronavirus-familien, der aldrig før er set hos mennesker, er årsagen til svær akut respiratorisk syndrom (SARS). Den hastighed, hvormed denne virus blev identificeret, er resultatet af det tætte internationale samarbejde mellem 13 laboratorier fra 10 lande. Mens mange beviser har fundet stærke sammenhænge mellem denne virus og sygdommen i de sidste uger, kom den endelige bekræftelse i dag.

“tempoet i SARS-forskning har været forbløffende,” sagde Dr. David Heymann, administrerende direktør, der programmer for smitsomme sygdomme. “På grund af et ekstraordinært samarbejde mellem laboratorier fra lande over hele verden ved vi nu med sikkerhed, hvad der forårsager SARS.”

den vellykkede identifikation af coronavirus betyder, at forskere nu med sikkerhed kan henvende sig til andre SARS-udfordringer. For eksempel fortsætter forskellige laboratorier med at opklare den genetiske information om SARS-virussen og sammenligne sekvenserne opnået fra vira i forskellige dele af verden. Eksperter samles på hvem i denne uge for at kortlægge det fremtidige arbejde med SARS.

“i dag fortsætter samarbejdet, da toplaboratorieforskere er kommet til, hvem de skal designe de næste trin, en strategi for at omdanne disse grundlæggende forskningsopdagelser til diagnostiske værktøjer, som vil hjælpe os med succes at kontrollere denne sygdom,” sagde Heymann.

dette samarbejde har samlet førende videnskabelig ekspertise og blev oprettet efter hvem udsendte en global alarm om SARS den 12.marts 2003. Prioriteten har været at finde årsagen og udvikle diagnostiske tests. To laboratorier i Kina sluttede sig for nylig til dette netværk af laboratorier fra Canada, Frankrig, Tyskland, Hong Kong Special Administrative Region i Kina, Japan, Holland, Singapore, Det Forenede Kongerige og Amerikas Forenede Stater.

“i dag er den første del af vores netværks mission opfyldt, da forskere begge har opdaget en hidtil ukendt virus og etableret den som årsag til SARS. Den nye coronavirus er blevet navngivet af hvem og medlemslaboratorier som “SARS-virus”, sagde Dr. Albert Osterhaus, direktør for virologi ved Erasmus Medical Center i Rotterdam. Erasmus afsluttede arbejdet med bestemt at bevise, at den nye coronavirus forårsager SARS.

i løbet af de sidste tre uger på grund af det haster med den verdensomspændende trussel mod sundheden for SARS og tidlige indikationer dette var et nyt medlem af coronavirusfamilien, forskning er gået under den antagelse, at SARS var forårsaget af et nyt coronavirus.

de 13 laboratorier har arbejdet på at møde Kochs postulater, der er nødvendige for at bevise sygdomsårsag. Disse postulater bestemmer, at for at være årsagsmidlet skal et patogen opfylde fire betingelser: det skal findes i alle tilfælde af sygdommen, det skal isoleres fra værten og dyrkes i ren kultur, det skal reproducere den oprindelige sygdom, når den indføres i en modtagelig vært, og den skal findes i den eksperimentelle vært, der er så inficeret.

kredit for coronavirus-fundene, som definitivt angiver årsagen til SARS, tilskrives de 13 laboratorier, der arbejder sammen med hvem.

“folkene i dette netværk har lagt overskud og prestige til side for at arbejde sammen for at finde årsagen til denne nye sygdom og finde nye måder at bekæmpe den på,” sagde Dr. Klaus St. Larghr, som virolog og koordinator for det samarbejdsforskningsnetværk. “I denne globaliserede verden er et sådant samarbejde den eneste vej frem i bekæmpelsen af nye sygdomme.”

hvem og netværket af laboratorier dedikerer deres påvisning og karakterisering af SARS-virussen til Dr. Carlo Urbani, den videnskabsmand, der først advarede verden om eksistensen af SARS i Hanoi, Vietnam, og som døde af sygdommen i Bangkok den 29.marts 2003.