Amerikanere som Guerillakæmpere: Robert Rogers og hans Rangers
da den fjerde istid i Pleistocæn-epoken trak sig tilbage for omkring elleve tusind år siden, sprang en næsten uigennemtrængelig skov af eg, Alm, birk, ahorn og fyrretræer op mellem kysten af Ny England og Mississippis bredder. Så frugtbar var jorden, og så tyk blev den grønne baldakin, at sollys sjældent trængte ind i skovbunden, hvor glubske dyr strejfede og forfaldne træstammer fyldte den oprindelige dysterhed. Det var i denne store arboreale hule, der strækker sig fra Maine til Missouri, at Robert Rogers befandt sig hjemme. Han lærte haunts af dets spil, mønsteret af dets bjergkæder og løbet af dets vandløb og floder.
sådan viden kombineret med en blæsende foragt for konventionel militær doktrin blev uvurderlig for De Britiske kolonimyndigheder ved udbruddet af fransk og indisk krig i 1754. Med et band af omhyggeligt udvalgte skovbrugere kendt som Rangers, Rogers skulle udvikle de grundlæggende principper for moderne uregelmæssig krigsførelse og give indianere en uovervindelig tillid til deres egen militære dygtighed. “…skønt det var dagens mode at snige sig over provinsens troppers indsats, “skrev historikeren Francis Parkman fra den franske og indiske krig,” blev navnet på Rogers Rangers aldrig nævnt, men med ære.”Faktisk indrømmer de fleste historikere, at uden en hård rygrad af stærkt disciplinerede Ranger-veteraner, ville Massachusetts-mænd ikke have sejret i Slaget ved Concord i 1775, og kolonierne ville heller ikke have overlevet det første år af deres kamp for uafhængighed.
manden, der hovedsagelig var ansvarlig for deres præstationer, var et stærkt bygget, grimt individ med beskyttelsesbriller og en underligt udbredt mund. Gennem sin beherskelse af de bladmørke skove skulle Robert Rogers-en ubundet søn af den nye Hampshire— grænse-blive en af de store romantiske legender i det attende århundrede; alligevel overskygger de almindelige fakta i hans turbulente karriere den fiktion, der voksede op om hans bedrifter.hans forældre, James og Mary Rogers, var skotske presbyterianere fra Ulster, der sandsynligvis forlod Nordirland engang i slutningen af 1720 ‘ erne. På tidspunktet for Roberts fødsel den 18.November 1731 ejede hans familie en primitiv gård ved bredden af Merrimack, som adskilte Massachusetts og virgin territory, der snart skulle blive Ny Hampshire.da Robert var syv, flyttede familien ud over den eksisterende bosættelseslinje til et frugtbart nyt landområde tæt ved det, der nu er Dunbarton, ny Hampshire. Men de nyankomne blev ikke efterladt i fred for længe. I 1744 erklærede Frankrig krig mod England, og de fjerntliggende gårde og landsbyer blev konstante mål for plyndrende indianere allieret med franskmændene. I sommeren 1746, i en alder af fjorten, sluttede Robert Rogers sig til militsen. Han tilmeldte sig igen til kampagnen i 1747 og vendte tilbage til sin familie med vinteren. Da sneen smeltede det følgende forår, indiske raiders skar endnu en gang dybt ned i ny Hampshire. I April brændte de Rogers gård til jorden. Skønt familien undslap, blev alt kvæg dræbt, og de fleste af frugttræerne, ømt plejet gennem mange års slid, blev hugget ned af indianerne.Young Rogers forsøgte selv at dyrke landbrug i et stykke tid, men mellem 1743 og 1755 erklærede han senere i sine tidsskrifter: “min livsstil var sådan, som førte mig til en generel bekendtskab både med de britiske og franske bosættelser i Nordamerika, og især med den ukultiverede desart, bjergene, dale, floder, søer og flere passager, der lå mellem og sammenhængende med de nævnte bosættelser.”Rogers’ formål med at foretage så lange ture mellem Ny England og Canada er ikke klart, selvom nogle historikere antager, at han sandsynligvis var involveret i et eller andet aspekt af smuglerhandelen. Under alle omstændigheder nød han en let fortrolighed med den amerikanske vildmark.måske var det på en af hans smugling ventures gennem denne vildmark, At Rogers mødte en dømt forfalsker ved navn oven Sullivan. Retsregistre viser, at Rogers i Januar 1755 blev arresteret og fængslet med atten andre på anklager for udbetaling af falske penge trykt af Sullivan. Sagen kom imidlertid til intet, fordi krigstrommerne igen slog i hele Ny England. Indianere, ledet af franske officerer, terroriserede endnu en gang engelske grænsebopladser i et forsøg på at afskrække migration mod vest. Som incitament modtog de vilde tres livres for hver hovedbund.Rogers kom ud af fængslet på obligation og hyret med den nye Hampshire milits. Da han bragte mere end halvtreds mænd med sig, han blev straks bestilt kaptajn og placeret i kommandoen over Company One.efter patruljering af Hampshire-grænserne blev militsen til sidst sendt til Albany. Dens mål var den store stenfæstning St. Frederick, bygget af franskmændene i den sydlige ende af Champlain-søen (ved Kronepunktet) og et stort mønsterpunkt for invaderende Indiske krigsfester. Ved at erobre krone punkt briterne ville dominere Lake Champlain, hvis farvande stak som en skinnende bajonet til hjertet af franske Canada. Således planlagde briterne i en enkelt vellykket belejring at flytte fra defensiven til offensiven i kampen for Nordamerika.men den amerikanske milits, under generalmajor Vilhelm Johnson, kunne ikke umiddelbart gennemføre denne enkle plan. Mange af Johnsons tropper ankom sent, og mændene i de forskellige kolonier begyndte at fejde indbyrdes. I forvirringen blev det klart, at militserne—i modsætning til deres ry som frygtløse skovmænd—ikke var mere i stand til at bekæmpe indianerne på deres egne vilkår i ørkenen end de redcoated Britiske stamgæster. Selvom krone punkt lå mere end halvtreds miles væk i den modsatte ende af Lake George, milits spejdere ofte panik, når ikke mere end et par miles fra amerikanske linjer.
det var under disse forhold, at kaptajn Robert Rogers blev anbefalet til General Johnson en dag tidligt i September 1755, som “en person, der er godt bekendt med fjendens haunts og passeringer og den indiske kampmetode.”Ifølge nutidige beretninger var den treogtyve år gamle Rogers” seks meter i statur, velproportioneret og … velkendt i alle styrkeprøver.”Den 24. September bemyndigede Johnson Rogers til at føre kampen til fjenden for første gang ved at foretage et dristigt angreb på fanger og information langt bag franske linjer.under dække af mørket klatrede Rogers og fire mænd ombord på et lille bateau på Lake George. Efter at have roet gennem natten med dæmpede årer gik de endelig ud på et punkt på den vestlige bred femogtyve miles ned ad søen. Forlader to mænd til at bevogte båden, Rogers ledes ind i de dybe skove. I modsætning til konventionelle spejdere bar hans mænd lidt mere end en økse, et par dages rationer og en musket med tres runder. De tændte ingen ild og slog ingen telte op. Guidet af hans uhyggelige viden om skoven nåede Rogers’ parti en bakketop med udsigt over det franske citadel ved Kronepunktet den 29.September. Rogers krøb gennem fjendens vagter ind i en lille landsby i nærheden. Selvom han ikke var i stand til at tage en fange til forhør, foretog han en detaljeret undersøgelse af fortets forsvar og indsættelsen af dets franske garnison. Fire dage senere vendte han og hans ledsagere tilbage til Britiske linjer med mere nyttig information end alle de foregående patruljer—nogle af dem nummererede mere end halvtreds mand—havde været i stand til at erhverve sammen. Mere vigtigt havde Rogers demonstreret, at ørkenen var et våben, der kunne vendes mod fjenden.overlykkelig med denne uventede succes sendte General Johnson nu Rogers på næsten kontinuerlig patruljetjeneste. Tidligt i oktober forlod Rogers med fem mænd for at genoprette et nyt fort, som franskmændene byggede ved Ticonderoga, omkring seksten miles syd for Kronepunktet; den 8. oktober bagholdede hans parti en fransk kano på Lake George og dræbte alle undtagen fire af dens beboere i den første fusillade.senere samme måned satte Rogers sig igen for at fange en fange fra Kronepunktet. Efter en anstrengende fem-dages march avancerede han og hans fire ledsagere stealthily til inden for tre hundrede meter fra de franske brystværn—tæt nok til at høre bugle-opkaldene og se den hvide og guld franske standard klappe dovent mod dens stang.
“mine mænd lå skjult i en krat af pil,” rapporterede Rogers i sin forsendelse, “mens jeg krøb noget nærmere, til en stor fyrretræ, hvor jeg skjulte mig ved at holde buske i min hånd. … Omkring klokken 10 marcherede en enkelt mand direkte mod vores baghold. Da jeg opfattede ham inden for ti yards af mig, sprang jeg over loggen og mødte ham og tilbød ham kvartaler, som han nægtede, og lavede et pas på mig med en dirk, som jeg undgik, og præsenterede min fusee for hans bryst; men … han pressede stadig på med opløsning og tvang mig til at sende ham. Dette gav en alarm til fjenden og gjorde det nødvendigt for os at skynde os til bjerget.”En sådan dristighed kom til at være almindelig for Rogers gennem vintermånederne. Selvom manglen på løv og den glitrende baggrund af sne gjorde skjult vanskelig, fortsatte han med at chikanere fjenden med ambuscades og sneak angreb. Blandt franskmændene tjente han hurtigt den hvide djævels sobriket. Og selv Frankrigs vilde lejesoldater blev forstyrret af hensynsløsheden hos Rangers, der ofte vedtog indianernes skik med at klække og skalpe fanger.
det var klart for den britiske overkommando, at den endelig havde fundet svaret på det problem, der havde ramt den uheldige General Braddock ved Monongahela —konventionel europæisk træning versus ørkenen. I Marts 1756 blev kaptajn Rogers indkaldt til Boston af Vilhelm Shirley, guvernør i Massachusetts og britisk øverstkommanderende i Nordamerika. Ved at værdsætte potentialet i denne nye form for krigsførelse beordrede Shirley Rogers at rejse, træne og kommandere en styrke på tres Rangers, der skulle betales, ikke fra koloniale midler, men direkte fra den britiske hærs krigskiste.i løbet af sommeren 1756 sørgede Rogers for, at franskmændene blev holdt under løbende alarmer. Sent i juni tog han halvtreds mand i fem hvalbåde ned ad søen. Under dække af mørke skar de forbi fjendens lejr ved Ticonderoga—”så tæt på fjenden at høre deres Gentrys Parole”—og rodede til sidst til et punkt femogtyve miles nord for Fort St. Frederick ved Kronepunktet. Rangers valgte omhyggeligt øjeblikket til at angribe og spillede derefter kaos med de franske forsyningskonvojer, der bevægede sig op og ned ad Champlain-søen. Om et par dage fangede de flere skibe og sank to.Rangers fortsatte deres angreb i stigende styrke ind i efteråret og vinteren. I modsætning til konventionelle kræfter gik de ikke ind i vinterkvarteret med ankomsten af de første sne. I stedet fortsatte de med at angribe de franske forsyningskonvojer i hele den iskolde vinter. Ofte Rangers gik i aktion mod hestetrukne forsyning slæder på skøjter eller snesko. Faktisk blev de frostige, bladløse skove omkring Champlain-søen scenen for nogle af de grimmeste kampe i kolonihistorien. Selv når den intense kulde fastklemte deres primitive skydevåben og bremsede deres lemmer med forfrysninger og koldbrand, klatrede Rogers’ tropper over isen for at angribe konvojerne med ikke mere end stål bajonetter.
en af de hårdeste Ranger-kampe fandt sted den 21.januar 1757. Rogers og et parti på femogfirs rangere angreb en slædekonvoj på isen mellem krone punkt og Ticonderoga. Men fjenden blev utilsigtet advaret, og snart forsøgte mere end to hundrede canadiere og indianere at afskære Rangers tilbagetog.
omkring klokken to om eftermiddagen, ligesom Ranger-søjlen havde toppet en snedækket bakke, faldt den i et fransk baghold. To mænd blev dræbt i den første Brand, og Rogers fik et hovedsår. Forskrækket faldt de undertal Rangers tilbage på en lille bakke, hvor de dannede en cirkel i sneen og stædigt frastødte hvert nyt fransk angreb indtil mørkets frembrud. Kort efter ammunition måtte de snart kæmpe mod deres angribere med bajonetter, musketskod og skalperknive. To gange forsøgte franskmændene at overgå Rangers, men hver gang de blev forpurret af en lille reserve under to sergenter, havde Rogers listigt skjult sig i træerne bagpå.lige før solnedgang blev Rogers såret igen og modtog “en bold gennem min hånd og håndled, som deaktiverede mig fra at indlæse min pistol.”Selvom han led af chok og blodtab, forblev han uforfærdet. Trækker i sine forposter, Rogers brød ud af den omgivende cordon under dække af mørke. Franskmændene blev for alvorligt lemlæstet til at forsøge at forfølge, og to dage senere førte Rogers effektivt og seks sårede rangere ind i Fort Vilhelm Henry, i den sydlige ende af Lake George.selvom Rogers opførte tyve Rangers næsten en fjerdedel af hans samlede styrke enten dræbt eller savnet, blev slaget opfattet som en stor sejr i hele kolonierne. Måske var det fordi han også rapporterede, at franske tab udgjorde 116 dræbte. (Den franske guvernør satte sine tab på syvogtredive dræbte og sårede.)
Rogers ‘ største udholdenhed kom dog i 1759. Nu en major marcherede han 141 Rangers mere end hundrede miles bag fjendens linjer for en gengældelsesangreb mod den største Abenaki landsby i Canada. Om morgenen tåger den 6. oktober omringede hans mænd skjult den indiske højborg, som lå ved St. Francis-floden ved det, der nu er Pierreville.
i halvlyset, der går forud for daggry, gav Rogers et signal, og Rangers rejste sig op og begyndte at bevæge sig fremad. Uden lyd bortset fra knirken af læderbånd og lejlighedsvis knæk af pistolmetal stjal Rangers hurtigt gennem De Ubevogtede forposter i den sovende landsby. Snart var hver lodge omgivet, og på et andet signal fra Rogers smadrede tunge musketskod en score på shanty døre. Nogle indianere blev tomahauked, før de vågnede. Andre blev bajoneteret, da de tog fat på deres våben. Nogle omkom i flammerne i deres brændende huse, synger deres highpitched song of death, mens andre blev skudt ned, da de kæmpede for at flygte over St. Francis.
overraskelse havde været komplet. I alt var omkring to hundrede St. Francis—krigere-næsten hele den engang magtfulde Indiske Stammes kampstyrke—blevet slagtet i løbet af en halv time. Rangers spredte sig ud i ørkenen, da franskledede krigspartier hurtigt blev samlet og sendt ud i forfølgelse.i et forsøg på at ryste sine forfølgere af Rogers i stedet for at vende tilbage, da han var kommet, ved hjælp af Lake Champlain, ledes direkte over land til Ny England gennem to hundrede miles af ukendt land. Den barske march tog femogtyve dage. Ofte tabt og plaget af bitter kulde, Rangers afværget sult ved at spise jordnødder og lilje rødder. Nogle tyede endda til kannibalisme, da de stødte på nogle skalperede og lemlæstede kroppe. Da deres ammunition løb tør, kæmpede de mod de franskledede indianere med næver og knive. I alt omkom fortyseven Rangers på marchen, og to blev taget til fange. De overlevende nåede endelig Connecticut-floden nær det nuværende sted i Hampshire, hvor Rogers og to af hans mænd byggede en tømmerflåde, der gjorde det muligt for dem at nå sikkerheden i et britisk fort.
for at muliggøre fortsatte langtrækkende Gennemføringer havde den britiske overkommando tidligere beordret Rogers til at rekruttere og uddanne seks virksomheder af Rangers, næsten tusind mand. Det havde også opfordret ham til at indoktrinere unge britiske officerer i teknikkerne til vildmarkskamp. For at opnå dette oprettede Rogers en gerillakrigstræningsskole ved bredden af Lake George og supplerede instruktion på patrulje med en tert skrevet manual.i modsætning til de europæiske trænede troppers skarpe linjer foragtede Rogers’ mænd de strålende røde og hvide uniformer, der annoncerede et mål for det fjerne baghold. I stedet tillod deres triste grønne jagtjakker og brune lårlange støvler dem at fusionere med skovens nuancer. I vintermånederne brød de deres silhuet mod sneen med en hvid dublet. Og Rangers hånede ikke en diskret tilbagetrækning til skovens dækning, da de blev angrebet. “Hvis du er forpligtet til at modtage fjendens ild, “rådede Rogers i sin manual,” fald eller huk ned, indtil det er forbi, så stig op og aflad dem.”Og selvom det kan tage dage eller uger at forberede sig på kamp, skal Rangers altid” være klar til enhver nødsituation for at marchere med et minuts varsel.på farten opfordrede Rogers sine mænd til at undgå pænt borede rækker og “marchere i en enkelt fil og holde en sådan afstand fra hinanden for at forhindre et skud i at dræbe to mænd.”Lejr i marken var en tid til særlig forsigtighed. For at forhindre observation af fjendtlige øjne blev Rangers beordret til at “marchere, indtil det er ret mørkt, før du slår lejr … og holder halvdelen af hele din fest vågen skiftevis gennem natten.”Forposter, der hver nummererer seks mænd, skal oprettes “på en sådan måde, at de ikke frigøres fra hovedkroppen til morgen, idet dyb hemmeligholdelse og stilhed ofte er af … betydning i disse tilfælde.”Hvis fjendtlig bevægelse blev set eller hørt, må sentry ikke råbe; i stedet skal han stille rapportere tilbage, så hans kommandør snigende kunne forberede et ødelæggende modangreb.
mens konventionelle tropper var vant til at angribe ved daggry, favoriserede Roberts aftenangrebet, når fjenden er træt og “ikke kender dine tal, og hvis du bliver frastødt, vil dit tilbagetog blive begunstiget af nattens mørke.”Desuden fejrede Rangers ofte en ujævn tilbagetog som en enhed til at trække fjenden ind i et baghold.
at foretage en ordnet tilbagetog, når den blev hårdt presset af en overlegen fjende, krævede ofte en meget højere orden af disciplin end den tankeløse lydighed, der kræves af den konventionelle soldat fra det attende århundrede. Når overvældet, Rangers ville lade deres første linje skyde og falde tilbage og derefter lade deres anden linje gøre det samme. Fjenden, observerede Rogers, ville så være forpligtet “til at forfølge dig, hvis de overhovedet gør det, i lyset af konstant ild.”
meget af Rogers’ manual er afsat til at håndtere et meget moderne problem: hvordan man undgår et bakhold. Spejdere, han sagde, skulle marchere omkring tyve meter foran og til hver side af en søjle. Derudover skal fjerntliggende observationspatruljer bevæge sig fra høj jord til høj jord for at se efter fjendtlig bevægelse foran og bagpå. “Hvis fjenden forfølger din bageste, skal du tage en cirkel, indtil du kommer til dine egne spor, og der danner et baghold for at modtage dem,” rådede han. Af samme grund, hvis I jagten på et fjendtligt parti, Rangers blev instrueret i at “følge ikke direkte i deres spor, for at du ikke skulle blive opdaget af deres bagvagter … men bestræbe sig på en anden rute, at lede og møde dem i et smalt pas, eller lå i Baghold for at modtage dem, når og hvor de mindst forventer det.”da ord om Rangers’ bedrifter spredte sig, blev Rogers koloniens mest romantiske kamphelt. Nyhedsark fra Virginia til Maine trykte sine forsendelser ordret. Londons trykkerier blomstrede med portrætter af Rogers, og hver englænder fra kong George ned til den laveste gadepindsvin glædede sig over Rangers dristige præstationer.i foråret 1759 blev franskmændene tvunget til at trække sig tilbage, først fra Fort Carillon (nu Ticonderoga) og derefter fra Fort St. Frederick. Det efterår faldt det til Ulvefod. Inden for et år overgav Frankrig alle sine ejendele i Nordamerika. To hundrede Rangers i femten hvalbåde under Major Rogers blev beordret til at række op ad St. Lake Ontario for at overtage den fjerntliggende linje af franske forposter, der strakte sig fra Detroit til Michilimackinac, ved foden af Lake Superior.Rogers ‘ dagbog om hans banebrydende rejse ind i hjertet af Amerika er anklaget for intens spænding. Indtil dette øjeblik havde de franske pelshandelssyndikater nidkært tilsløret hele kontinentet vest for Fort Pitt i en hemmeligholdelse. Briterne havde ingen nøjagtige kort over denne vestlige ørken og kendte hverken navne eller skikke for mange af de indiske stammer, der boede der. Selvom hurtig dannelse af lake ice forhindrede Rogers i at nå Michilimackinac i efteråret 1760, lettede han Detroit og kom i kontakt med flere vigtige indiske høvdinge, herunder Pontiac.da Rogers endelig vendte tilbage til civilisationen ved at marchere direkte over den ikke-kortlagte ørken til Philadelphia, blev byens kirkeklokker ringet til hans ære, og han blev hilst velkommen som en nationalhelt.Fred konfronterede imidlertid Rogers med den mest uforsonlige modstander af sin karriere: den britiske hærs paymaster general. På grund af Rangers’ tilfældige bogføring nægtede regeringen at betale en stor del af en gæld på 6.000 kr., som Rogers havde pådraget sig ved at betale sine mænd og ved at købe våben til erstatning for dem, der var tabt i kamp. Hans kreditorer sagsøgte, og snart var der adskillige vedhæftede filer mod hans ejendom i Hampshire.Rogers ‘ økonomiske situation blev ikke hjulpet af hans ægteskab den 30. juni 1761 med Miss Elisabeth brune, datter af en førende Biskoppræst i Portsmouth, ny Hampshire. På mindre end to år sagsøgte hans svigerfar ham for 2.500 kr.for ikke at støtte Elisabeth. Samtidig beskyldte Pastor Brunne Rogers for ” tilfredsstillelse af ulovlig glæde og lidenskab.”på trods af sin fars beskyldninger stod Elisabeth ved Robert, da han kæmpede for at betale sine kreditorer. Efter kort tjeneste mod Cherokee i Carolinas og hjælpe med at dæmpe Pontiacs oprør blev Rogers endelig kastet i skyldnerfængsel i Ny York. Om natten den 14. Januar 1764 brød veteraner, der havde tjent under ham, ind i fængslet og frigav deres tidligere kommandør. Rogers flygtede til Hampshire, og et år senere rejste han til London, hvor han håbede at gøre sin situation direkte kendt for regeringen.en gang i London tilføjede Rogers ny glans til sit omdømme med offentliggørelsen af hans militære tidsskrifter og en kortfattet redegørelse for Nordamerika. Begge bøger var meget succesrige, men den kortfattede konto havde en særlig appel til den britiske offentlighed, fordi den beskrev regioner på kontinentet, der tidligere var besat af franskmændene. Rogers blev venner med Benjamin Franklin og en ung politiker, hvis bror havde kæmpet og døde sammen med Rogers ved Fort Carillon i 1759. Den 17. oktober 1765 blev den unge kriger fra grænserne til Ny Hampshire præsenteret ved retten og fik lov til at kysse George III ‘ s hånd.
Der er ingen tvivl om, at Rogers brugte publikum til at videresende sit kæledyrsprojekt: en ekspedition for at opdage en Nordvestpassage gennem de store søer i Amerika til Kina. For prisen på 32.000 kr. foreslog han at lede en ekspedition på en tre-årig tur til lederen af Mississippi og “derfra til floden kaldet af indianerne Ouragon, der strømmer ind i … Stillehavet.”Opdagelsen af en sådan passage mod øst, begrundede Rogers, ville ikke kun betale sin gæld, men give en umådelig formue til ham og hans bagmænd.
selvom kongen favoriserede projektet, vurderede han det for dyrt. Imidlertid udnævnte han Rogers til den første kongelige guvernør i Fort Michilimackinac til løn på 183 kr.om året. Rogers skulle også modtage løn som kaptajn i en tropp kendt som Royal Americans. Man håbede, at han fra sit udsigtspunkt ved Michilimackinac ville overvåge de lokale indianerstammer og foretage en detaljeret udforskning af ørkenen mod vest.Rogers ‘ udnævnelse til Michilimackinac var direkte i modstrid med interesserne for to magtfulde og hævngerrige mænd, der derefter tjente i Nordamerika. Disse var General Thomas Gage, den nye øverstkommanderende for britiske styrker, og Sir Vilhelm Johnson, soldathandleren, der kontrollerede irokeserstaterne i upstate NY York og meget af territoriet mod vest. Gage havde grund til at harmes Rogers, fordi den nye Hampshireman ‘ s Rangers havde gang på gang overgået den britiske hærs korps af “let infanteri”, et organ af regelmæssige soldater rejst af Gage i 1757 for at udføre lignende spejderopgaver mod indianerne. Samtidig mente Johnson, At Rogers’ guvernørskab, uanset hvor langt vest, ville have en tendens til at afskaffe meget af sin egen rentable handel med indianerne.kort efter Rogers ankom den 9.januar 1766 skrev Gage Johnson: “vær så god at sende mig dit råd på hvilken måde han bedst kan være bundet af instruktioner og forhindre at gøre ondt og pålægge dig.”I de kommende måneder gjorde de to plottere mere end at binde Rogers med instruktioner. Johnson arbejdede gennem et antal spioner og hævdede at opdage, at Rogers planlagde at aflevere sin stilling til franskmændene, der stadig opretholdt en skyggefuld tilstedeværelse ud over Mississippi. Rogers blev beskyldt for at holde “farlige og forræderiske konferencer med Hans Majestæts fjender” og blev arresteret af en af sine egne officerer den 6.December 1767.Rogers ‘ krigsret, der blev afholdt i Montreal, begyndte først i midten af oktober 1768, og selv efter hans frifindelse stoppede Gage med at frigive ham fra fængslet i yderligere tre måneder. Generalen nægtede også at tilbagebetale nogle 3.800 kr.i gæld, som Rogers lovligt havde pådraget sig som guvernør i Michilimackinac.i et forsøg på at betale sine kreditorer rejste Rogers igen til London i sommeren 1769 for kun at blive kastet i et skyldnerfængsel ved ankomsten. Hans gamle protektor, Charles, var død, men han blev kort reddet af en anden ven. Ved sin frigivelse satte hulking Ranger igen London agog som, ved hjælp af sine bare næver, han “kæmpede sig vej gennem jaylers og turnkeys,” nægter at tip dem for deres små favoriserer. I de kommende måneder var det subtile og luskede pres, som Gage og Johnson bragte, imidlertid for meget for ham, og Rogers blev returneret til fængsel i foråret 1771. Igen blev hans frigivelse opnået af venner, men han begyndte at drikke stærkt.den 16.oktober 1772 kunne Rogers ikke betale en gæld på 1.400 kr. og blev igen fængslet, denne gang i flåden—et af Londons mest berygtede fængsler. Kun vedtagelsen af en ny konkurslov gjorde det muligt for ham at få sin frihed næsten to år senere. Han vendte tilbage til Nordamerika i 1775 efter at have opnået en majors pension fra den britiske regering.da Rogers landede i Maryland i August 1775, var den amerikanske Revolution godt i gang. Slaget ved Bunker Hill havde vist, hvad indianere, herunder mange tidligere Rangers under John Starks faste hånd, på et tidspunkt Rogers næstkommanderende, kunne gøre mod Englands fineste regelmæssige infanteri. Senere ville de samme tropper overvælde de hessiske styrker i Slaget ved Bennington. “Hvis det britiske militære sind havde tilladt regulære at blive udøvet i Ranger-taktik, kunne de have knust den amerikanske Revolution,” skriver H. Peckham, direktør for Vilhelm L. Clements Library ved University of Michigan, “i stedet absorberede amerikanerne lektionerne fra Rogers’ erfaring og stillede en hær, der forvirrede de ortodokse briter.”
optaget af at betale sin gæld, tog Rogers ringe interesse for krigen. I sine bestræbelser på at opnå en tildeling af jord i upstate NY York Han andragende både Tory guvernør Vilhelm Tryon af Ny York og patriot Dr. Han er grundlægger og første præsident for Dartmouth College. En sådan opførsel fra en mand med Rogers’ frygtindgydende ry, nu på halv løn som major i den britiske hær, vækkede dybe mistanker blandt oprørerne. I begyndelsen af juli 1776 blev han arresteret i South Amboy. Selvom Rogers vagt havde håbet på at tjene de kontinentale styrker efter afvikling af hans gæld, fik hans anholdelse ham til at kaste sit parti sammen med briterne. Om natten den 8. juli flygtede han fra fængslet, og ti dage senere blev han set klatre op ad siden af det britiske flagskib. General beordrede ham straks til at rejse en bataljon af Rangers til brug mod amerikanerne.på grund af al sin popularitet var Rogers imidlertid ikke i stand til at rekruttere mange af de bagskovskæmpere, der havde tjent så tappert med ham mod franskmændene. Det så også ud til, at den fireogfyrre år gamle Ranger, rumsodden og stridbar, ikke længere var op til kommandostyrken. Efter nogle korte træfninger omkring Mamaroneck, Ny York, Han blev snart erstattet og tog lidt del derefter i konflikten.skilt af sin kone i 1778, blev Rogers igen fængslet for gæld, denne gang i Malifaks. Efter sin løsladelse sejlede han til Ny York, kun for at blive fanget af en amerikansk privatperson og endnu en gang fængslet, denne gang som krigsfange. Han vendte tilbage til London med de besejrede Britiske hære for at leve resten af sine dage i en tåge af alkoholisk straf. Han døde den 18. maj 1795 og blev begravet to dage senere på en kirkegård nær den berømte kro The Elephant and Castle.
mindesmærker til Rogers’ vidunderlige bedrifter af tapperhed står stadig på stederne i de gamle forter i hans Ranger-dage. Både Fort Vilhelm Henry ved foden af Lake George og Fort Carillon (Fort Ticondcroga) er blevet fuldstændig restaureret, og ved Kronepunktet kan man se resterne af Fort St. Frederick.
men det mest varige monument over Robert Rogers vil sandsynligvis forblive den uspolerede vildmark i Lake Champlain-regionen. Selv i dag er det let at forestille sig ånderne fra længe afdøde Rangers, der flyver fra dækning til dækning over de grønne skovglider eller trasker på en eller anden spektralmission gennem de uhyggelige tavshed i den snedæmpede skov.