The Great Northfield Minnesota Raid
V polovině 1870, psanci, jako Jesse James Cole Younger a jejich bratři jsou amnestii tím, Missouri zákonodárce, pochopení pro problémy vytvořen pro všechny občany Americké Občanské Války. Bankéři obětí Jamese a Mladší gangy jsou vehementně proti této akci a auta Pinkertonův agent postupujte podle desperátů každý pohyb.
Younger odložil plány na vyloupení banky v Northfieldu v Minnesotě, která je údajně největší západně od řeky Mississippi. Práce se však odvolává na Jesseho a Franka Jamese,kteří nemají v úmyslu změnit způsob, jakým se živí.
Cole je přepaden Pinkertonovými agenty, kteří používají prostitutku jako návnadu. A když se bankéřům podaří zvrátit amnestii podplácením politiků, Cole cestuje vlakem do Minnesoty, aby zkontroloval banku.
jakmile tam Cole zjistí, že obyvatelé města nejsou ochotni riskovat umístění svých peněz do banky kvůli obavám o její bezpečnost před zloději. Jesse, Frank, a jejich muži přijet na koni a společně s Colem, přesvědčit místní obyvatele, že zásilka je na cestě, doručení do banky, protože to má být nejbezpečnější místo pro to.
jakmile občané začnou vydělávat peníze, začne loupež. Mnoho věcí se však pokazí, včetně jednoho psance zamčeného uvnitř trezoru. Mladší a jeho muži prchají na nedalekou farmu, ale četa je sleduje a zadržuje. Bratři Jamesovi utečou. Ale, když Jesse zmiňuje Frankovi svůj záměr umožnit Bobovi Fordovi připojit se k gangu zpět v Missouri, jeho osud je zpečetěn.