Elkhorn coral infikovaný bílými neštovicemi.

Co je nového: za poslední desetiletí nemoci, znečištění a oteplování vody způsobily dramatický pokles populace korálů po celém světě. V extrémním případě, populace elkhorn korálů

, považován za jeden z nejdůležitějších útes budova korály v Karibiku, se snížil o 90-95 procent od roku 1980, částečně kvůli onemocnění zvané bílé neštovice

. Nyní vědci vystopovali tuto smrtelnou nemoc zpět k lidem

. Lidské výkaly, které prosakují do Florida Keys a Karibiku z netěsných septiků, přenášejí bílou bakterii způsobující neštovice na Elkhorn coral, vědci uvádějí v časopise PLoS ONE

. „Je to vůbec poprvé, kdy bylo prokázáno, že lidská nemoc zabíjí bezobratlé,“ řekl ekolog James Porter Livescience

. „To je neobvyklé, protože my lidé obvykle dostáváme nemoci z volně žijících živočichů, a to je naopak.“Jaký je kontext:

• Serratia marcescens

  je bakterie nacházející se ve střevech lidí a mnoha dalších zvířat. Je známo, že s. marcescens, odolný vůči mnoha typům antibiotik, způsobuje u lidí respirační problémy a infekce močových cest.

• bakterie mohou také infikovat korály – v roce 2002 se Porter a jeho kolegové dozvěděli,že s. marcescens způsobuje onemocnění bílých neštovic u korálů elkhorn. Nakažlivá nemoc zabíjí korálovou tkáň a pod ní vystavuje skvrny její bílé kostry. Vědci původně předpokládali, že s. marcescens infikující Korály elkhorn pocházely z lidských výkalů, ale postrádaly vědecké důkazy potřebné k tomu, aby to dokázaly.

• bílé neštovice jsou ale jednou z více než 18 chorob ohrožujících Korály. Vědci identifikovali pouze hrstku zdrojů nemocí (prostřednictvím Livescience).

Jak Sakra:

• vědci strávili roky shromažďování vzorků S. marcescens z elkhorn korálů, z odpadní vody odebrané z čistírny odpadních vod v Key West, a od jiných zvířat, jako jsou korálové-jíst hlemýžď

  Coralliophila zkrátit.

• tým poté vystavil zdravé fragmenty korálů elkhorn různým vzorkům bakterií, které shromáždili. Fragmenty vystavené s. marcescens z odpadních vod nebo z jiných, již infikované Korály elkhorn začaly vykazovat známky bílých neštovic během pouhých čtyř dnů.

• výzkum také naznačuje, že korálový hlemýžď a další druh korálů, Siderastrea siderea, mohou hrát roli při šíření bílých neštovic. Jeden z korálových fragmentů infikovaných s. marcescens z hlemýžďů vyvinul příznaky onemocnění během 13 dnů, zatímco s. marcescens izolovaný od ostatních druhů korálů způsobil bílé neštovice za 20 dní.

Budoucnost: V roce 2001, Key West nainstalován pokročilé čištění odpadních vod systém je schopen snížit bakterie na nedetekovatelné hladiny, a nemá nový případ bílé neštovice od té doby, vědci řekl ScienceNOW

. Doufají, že nová studie povzbudí komunity v celém Karibiku k modernizaci svých zařízení pro nakládání s odpadními vodami, také. (via ScienceNOW

)

obrázek se svolením Jamese W. Portera / University of Georgia