varování: tento článek obsahuje spoilery o finále seriálu muž na vysokém hradě.

v duchu Philipa K. Dicka přineslo finále seriálu The Man in the High Castle daleko více otázek než odpovědí.

Pro Davida Scarpa, který přišel na showrunner pro tento poslední hurá, těchto 10 zbývající epizody byly o udržení s „ústředním tématem“, která vede přes autorských děl“, což je, že neexistuje žádná objektivní realita, a jakmile si to uvědomíte, pak jediná věc, která se může stát je, že ztratí své mysli.“Přirovnává to k Dickovu snu androidů o elektrických ovcích?, základ pro film Ridleyho Scotta Blade Runner. „To je případ, kdy je vlastní identita postavy zpochybněna, zda je člověk nebo replikant.“

s mužem na vysokém hradě, inspirovaným Dickovým románem stejného jména, se v poslední epizodě objevuje událost měnící svět. S informací o Helen (Chelah Horsdal), Julianu Crain (Alexa Davalos) a Odpor se podařilo přepadení Nacistického vlaku směřující do Poconos po Japonské rozhodnout o ukončení jejich Severní Americké okupace. Nově ražený Severoamerický Fuhrer John Smith (Rufus Sewell) a jeho žena jsou na palubě. Rebel exploze vrhne vlaku z jeho dráhu, zabití Helen a přesvědčivé John vzít jeho vlastní život v lese s Juliana, jeho dlouholetý protivník, po jeho boku, slyším jeho poslední slova.

Amazon Studios

Jak se vrátí do dolů, což Odporu obsadil v chaosu, portál se otevře a jeden z Juliana je vize, to se stane. Muži, ženy a děti z „všude“ začínají procházet její realitou. Jejich tváře nejsou jasně viditelné proti oslňující světlo z portálu, a Scarpa potvrzuje EW jejich identity nejsou nutně rozhodující pro požadovaný efekt této scény. Přicházejí ze všech částí multivesmíru? Jsou to alt-světové verze těch, kteří zemřeli v Julianině světě?

„mezi mnou a mým partnerem Danielem Percivalem, stejně jako ostatními, byla značná diskuse, pokud jde o to, jak moc jsme chtěli vysvětlovat v této závěrečné scéně,“ říká Scarpa. „Součástí záměru bylo pozvat publikum, aby mělo vlastní interpretaci toho, co vidí na obrazovce.“

nicméně něco odhaluje. „Každému divákovi by mělo být jasné, že portál je v podstatě otevřený a zůstane otevřený. Ve skutečnosti to znamená, že dva světy se staly jedním. Jsou tu dveře z jednoho světa do druhého a teď se mezi nimi lidé mohou volně pohybovat. Co to znamená? Máte obyčejné lidi, v některých interpretacích, kteří byli povoláni k této události, kteří se pohybují portálem, a tyto dva světy budou fúzovány.“

i Když se to zdá jako nadějný moment pro Odpor, a to zejména pro „Muž ve Vysokém Zámku“ sebe — Hawthorne (Stephen Root) procházky směrem k portálu na zdánlivě splnit další verze jeho manželka — tyto závěrečné momenty série nejsou úhledně svázaný v přídi. „To prostě není způsob, jakým život funguje,“ říká Scarpa, který oceňuje „nejednoznačné“ zakončení jako soprány, které “ vás zvou ke spekulacím.“

Amazon Studios

Berlínské Říše, která se stala nezávislou prostřednictvím John převrat, teď mstít? Vystoupí nový vůdce do řad říše v Americe a napadne tento nový svět? Co se stane s BCR, vedenou novou postavou Bell Mallory (Frances Turner)? V mnohem menším měřítku, co se stane s Helenou ve světě alt bez jejího syna (v armádě) a manžela (mrtvého)? Co se stane s Kidem (Joel de La Fuente), teď, když je důstojníkem yakuzy v San Franciscu?

„to je do značné míry v tradici Philipa K. Dicka-každá odpověď vede pouze k dalším otázkám —“ vysvětluje Scarpa. „Například, zatímco John Smith je mrtvý a zdá se, že Říše je svržena, není vůbec jasné, že tato Amerika může být znovu sjednocena bez konfliktu. Zatímco generál Whitcroft, hrál Eric Lange, zdá se, že se vzdal Říše, je jasné, že je to starý americký voják, který je odhodlán vrátit se ke hvězdám a pruhům. Mezitím, na Západním Pobřeží, Černá Komunistické Povstání odmítá myšlenku, že bych se někdy vrátil do Americké vlajky, nebo Republiky představovala. Takže se možná připravujeme na nový konflikt, občanskou válku. To odráží naše vlastní otázky o současném stavu Ameriky — zda může někdy být jednotné, nebo zda poslední tři roky opustilo zemi navždy změnil. Vše, co víme, je, že historie není nikdy „u konce,“ a že se nikdy nemůžeme vrátit do minulosti, buď ve světě MITHC, nebo v našem vlastním.“

závěr také přináší konec éry pro Amazon. MITHC, který měl premiéru v listopadu 2015, byl prvním velkým tlakem streamovací platformy do arény“ prestige TV“. Isa Dick Hackett, výkonný producent v pořadu od začátku, říká, že se dozvěděla, že byly zrušeny, když sestavila sezónu 4 spisovatelská místnost. Scarpa věděl od skoku o jeho zapojení do show. „V televizi máte spoustu šancí něco začít, málokterý seriál vlastně dostane šanci věci dokončit,“ zmiňuje. „Obvykle v televizi stačí vytáhnout zástrčku a pokud budete mít štěstí, poznáte jednu epizodu předem. Je to obrovská příležitost být schopen říct něco, kde víte, že budete moci napsat konec.“

jeden nápad, který pomohl spisovatelům zmapovat koncovou hru, byl “ spoluvina.“V epizodě 5, nazvané“ Mauvaise Foi „(což znamená“ špatná víra“), flashbacky nás zavedou zpět k tomu, jak John a Helen získali své místo v nacistickém režimu za cenu života svých židovských přátel.

V současné době, poté, co strávil měsíce žijící v Neutrální Zóně, Helen se vrátí na Východní Pobřeží k zajištění budoucnosti pro své dcery, ale vzpomínky na své minulé činy hrozí, aby odhalili, jak Smiths. „Jsou to dva lidé, kteří žili v konkrétní bod obratu v historii a skrze morální štěstí, ocitli nejvíce šťastní lidé v tomto světě, ale také nejvíce morálně zkompromitované,“ Scarpa říká. „V jakém okamžiku to musí čelit? V jistém smyslu to byla součást celé sezony. Jaký je konečný osud těchto lidí a jejich rozhodnutí?“

tyto otázky vedou k rozhovoru mezi Helen a její vlastní dcerou, ve které musí odpovědět na svou minulost. Když BCR tvrzení, velké vítězství v Kalifornii a ukrást Nacistické televize, Jennifer (Genea Charpentier), je přivedl až k slzám, když si uvědomí, že její rodiče postavili svůj úspěch na smrt menšin prostřednictvím koncentračních táborů. „Některé scény jsme viděli od začátku a to byla určitě jedna z nich,“ vysvětluje Scarpa. „Je toho hodně, co se v pořadu nevyslovilo: co se stalo Afroameričanům? Co se stalo Židům? Co se stalo s LGBTQ lidmi? Další věc, o které se v tomto světě opravdu nemluví, je to, co na tom měli Smithovi spoluúčast? Chtěli jsme navázat na tuto závěrečnou scénu, aby se konečně musely říci všechny věci, které zůstaly nevyřčené.“

Amazon Studios

Další scéna Scarpa viděl Helen byla konfrontace s Johnem. Tip od tajné Juliany v obchodním domě vede k jejímu objevu Johnových pásek z vysokého hradu, ty, které se ukazují – včetně Thomase – v jiném světě. S Jennifer slova stále zvoní v uších, Helen volá po tom všem „zastavit“ a John odpoví: „nevím jak.“Ve vhodném pořadí, když tento okamžik nastane, oba jsou doslova na vlak, který se nezastaví, skok přes překážku vpřed, až do Odporové síly celého přístroje rozpadat, vyhodit do povětří trať.

“ je to série výbuchů v této rodině, ve které byly odhaleny lži a podvody a sebeklamy. To je poslední exploze, “ dodává Scarpa. „Byla to scéna, která opravdu jsme si představovali, hned od začátku a museli udělat značné množství plánování vybudovat speciální vlak auto design účinky. Byla to nesmírně komplikovaná sekvence, na které Daniel a náš tým efektů pracovali prakticky od chvíle, kdy jsme začali psát, abychom toho dosáhli. Šlo o dobře předem vědět, přesně to, co jsme chtěli dělat, a být velmi, velmi opatrní a velmi konkrétní, takže jsme byli schopni plánovat opravdu ambiciózní sekvence a správa rozpočtu takovým způsobem, že jsme byli schopni, aby největší možný konec show.“

Jako rebelové roztrhl hákové kříže ze stěn v dolech na show, tak příliš dělal MITHC tým smetí zůstává Nacistické vymoženosti vyroben pro sérii. Jejich pouhá přítomnost na natáčení show, nevyhnutelně podepsalo na některé posádky, včetně výroby návrhář Drew Boughton, kterou Scarpa zmiňuje „pohrdá těmito symboly.“Jak tyto symboly hoří v našem světě, showrunner zvažuje jejich komplikované místo v kontextu MITHC, show, která odpověděla, co by se stalo, kdyby spojenci prohráli druhou světovou válku? Nechtěl“ bezdůvodné “ vyobrazení, ale, ve stejnou dobu, Scarpa nechtěl „tahat údery“ nebo „cukrovat ten svět jakýmkoli způsobem.“

„Každý z těchto znaků má velmi zvláštní příběh, který vyprávíme, ale vzhledem k tomu, kde jsme v roce 2019 a tvar politice země, svět se změnil pod nohama výrobců, protože tato show měla premiéru,“ říká. MITHC poprvé debutoval na Amazonu v době, kdy Donald Trump právě oznamoval svou kandidaturu na prezidenta. Pak přišel prezident Donald Trump, pak přišel Charlottesville, pak přišly děti přistěhovalců v klecích v detenčních střediscích. „Myšlenka nacismu v Americe byla čistě fantazijní. Byla to čistá alt-Historie, “ pokračuje Scarpa. „V průběhu příštích čtyř let jsme viděli, že se to stalo mnohem nepříjemnější a věrohodnější realitou.“

je těžké předvídat, jak si přehlídky budou pamatovat naše kulturní historie. Na konci dne, Scarpa říká, “ všichni se cítíme skvěle, kde jsme přistáli a kde jsme skončili.“.“

související obsah:

• Realita se srazí v kataklyzmatické Muž ve Vysokém Zámku poslední sezóně přívěsu
• Muž ve Vysokém Zámku šéfové dráždit sezóně 3 je „velký plán“
• Nacisté přebírají multivesmíru v Muž ve Vysokém Zámku sezóna 3 trailer