Bezprecedentní spolupráci identifikuje nový patogen v rekordním čase

Ženeva, 16. dubna 2003 – Dnes Světová Zdravotnická Organizace oznámila, že nový patogen, člen koronavirus rodina nikdy předtím neviděl v lidech, je příčinou Závažné Akutní Respirační Syndrom (SARS). Rychlost, s jakou byl tento virus identifikován, je výsledkem úzké mezinárodní spolupráce 13 laboratoří z 10 zemí. Zatímco mnoho linií důkazů našlo v posledních týdnech silné souvislosti mezi tímto virem a nemocí, konečné potvrzení přišlo dnes.

„tempo výzkumu SARS bylo ohromující,“ řekl Dr. David Heymann, Výkonný ředitel, který programy přenosných nemocí. „Díky mimořádné spolupráci laboratoří ze zemí po celém světě nyní s jistotou víme, co způsobuje SARS.“

úspěšná identifikace koronaviru znamená, že vědci se nyní mohou s jistotou obrátit na další výzvy SARS. Například různé laboratoře pokračují v práci na odhalení genetické informace viru SARS a porovnání sekvencí získaných z virů v různých částech světa. Odborníci se tento týden scházejí na WHO, aby zmapovali budoucí práci na SARS.

„Dnes, spolupráce pokračuje jako top laboratoři vědci přišli na to, KDO navrhnout další kroky, strategie pro transformaci tyto objevy základního výzkumu do diagnostické nástroje, které nám pomohou úspěšně řídit tuto nemoc,“ řekl Heymann.

Tato spolupráce přinesla spolu předních vědeckých znalostí, a byla založena poté, co WHO vydala globální varování na SARS dne 12. Března 2003. Prioritou bylo najít příčinu a vyvinout diagnostické testy. Dvě laboratoře v Číně se nedávno připojily k této síti laboratoří z Kanady, Francie, Německa, Hongkongu zvláštní administrativní oblast Číny, Japonska, Nizozemska, Singapuru, Spojeného království a Spojených států amerických.

“ dnes byla splněna první část poslání naší sítě, protože vědci zjistili dosud neznámý virus a zjistili jej jako příčinu SARS. Nový koronavirus byl jmenován WHO a členskými laboratořemi jako „virus SARS“, řekl Dr. Albert Osterhaus, ředitel virologie v Erasmus Medical Center v Rotterdamu. Erasmus dokončil práci, aby definitivně dokázal, že nový koronavirus způsobuje SARS.

v Průběhu posledních tří týdnů, vzhledem k naléhavosti okolní celosvětovou hrozbu pro zdraví SARS a první náznaky to byl nový člen koronavirus rodiny, výzkumu probíhala, za předpokladu, že SARS byla způsobena nový koronavirus.

13 laboratoří pracuje na splnění Kochových postulátů, které jsou nezbytné k prokázání příčiny nemoci. Tyto postuláty stanoví, že jako příčinný činitel musí patogen splňovat čtyři podmínky: to musí být nalezen ve všech případech onemocnění, musí být izolován od hostitelského a pěstovány v čisté kultuře, to musí reprodukovat původní onemocnění, když se zavádí do vnímavého hostitele, a to musí být nalezeno v experimentální hostitel tak infikovaná.

kredit za nálezy koronavirů, které definitivně určují příčinu SARS, je připisován 13 laboratořím pracujícím ve spolupráci s WHO.

„lidé v této síti mají dát stranou zisk a prestiž, aby společně pracovat na najít příčinu této nové nemoci a najít způsob, jak nové způsoby, jak bojovat,“ řekl Dr. Klaus Stöhr, KTERÝ virolog a koordinátor spolupráce výzkumných sítí. „V tomto globalizovaném světě je taková spolupráce jedinou cestou vpřed v řešení vznikajících nemocí.“

KDO a síť laboratoří věnovat jejich detekce a charakterizace viru SARS Dr. Carlo Urbani, KTERÝ vědec, který jako první upozornil svět na existenci SARS v Hanoji, ve Vietnamu, a kteří na tuto nemoc zemřelo v Bangkoku dne 29. Března 2003.