některé knihy katolické Bible nejsou v protestantské Bibli.

přidala Katolická církev věci do Bible?

ne! Ve skutečnosti je opak pravdou: protestantští reformátoři odmítli některé části Bible.

Když jsem vstupoval do katolické církve, byl jsem zmatený tím, že protestanti používali trochu jinou Bibli. Proč nebyla jen jedna Bible?

tento článek se zabývá touto otázkou, proč je seznam knih katolické Bible mírně odlišný. Odpověď …

… je historie!

starozákonní kánon

přijatý seznam knih v Bibli se nazývá “ kánon.“

kánon starozákonních knih katolické Bible je založen na historii. Nevymysleli jsme si seznam!

v době Ježíše neexistoval žádný oficiální kánon knih Starého zákona. Proces definování tohoto kánonu ještě nebyl dokončen, a mezi Židy bylo v oběhu několik různých sbírek písma.

dvě nejrozšířenější sbírky starozákonních spisů v té době byly:

• Septuagint byl řecký překlad Starého zákona. Obsahovalo 46 knih:
  • Genesis, Exodus, Leviticus, Čísla, Deuteronomium, Jozue, Soudců, Ruth, 1 a 2. Samuelova, 1. a 2. královská, 1. a 2. Paralipomenon, Ezdráš a Nehemiáš, Tobiáš, Judith, Ester, 1 a 2 Maccabees, Job, Žalmy, Přísloví, Kazatel, Píseň Písní, Moudrost Šalamounova, Sirach (Ecclesiasticus), Izaiáš, Jeremiáš, Pláč, Baruch, Ezechiel, Daniel, Ozeáš, Joel, Amos, Abdiáš, Jonáš, Micheáš, Nahum, Abakuk, Sefanjáš, Ageus, Zachariáš a Malachiáš.
• další sbírka Starého zákona v hebrejštině obsahovala jen 39 knih.
  • vynechává Tobit, Judith, moudrost, Sirach (Ecclesiasticus), Baruch a 1 a 2 Maccabees.
  • vynechává také kapitoly 10-16 Ester a tři části Daniela: Daniel 3: 24-90, Daniel 13 a Daniel 14.
  • Tyto knihy & kapitoly se nazývají deuterocanonical knihy, což znamená „druhý canon.“

Ježíš a jeho apoštolové znali a používali Septuagintu nejvíce. Autoři knih Nového zákona také většinu času citovali přímo ze Septuaginty, protože tato verze byla nejčastěji používána v rané církvi.

Právě proto, že Septuaginta byla verze nejpoužívanější a přijal Ježíše a Apoštolů, Katolická Církev používá Septuaginta je kánon starozákonních knih v Římsko-Katolické Bible.

seznam starozákonních knih katolické Bible je pevně zakotven v historii.

novozákonní kánon

definování kánonu novozákonních knih katolické Bible byl poněkud jiný příběh.

• otázkou nyní nebylo, jaké starověké knihy židovského písma by měly být v kánonu.
• nyní bylo otázkou, jaké nové knihy o Ježíši a křesťanském životě jsou přesné, inspirované texty křesťanství.

ačkoli otázka byla trochu jiná, proces rozhodování byl stejný jako proces, který byl použit k rozhodnutí starozákonního kánonu.

brzy po Ježíšově smrti se šířila řada knih a dopisů, které tvrdily, že obsahují učení Ježíše a apoštolů. V rané církvi, to padlo na biskupy, jako nástupci apoštolů, určit, které knihy přesně obsahovaly skutečné učení.

ve skutečnosti byly vybrány všechny novozákonní knihy katolické Bible, protože biskupové církve souhlasili s tím, že tyto knihy byly božsky inspirovány, přesnými učiteli pravé víry přijaté od Ježíše a apoštolů.

některé knihy a dopisy rychle získaly přijetí jako věrné, přesné a inspirované Duchem Svatým. Biskupové rychle odmítli další knihy, které v té době kolovaly, protože obsahovaly zjevné výmysly a nepřesnosti.

několik knih se ještě nějakou dobu diskutovalo. Ačkoli nakonec přijat do kánonu písma, tito jsou také nazýváni deuterocanonical protože oni byli přijati později (ačkoli psaný ve stejnou dobu jako ostatní kanonické knihy). Deuterokanonické knihy Nového zákona jsou:

• Židům, James, 2 Peter, 2 a 3 John, Jude a zjevení (Apokalypsa).
• Navíc, některé části Evangelií jsou deuterocanonical, protože nebyli ve všech raných rukopisů, a tak byl diskutován déle než zbytek Evangelia sekcí. Jsou to: Marek 16: 19-20, Lukáš 22: 43-44, Jan 5: 4 a Jan 8:1-11.

Katolíci držet že všechny knihy Katolické Bible — oba Starý a Nový Zákon, a to jak deuterocanonical a „protocanonical“ (první canon) — jsou božsky inspirované Boží Slovo.

Toto je úplný seznam knih Nového Zákona pro Katolickou Bibli:

• Evangelií podle Matouše, Marka, Lukáše a John
• Skutky Apoštolů
• Dopisy Svatého Pavla k Římanům, 1 a 2. Korintským, Galatským, Efezským, Filipským, Koloským, 1. a 2. Tesalonickým, 1. a 2 Timothy, Titus a Philemon
• Dopis Židům, Dopisy Jamese, 1 a 2 Petr, 1, 2 a 3 Jan, Juda
• Zjevení (Apokalypsa).

Definování kánonu

trvalo několik set let k dokončení tohoto procesu oficiálně definování Křesťanský kánon Starého a Zákona.

Během této doby, biskupové diskutovali a diskutovali záležitost s sebou k určení, zda deuterocanonical texty přesně odráží učení Krista, a zda obsahuje inspirované Boží Slovo.

ačkoli v tomto raném období v Církvi neexistoval žádný oficiální kánon, drtivá většina knih katolické Bible byla již uznána jako autentické písmo.

církev prostřednictvím svých biskupů ověřila a definovala kánon Bible. Ve skutečnosti, Katolíci vidí to jako vynikající ilustrace z Katolické učení, že Duch Svatý aktivně vede a řídí biskupové Církve zvláštním způsobem: můžeme se spolehnout na přesnost Bible pouze do té míry, že se můžeme spolehnout na boží vedení Církve. (Více viz článek o církevní autoritě.)

Papež Damasus jsem shromáždil zastoupení biskupů z Křesťanského světa (tzv. synod) 382. A. D. definovat kánonu Písma pro celou Církev. Tento kánon byl ratifikován mnoha dalšími papeži, synody, a církevní rady.

Tento kánon je to, co dnes používáme-všechny knihy katolické Bible.

jaké knihy katolické Bible protestanti odmítají?

protestanti odmítají deuterokanonické knihy Starého zákona jako ne božsky inspirované. Ačkoli Martin Luther a další vůdci reformace také odmítli nový zákon deuterocanon, nakonec si tyto novozákonní knihy ponechali v protestantské verzi Bible.

Luther a další protestantští vůdci odmítli mnoho církevních učení a tradic. Jejich odmítnutí deuterokanonických knih jim umožnilo tvrdit,že sporné doktríny neměly v Písmu žádný základ — jejich nový kánon písma!

(Katolická skupina zvaná katolíci sjednoceni pro víru (CUF) má dva vynikající články o tomto tématu. První popisuje, jak byl definován kánon knih katolické Bible. Druhý článek popisuje tuto historii podrobněji, včetně Lutherova použití termínu Apokryfy k vrhání špatného světla na starý zákon deuterocanon.)

kánon používaný Kristem

my katolíci nepovažujeme deuterocanon za“ extra “ knihy katolické Bible!

pro nás je to všechno “ Bible.“

naše použití těchto knih je historicky založeno na skutečnosti, že Ježíš a apoštolové nejčastěji používali řeckou Septuagintu. A je to nakonec určeno úsudkem Církve, že všechny tyto knihy jsou božsky inspirovány-rozhodnutí, o kterém jsme přesvědčeni, že bylo vedeno Duchem Svatým během prvních století církve.

knihy katolické Bible jsou knihy, které všichni křesťané tradičně přijímali. Nemůžeme změnit to, že historické skutečnosti, jen proto, že někteří reformátoři odmítli části Bible během Protestantské Reformace v 1500s.

Viz hlavní článek na Katolické Otázky pro další otázky, nebo se podívejte na naše domovské stránky pro další články o Katolické víře!