ruský jazyk byl klasifikován Institutem obranného jazyka, divizí Ministerstva obrany, jako obtížnost úrovně III (ze čtyř) pro rodilé mluvčí angličtiny.

Mnoho faktorů vstupují do hry při stanovení jazykové obtížnosti, a většina z těchto faktorů mají tendenci být subjektivní jazyk nebo studenta.

například, váš bratranec Pete, který byl premiantem třídy a strávil několik let v zahraničí, ve Východní Evropě může najít učí mluvit rusky kus dortu. Na druhou stranu, pokud se teprve začínáte učit svůj první cizí jazyk, možná zjistíte, že Ruština je obtížná. V tomto článku se pokusíme odpovědět na otázku: jak těžké je naučit se rusky?

je ruština nejtěžší jazyk se učit?

se všemi faktory, které přicházejí do hry, být objektivní ohledně toho, zda je těžké se naučit ruštinu, může být obtížné. Můžeme se však podívat na některá fakta o učení ruského jazyka, která propůjčuje jeho vzhledu, že je jedním z nejobtížnějších jazyků. Nejprve se budeme zabývat tím, co je „těžké“ o ruštině, což je „snadné“ o ruštině, a nabídneme srovnání s jinými jazyky, které se považují za obtížné se naučit.

jak je těžké se naučit ruštinu?

jak těžké je naučit se rusky? Následující seznam stručně popisuje způsoby, jakými může být Ruština pro mnoho studentů obtížná.

cyrilská abeceda

jeden pohled na ruské webové stránky a už je to, jako byste byli hozeni přes palubu z germánské nebo latinské jazykové lodi. Azbuka, i když nabízí některé podobnosti s anglickou abecedou, má 33 písmena, což je dobrých osm zcela nových písmen, které se můžete naučit.

nové výslovnosti

nová písmena přinášejí nové zvuky a také nové kombinace písmen. Ruština používá ve svých slovech poměrně málo souhlásek a každá souhláska má svůj vlastní zřetelný zvuk.

Několik Cognates

Cognates jsou slova, která jsou napsána podobně v obou jazycích a znamená totéž. Například slovo „technika“ znamená totéž ve francouzštině i angličtině. „Káva“ je považována za příbuznou pro angličtinu a ruštinu (Кофе). Jak můžete vidět, abyste se dokonce naučili příbuzné, budete muset pochopit azbuku.

Case System

ruština používá šest případů a každý z nich vyžaduje jiný pravopis podstatného jména. Každý případ má svou vlastní příponu přidanou k podstatnému jménu, takže případ musí být určen před psaním nebo mluvením slova.

jak se ruština snadno učí?

jako nemožná překážka, jak se výše uvedené aspekty ruštiny mohou zdát, existuje několik způsobů, jak by se pro vás mohlo snadněji naučit.

žádné články

žádné články se nepoužívají v ruštině. Osobně je to pro mě prodejní místo. Nemusíte si pamatovat, zda jsou vaše podstatná jména mužská nebo ženská, nebo zda potřebujete de, het, le, la atd. pokračovat v nich. Bolest hlavy odvrácena.

tři časy

rusky mluví minulost, přítomnost a budoucnost a to je vše. Zapomeňte na všechny ty současné dokonalé a minulé nepřetržité věci!

Flexibilní slovo

pořadí ve většině jazyků je důležité, ale s ruským případovým systémem je to mnohem méně důležité. Ve skutečnosti nezáleží na tom, zda začnete věty s objektem nebo slovesem. To usnadňuje novým studentům sdělovat své zprávy od začátku.

jak se ruština porovnává s jinými jazyky?

čínština je často považována vedle ruštiny za jeden z nejtěžších jazyků, které se lze naučit. Opět se to bude lišit v závislosti na rodném jazyce žáka. Rodilý mluvčí angličtiny může mít snadnější čas učit se rusky, zatímco rodilý mluvčí japonštiny by se mohl lépe učit s čínštinou. Zde je několik srovnání mezi ruštinou a čínštinou.

jak dlouho trvá naučit se rusky?

Většina odborníků se shodují, že mají dostatečné znalosti o ruské s meziprodukty plynulosti, budete potřebovat asi 1100 hodin pohlcující studie. Institut obranného jazyka nabízí ruštinu úrovně III jako 48týdenní kurz. To znamená, že nezávislý studijní a třídní čas by musel být asi 22 hodin týdně.

je zřejmé, že učení s online programem nebo takovým by vám poskytlo trochu větší volnost. Nakonec bude doba, po kterou se naučíte rusky, určena vaší motivací k učení, množstvím času, který v něm strávíte, a požadovanou úrovní plynulosti.

jak dlouho bude trvat mluvit plynně rusky?

stejně jako u výuky ruštiny bude plynule záviset na žákovi. Je samozřejmé, že čím více času strávíte cvičením něčeho, tím lépe se v tom stanete. Většina odborníků se domnívá, že stát se skutečně plynulým v ruštině —to je myšlení a mluvení v ruštině— vyžaduje 7-10 let studia.

ponoření se do jazyka je často považováno za nejlepší způsob, jak zvýšit plynulost. To znamená žít v rusky mluvící komunitě a používat jazyk v každodenním životě. Plynulost lze dosáhnout bez ponoření, ale může to trvat déle. Úroveň plynulosti je opět velmi ovlivněna motivací žáka.

učení ruské abecedy

Azbuka má některé podobnosti s anglickou abecedou. Například ruská písmena “ Aa “ A “ Кк “ vypadají a znějí jako jejich anglické ekvivalenty. Ostatní písmena včetně ruského “ Нн „vypadají jako anglická písmena, ale zní velmi odlišně (нн = „NN“ zní jako devět). Přesto ostatní ruská písmena vypadají a znějí jako nic z anglické abecedy.

Jedná se o vynikající nástroj pro výuku ruské abecedy s kurzívou a výslovností.

Nejlepší bezplatné zdroje pro výuku ruštiny

jedním z nejpopulárnějších bezplatných ruských vzdělávacích webů musí být Duolingo. Je to zábavný, barevný program, díky kterému se výuka jazyků téměř cítí jako hra. S bezplatnou verzí je málo gramatických vysvětlení, ale při použití ve spojení s jinými programy může být Duolingo skvělým způsobem, jak prolomit monotónnost tradičního studia.

dalším skvělým volným zdrojem, který je třeba zvážit, je Anki, což je japonské slovo pro zapamatování. Tato aplikace používá rozložené opakování kartičky pomoci zvýšit svou slovní zásobu.

Memrise je další užitečná aplikace, která funguje podobně jako Duolingo mluvením a čtením užitečných frází s malým důrazem na gramatiku. To je další aplikace, aby zvážila použití ve spojení s více do hloubky vzdělávací platformy nebo jako praxe mimo učebnu.

nejlépe placené programy pro výuku ruštiny

RussianPod101 inovativními jazyky, je – podle našeho názoru-jedním z nejkomplexnějších programů pro výuku ruštiny. Plány předplatného Premium PLUS zahrnují individuální instrukce od rodilého učitele ruštiny. Nabízí stovky video lekcí a podcastů spolu s interaktivními učebními nástroji. Jedná se o ideální kurz s měsíčním předplatným pro vážné studenty, kteří nemohou navštěvovat třídu.

MimicMethod je duchovním dítětem polyglot, Idahosa Ness. Zaměřuje se na „učení uchem“ a napodobování toho, co je slyšet jako malé dítě. MimicMethod nabízí třídílné kurzy včetně více než 6 hodin video přednášek s Ness, tréninková cvičení a učební nástroje, jako jsou kartičky. To je ideální systém pro ty, kteří vynikají v audio učení.

Závěr: ruský, je Obtížné, ale ne Nemožné!

Zatímco ruský jazyk může být obtížné pro některé a snadné pro ostatní, nakonec odpověď na tuto otázku závisí na studentovi, jejich rodném jazyce, a kolik času mohou věnovat učení rusky. Je to nemožné? Ani náhodou! S výše uvedenými zdroji se dnes můžete začít učit mluvit rusky.

Michael je vášnivým studentem jazyků a cestovatelem po mnoho let. Jeho cílem s LanguageTsar je objevit nejzábavnější a nejúčinnější způsoby, jak se naučit jazyk. V současné době se učí japonsky, francouzsky a indonésky.