to, Co nikdo nikdy neřekne o vážné nemoci je, že to staví v centru víru dotčených pozornost od rodiny a přátel. Samozřejmě, že ano. To je jedna z hezkých věcí. Je to vlastně jediná hezká věc. Ale je to také poněkud ošemetná výzva, v době, kdy můžete mít pocit-jen mírně -, že máte na talíři dost. Náhle, na vrcholu všeho ostatního, jste povinni řídit emocionální požadavky všech těch, kteří jsou drahá pro vás, a také, kupodivu, jeden nebo dva lidé, kteří nevidíte z jednoho roku na druhý, ale kdo se náhle rozhodne, že opravdu mají být na vašem nočním stolku, rozdává kázání, 24 hodin denně. Je krásné slyšet od lidí, když jste nemocní. Ale je také krásné, když dodají: „není třeba odpovídat.“Největší šok, když jsem byl diagnostikován s rakovinou v létě předtím, než včera, byl rychle pozorování, že lidé mohou být velmi konkurenceschopné v jejich odhodlání „být zde pro vás“, a občas není schopen skrýt své zklamání, když se některé další kamarád byl udělen zvláště citlivé roli v obzvláště citlivé lékařské konzultace. Nikdo neznamená být rušivý nebo dráždivý. Všechno se to dělá s nejlepšími úmysly. Ale Bože, je to bolest. Přesto tím, že neřeknete 10 jednoduché věci, vy také, může být přítelem v nouzi, kterým chcete být.

1″ Je mi vás tak líto “

je úžasné, počet lidí, kteří si představují, že je skvělé být předmětem soucitu. Ani neříkej „je mi tě tak líto“ očima. Jeden z mých přátel byl prostě skvělý v napodobování doleful-puppy-poor-you pohled, a když jsem byl vystaven trvalému záchvatu, plazil jsem se s ním do místní hospody na oběd, jen aby mě tím mohl rozesmát. Neříkejte“ je mi vás tak líto “ ani rukou. Když někdo poplácal moje stehna, nebo mlčky položil tlapu na to, často zaměstnávají rozčilující formě lebeční komunikace známý jako „sidehead“ ve stejné době, vlastně jsem chtěl na palubu. Řekněte: „přál bych si, abyste nemuseli projít tímto příšerným časem.“To uznává, že jste stále vnímající bytostí, aktivním účastníkem svého vlastního dramatu, nejen najednou bezmocnou obětí.

2 „Pokud někdo může porazit, to jste vy“

Kupodivu, není to příjemné, řekl, že budete muset jít do boje s nemocí, jako nějaký středověký rytíř na romantické cestě. Předkládání lékařské vědy, v naději na vyléčení, je právě to-podání. Myšlenka, že nemoc je znakový test, s uzdravením jako odměnou za statečného, je glib až do urážky. Řekněte: „moje máma to měla před 20 lety.“, a teď je v Bengálsku, cestuje s akrobatickým cirkusem.“(I když ne, pokud to není pravda.)

3 „vypadáš dobře“

nikdo nechce být řečeno, že jeden je strádání jsou neviditelné pouhým okem. Každopádně, jednou je nikdy příliš nemocný, aby se podívat do zrcadla a vidět velký kulatý obličej, nafouklé s steroidy a sportovní zářivě červená panda oči, které jsou spouštěny, že nejvíce agresivní a efektivní prsu-rakovina léky, Docetaxel. Věděl jsem, že vypadám, jako by se smrt zahřála, v neposlední řadě proto, že jsem se cítil, jako by se smrt zahřála. Nikdo nechce být sponzorován směšnými lžemi. Jsou trapné jak pro řečníka, tak pro posluchače. Pokud chce váš nemocný kamarád diskutovat o jejím vzhledu, zeptá se vás, co si myslíte. Bude to hlavní otázka, tak si od ní vezmi svůj pokyn.

4 „vypadáš hrozně“

vím, že to zní nepravděpodobně. Ale lidé opravdu cítili potřebu mě ujistit, že moje odpornost byla jasně vidět. Jeden člověk mi řekl, že když budu hodně přibývat, budu samozřejmě moci jít na dietu, jakmile mi bude lépe. Mě by to nevadilo tolik, kdyby nebyla dorazil ložisko obří kopec občerstvení a koláče, skvělá, bezohledné hromada věcí, které jí navrhla, že bych byla udělena čtyři minuty v Whole Foods Dale Winton, v děsivé haute-buržoazní verze Supermarket Sweep. A ve skutečnosti jsem nešel na dietu. Nějak, být velikostí 10 už se nezdá být nesmírně důležité. Na druhou stranu, když jsem řekl: „nevypadám obludně?“Žádal jsem lidi, aby mi pomohli smát se na sebe-což mnozí dělali-a řekli mi, že to také projde.“ Jeden z mých přátel mě vyfotil, za oponou v nemocnici, vypadal komicky zasahoval do chirurgů, a ověšený trubkami a kanálky plnými krvavé tekutiny. Smáli jsme se tak moc, že jsem se pravděpodobně přiblížil k smrti hned, než kdykoli jindy.

5 „Dejte mi vědět výsledky,“

Kupodivu, jeden neví, zvláště chcete cítit povinnost zasáhnout sociální sítě ve chvíli, kdy se vrací z dlouhé, složité, stresující a invazivní testy, které v konečném důsledku doručené zprávy můžete jednoduše nechtěl slyšet. Tato žádost je samozřejmě podána, protože se lidé obávají. Ale, trochu starostí je snesitelnější než proces vyrovnávání se se zprávami, které potvrzují další kolo oslabujícího, léčba drcení duše. Pokud lidé o takových věcech chtějí mluvit, musí jim být skutečně umožněna určitá kontrola nad tím, kdy, jak a komu. Kontaktování jejich nejbližších a nejdražších je v pořádku, stejně jako dobrovolnictví šířit špatné zprávy ostatním, kteří se také obávají.

6 „cokoli mohu udělat, abych pomohl“

kromě všeho jiného je to nudné. Každý to říká, i když váš předpoklad má tendenci být, že lidé chtějí pomoci, samozřejmě. To neznamená, že by pomoc neměla být nabízena. Ale “ mohu v úterý vyzvednout děti ze školy?“nebo“ můžu přijít s rybím koláčem a krabicovou sadou Mad Men?“je mnohem lepší než:“ mohu vás osedlat další odpovědností za vymýšlení úkolu pro mě?“Pokud jste náhodou na přijímacím konci“ cokoli mohu udělat, abych vám pomohl“, buďte nestydatí. Delegovat s ocelovým a nemilosrdným úmyslem.

7 „Ach, ne, vaše starosti jsou neopodstatněné“

zvláště když jsou tyto starosti skutečně extrémně opodstatněné. Jako mnoho žen, když jsem byl poprvé diagnostikován, neúměrně jsem se soustředil na vyhlídku na ztrátu vlasů. Jeden přítel, pokaždé, když jsem se s ní pokusil o tom diskutovat, by tvrdil – nepodloženě – že se to nestane tak pravděpodobně, jako tomu bylo dříve. Ve skutečnosti je to stále velmi pravděpodobné, a skutečně se to stalo. Ale zásadní bylo toto: nechtěl jsem mluvit o tom, jak zbytečné je mít strach. Chtěl jsem mluvit o tom, jak moc jsem se bál dne, kdy jsem byl plešatý. Když lidé chtějí mluvit o svých obavách, chtějí mluvit o svých obavách, nemůže být řečeno, zcela bezostyšně, že jejich obavy jsou imaginární. I když jsou imaginární, existují jemnější způsoby, jak nabídnout jistotu než prázdné vyvrácení. Obvykle nemocný člověk něco přináší, protože cítí potřebu o tom diskutovat. Popírat jim tuto potřebu je trochu brutální.

8 “ Jak se cítí chemoterapie?“

je ohromující, počet lidí, kteří považují za nemožné omezit svou zvědavost. Řádky lidových objeví se představit si, že přesně to, co potřebujete, ve vaší zranitelnosti, je dlouhá a technická Q&během kterého poskytne jim vyčerpávající zprávu týkající se nejvíce hovno věc, která někdy stalo, aby vaše tělo ve vašem životě. Pokud chce někdo mluvit o svých postupech nebo symptomech, budou. Pokud máte klást otázky, které je prima facie o tom, že to není to, co by probrat, kdyby mohli být obdařeni jen kapičku kontrolu nad konverzační iniciativy. Opět platí, že zlaté pravidlo je: vezměte si vedení od osoby podstupující tuto zkušenost. Měl jsem tendenci chtít, aby moje mysl sundala všechny ty věci, a hezky si povídat o pěkných věcech. Jeden z mých přátel, zeptal se jiný, co v poslední době dělala, zjistila, že se po mastektomii skvěle bavila na návštěvě Deborah v nemocnici. Byla to opravdu živá návštěva. Najednou se objevilo osm krásných lidí, a bylo to docela bouřlivé shromáždění. Když mi řekla, že to pro ni byl absurdní společenský vrchol, cítil jsem se fantasticky hrdý.

9 „musím tě vidět“

mě to neříkej, zvláště, když se pak bude, aby dopřát v nějaké dlouhé a složité sérii výměn o svůj vlastní rušný život a obrovské potíže, které máte při hledání skutečné okno, i když toto jmenování je tak strašně důležité. V jednu chvíli jsem seděl v chemoterapii apartmá, velké a bolestivé kanyla v ruce, klování texty, aby někdo, kdo měl něco udělat tento týden, a nebude trvat „Pojďme to udělat později“ pro odpověď. Když jsem neochotně vybral konkrétní čas ze seznamu, na který bossy pingovala, odpověděla, že by s sebou musela vzít svého batolecího syna, kdyby to tehdy opravdu muselo být. Věděl jsem, že malého návštěvníka nezvládnu (a nebyl jsem si jistý schopností drobného návštěvníka to zvládnout), tak jsme si pak domluvili něco jiného. O několik dní později, v době, předpověděl, péče o děti krize, viděl jsem tweet od ní, prohlašuje, že měla na sobě nové koktejlové šaty a držel se v dopravní zácpě na cestě k dlouho očekávané a velmi okouzlující. Zjevně si jen zmařila rande a nechtěla říct: „Jejda.“. Vlastně budu na PA-a-ARDEEEEE.“To je fér. Sladké, opravdu. Nicméně, plánovací věc je zadek. Líbilo se mi, když lidé jen řekli, “ mohu se dnes večer stavit po práci?“?“nebo ještě lépe,“ mám lístky do divadla na 25. Řekni mi den, jestli se tomu můžeš postavit čelem.“

10 „Jsem tak strašně naštvaná na váš stav“

jeden přítel, když jsem jí řekl počáteční zprávy, vyhrkl: „bez tebe se nedokážu vyrovnat!“a rozpoutal záplavu slz. (V tu chvíli jsem se nevzlykal. Nikdy jsem to neudělal.) Věkové kategorie později, když se vynořil z toalety v hospodě jsem byl označen jako Říkat Lidem, HQ, vysvětlila, že by bylo ječení unrestrainedly, když jakási dáma se jí zeptal, co bylo špatně. Poté, co načrtla své potíže, dostala tuto odpověď nebo něco podobného: „co? Ty pláčeš na záchodě, zatímco tvůj přítel je v baru s rakovinou prsu? Vzpamatuj se a vypadni.“To inspirovalo další proud vodáren. A to je nejdůležitější věc, kterou si musíte pamatovat, když váš přítel čelí děsivé a možná smrtelné nemoci: není to o tobě. Pokud jste příliš naštvaný, abych být v pozici, aby pohodlí vašeho přítele, posílat pohlednice, poslat květiny, poslat dárky. Ale neposílejte svému churavějícímu kamarádovi vášnivou bouři svého vlastního divokého zármutku, osobně doručeno. Je to trochu moc potřebné, pod kruhy.

Pokud v tomto seznamu poznáte věci, které jste sami řekli nebo udělali, Vůbec se z toho necítíte špatně. Určitě ano, a řekl jsem a udělal hodně, mnohem horší; trvalo to být na přijímacím konci, než jsem si uvědomil, jaké to může být. Jde o to,: obří nemoc je čas velké intenzity, a dokonce i nejvíce nešikovný podal vyjádření podpory nebo láska jsou lepší než plácnutí v obličeji mokrá utěrka. Lidé se cítí bezmocní, když vidí, že jejich přítel trpí. Někdy – často-říkají špatnou věc. Ale jsou tam, dělají to nejlepší, co mohou, ve strašném, mizerném čase. To je nejdůležitější ze všech. Ohlížím se zpět na ty příšerné okamžiky neschopnosti a neohrabanosti s podrážděným pobavením a něžnou, zoufalou, hlubokou, hlubokou láskou. Skvělá lekce, kterou jsem se naučil z rakoviny, bylo to, jak skvělí byli moji přátelé, bez ohledu na jejich podivné malé longueurs. Všichni, různými způsoby, dejte mi vědět, že mě milovali, a to je ze všech nejužitečnější věc. Mám takové štěstí, že je mám.

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{/cta}}

Remind me in May

Budeme v kontaktu, aby vám připomněl, přispět. Podívejte se na zprávu ve vaší doručené poště v květnu 2021. Máte-li jakékoli dotazy týkající se přispívání, kontaktujte nás.

Témata

• Zdravotnictví&Facebook

Rakovina

Zdravotnictví

funkce

• Sdílet na Facebook
• Podíl na Chichotat Sdílet prostřednictvím e-mailu
• sdílejte na LinkedIn
• Sdílejte na Pinterest
• sdílet Onat