Řešení Mexico City je katastrofální cyklu utonutí, sušení a potopení
Pedro Camarena stál uvnitř díru v zemi dostatečně velké, aby pohřbil jeho full-size pickup. Bylo pozdní dubnové odpoledne uprostřed Mexico City a metropole byla na prahu období dešťů. Za pár týdnů, posledních osm kostní-suché měsíce—tak vyprahlá, že nezvyklí návštěvníci často tekla krev z nosu—by způsob, jak se čtyři měsíce povodeň.
na dně díry vlnka černé porézní horniny vyprávěla příběh magmatu, který byl jednou v pohybu. Vedle zvlnění, žárovka lava rock označené místo, kde magma flow může mít hit voda, vytvořila bublina, a nastavte stejně, jako byl nastaven na pop, velkolepý okamžik generativní násilí. Díra je jakýmsi časovým Portálem zhruba před 1700 lety, kdy se nad touto náhorní plošinou proháněly vlny lávy z nedaleké sopky Xitle. Je to doba téměř zapomenutá megacity, která vyrostla a pohltila krajinu. Ale Camarena nezapomněla. Stál ve své díře a zářil.
v Mexico City mnoho úseků 21milionové metropole nemá spolehlivou tekoucí vodu. Díra, věří Camarena, je místo, kde odborníci najdou odpověď na tuto krizi.
nejhorší možné místo pro vybudování megacity
abychom pochopili, jak se to stalo, musíme pochopit zvrácený vztah Mexico City k jeho geologii. Město bylo postaveno na špatných rozhodnutích, vzhledem k tomu, že sedí na nestabilní kůře z hlíny a pruhu lávové skály. Hlína a láva, téměř všechny dlážděné-je to nejhorší možná kombinace.
O hodinu dříve, Camarena, zahradní architekt na mexické Národní Autonomní Univerzitě (UNAM), seděl na pódiu v sále v věda oddělení přednášku S názvem „den nula pro vodu. Kapské Město a Mexico City?“Zněl unaveně, jako by to všechno řekl předtím.
voda krize v Mexico City, jako voda krize v mnoha městech, je příběh o epické vícegenerační korupce. Vezměme si Kapské Město v Jihoafrické republice, které na začátku roku 2018 sotva odvrátilo “ den nula.“Vědci varovali veřejnost a tvůrce politik, že systém sucha v Kapském Městě nemohl zvládnout, byl nevyhnutelný; jejich varování se za tři roky před strachem „den nula“ zhoršila, když zimní deště sotva padaly. Národní vláda údajně ignoroval odborníci, nedokáže omezit využívání vody v zemědělství jako sucho. Vláda města mezitím neinvestovala do potřebných projektů na ochranu vody a za jejich cenu se vyrovnala. Byla to „situace, o které byrokraté města věřili, že se vyřeší sama“, jak uvedl Atlantik.
v Mexico City se problém vrací k některým z prvních rozhodnutí španělských útočníků v roce 1500. Jezera byla kdysi primárním zdrojem sladké vody v oblasti, a Aztékové zvládli sezónní záplavy se sítí hrází a kanálů. Nejvýznamnějším z těchto jezer byl Texcoco, obklopující ostrov, na kterém Aztékové postavili městský stát (a jejich případné Hlavní město) Tenochtitlan.
Po španělské chytil Tenochtitlan, vysáli jezera, zničené Aztécké město, a postavil jejich vlastní v Evropském stylu, což se ukázalo zhoršit sezónní záplavy. Město Mexiko by se v období dešťů naplnilo jako pohár—bylo jednou pět let pod vodou. Ale španělé pokračovaly odtok jezera systému, a město se hlubší kořen vrcholu silty hlíny dnem. Nyní, Texcoco a všechna ostatní jezera jsou pryč, s výjimkou několika bažin a oblasti kanálů na jihu města.
plánovači nyní vědí, že to byl recept na další povodně. Mísu-jako deprese jezera, kde kdysi stála neměl přirozený výstup pro vodu, a odumřelé lesy, jejichž půdách se jednou choval jako houby po povodňové vody, již sloužil jako nárazník mezi vodou a lidmi.
Camarena prezentace zahrnovala sérii snímků zachycující jezera postupně snížena na menší a menší bazény blue, honil v patách, v každém snímku tím, že zasahovali urban sprawl, dokud kontrolka geometrie město plné rámu. Když ukázal tyto obrázky, žena v první řadě zalapala po dechu.
pocit potopení
bez jezer se Mexico City obrátilo na podzemní vodu pro pitnou vodu.
podzemní voda byla a stále je uložena v relativně mělkých zvodních vrstvách, které leží pod jezerními koryty. Teoreticky, podzemní voda může být doplněna, ale je to pomalý proces; než dešťová voda může doplnit aquifer, musí propadnout vrstvami země a skály, kolem mnoha žíznivých půdních vrstev. Ve skutečnosti, zatímco Mexico City obyvatelé snášet měsíců pravidelné záplavy během deštivé sezóny v některých částech města, prakticky nic z toho voda je v podzemí. Je to proto, že rychlá urbanizace utěsnila všechny propustné povrchy ve městě dlažbou. Stručně řečeno, póry města jsou ucpané.
matematika je jednoduchá: pokud čerpáte vodu rychleji, než může dešťová voda stékat zpět, kolektor vyčerpá. Mexico City již odčerpává vodu dvakrát rychleji, než lze doplnit, a počet obyvatel města stále roste. Před deseti lety to byla podle údajů OSN téměř polovina z nynějších 20 milionů. Aquifery Mexico City se staly bankovními účty na pokraji přečerpání.
vše, co čerpá, doslova potopí město. Jak město odčerpává vodu z kolektorů, prázdný prostor je ponechán v jeho brázdě. Země, nyní bez strukturální integrity, klesá do této prázdnoty. Na některých místech Mexico City ustupuje až 15 palců (38 cm) za rok. Pro srovnání, skvěle se potápějící italské město Benátky se potápí tempem méně než půl palce ročně. Během minulého století odborníci odhadují, že Mexico City se potopilo kolem 33 ft (10 metrů).
Všechny nad městem (nejvíce památný v historické) budovy a kostely, štíhlé jako opilí muži, země, která učinila nerovné sestup do země pod jejich základy. Obří závrty se otevírají bez varování, polykají části silnic a někdy i lidi. Na ulici se otevřou trhliny a budovy se zhroutí nebo se stanou příliš nebezpečnými pro obývání. Je to chronická hrozba v Iztapalapa, chudé čtvrti na jihovýchodě města, domov pro některé 2 milion lidí; základní školy v Iztapalapa se rozpadly, podle New York Times.
voda z vodovodu je místy nespolehlivá po celý rok a nekontrolovatelná kontaminace znamená, že málokdo může věřit tomu, co vychází z jejich kohoutků. Rodiny musí platit za „pipas“, nebo vodní kamiony, aby se naplnily cisterny. Některé pipy jsou řízeny vládou, zatímco jiné jsou soukromě spravovány. Podle zprávy New York Times z roku 2017 jsou v obou případech zaplaveni korupcí a větší poptávkou, než zvládnou. Práce čeká na pipa jde většinou o ženy, a hodiny čekání a hrozba není se dostat vodu ponechává mnoho žen z nejchudších čtvrtí nemohou pracovat mimo domov.
pak v období dešťů zaplavily části Mexico City. Stejné čtvrti, kde se rodiny rozpadají a platí za dodávky vody, se často potýkají s povodněmi ve svých obývacích pokojích v mokrých měsících. A klimatické změny mají tento brutální cyklus ještě více trestat. Teploty rostou, což způsobí, že každá část vodního systému bude žíznivější a období dešťů i sucha bude extrémnější.
Lava city
ne celé Mexico City bylo postaveno na jezeře. Jihozápadně od centra města je oblast nyní známá u Pedregalu, který spočívá na vytvrzeném lávovém proudu.
až do některé před 1700 lety, a za tisíc let předtím, oblast umístěna Cuicuilco, jeden z nejstarších metropolitních měst na severoamerickém kontinentu. Pak Xitle vybuchla a zachvátila většinu Cuicuilca lávou. Historici datují úpadek civilizace Cuicuilco přibližně ve stejnou dobu. Dnes, ruiny města jsou stále považovány za uvězněné pod sopečnou horninou a půdou.
Rychlý posun vpřed do roku 1940: Mexiko City byla rychle roste, a rostoucí český umělec třídy viděl Pedregal jako ideální venkovské útočiště: stále divoké místo, daleko od shonu města, a skutečně Mexické krajině uprostřed rekreační oblasti, kde dominuje španělský koloniální design. Slavný modernistický architekt Luis Barragan začal kupovat pozemky tam v roce 1943, a umělec Diego Rivera, který maloval výjevy z Pedregal je jedinečné flóry, chválil jeho „constitución volcánica“ jako více stabilní možnost zbytek povodeň-trápily, zemětřesení-náchylný Mexico City. Během příštích tří desetiletí, Barragan postavena řada luxusních modernistické domy, zahrady a náměstí na skalnatý terén, stavební možno doplnit unikátní lávové ekosystému a využít odvodnění, které nabízí porézní láva rock.
ale zároveň zbytek rostoucího města potřeboval místo k expanzi. Počet obyvatel Mexico City se v letech 1950 až 1975 ztrojnásobil. Půda Pedregal, která byla až do tohoto okamžiku většinou považována za neobyvatelnou hromadu hornin, byla levná. Vývojáři viděli zlatý důl a rozdělili velké pozemky na špičkové obytné komunity.
mezitím lidé žijící na opačném konci ekonomického spektra v Mexico City také viděli příležitost a neformální bydlení vzkvétalo. V roce 1970, aktivisté uspořádali grassroots kampaň k vyrovnání Pedregal pro lidi, kteří by jinak nemohli dovolit koupit nemovitost; rozdělili země do rodiny-velké pozemky a vymezeny zóny pro ulice a veřejného prostoru, pak nařídil rodinám se pohybovat v a obsadit zemi tak rychle, jak je to možné, aby se zabránilo vystěhování. Stovky rodin spěchal Pedregal během krátké doby, postavili své domy a začali čtvrtí.
dodnes je část Pedregalu bohatou čtvrtí plnou nóbl domů a část chudá; Juxtapozice dělá Pedregal mikrokosmos masivní propasti bohatství a rigidního třídního systému, který existuje v Mexico City jako celek.
v každém případě by rychlý růst jihozápadní části Mexico City měl nepředvídatelné důsledky pro celou metropolitní oblast. Od poloviny roku 1950 a a poloviny-1980, téměř celý tmavý pás vulkanické horniny, které kdysi pokrývaly Pedregal regionu—zahrnuje zhruba 8,000 hektarů (31 čtverečních kilometrů)—byl pohlcen ulic a budov. Unikátní ekosystém byl téměř úplně vydlážděn. Těch 30 let je jedním z důvodů, proč Mexico City dochází voda.
Po jeho přednášce, Camarena řídil jeho pickup krátké vzdálenosti od vědy budově one-čtvercový-míle (2.5-čtvercový-kilometr) Pedregal Rezervy—poslední zbývající plátek nerušeně lava-rock ekosystému.
cestou míjel skupinu 30 lidí, kteří drželi cedule a skandovali hesla. Protestovali proti Conagua, federální agentura pro vodu. V roce 2014 byla přírodní rezervace sousedící s jejich sousedstvím vybrána jako místo nového mezinárodního letiště za 14 miliard dolarů. Vláda vyčerpala bažinatou mokřadu, pozůstatek kdysi masivního jezerního systému Texcoco. V důsledku toho se místo od roku 2015 potápí rychlostí mezi osmi a 12 palci (21 až 30 centimetrů) ročně. Výměnou za dramatickou změnu krajiny (a vydláždění míst pro domorodé obyvatele, říká Camarena) federální vláda zaručila vodohospodářskou infrastrukturu. Obec však tyto projekty evidentně ještě neviděla uskutečnit; drželi cedule požadující veřejné práce, které jim byly slíbeny.
Unclogging Mexico City póry
Camarena chce Mexico City rip části chodníku v celé Pedregal vystavit rock níže. Pokud by dešťová voda mohla dosáhnout porézní lávové horniny a lávových půd pod chodníkem, odtékalo by to dolů do zvodnělých vrstev, a po cestě filtrujte hodně kontaminace. Vytvrzený lávový proud „nasává jako houba,“ říká Camarena.
provádí některé z prvních výzkumů, aby zjistil, jak efektivní by Pedregal mohl být při řešení problémů s vodou v Mexico City. Ale Financování bylo těsné, takže Camarena musela být kreativní. Ve zvráceném zvratu štěstí, Camarena chytila stavební společnost, která před několika měsíci odhazovala trosky uvnitř rezervy. Místo toho, aby zavolal policii, že dohodu: Pokud stavební firmy dohodly na 20 sklápěče-stojí za trosek z místa, kde Camarena je tým chtěl vykopat, nemohli by je zatkli. Takže teď mají svou výzkumnou díru, vysvětluje Camarena, když stojí, usmívá se, asi tři metry pod zemí.
Camarena a jeho tým na UNAM se snaží přijít na to, kolik času a peněz by bylo zapotřebí, aby re-vystavit některé z lava rock ve větším měřítku, v části Pedregal, kde je uvězněný pod dálnice a parkoviště. Mohl byste vyjmout betonový medián na dálnici, a nechat padající déšť zasáhnout lávovou skálu níže? Mohl byste oloupat dekorativní trávníky města, a místo toho vytvořit lávové skalky?
byl by to herkulovský úkol; v částech Pedregalu mimo rezervaci, kde je skála pokryta půdou, ne cement, invazivní Africká tráva rostla jako rohož, dusí schopnost půdy propouštět vodu. Všechna ta půda by musela být přemístěna. „Bylo by nesmírně těžké znovu vystavit Pedregal,“ říká Camarena.
ale je to stále jednodušší než nejzřetelnější alternativa: vybudování druhého potrubí pro čerpání vody z nějakého vzdáleného zdroje do centra města, které doplní ubývající zvodnělé vrstvy. Mexico City již má jeden takový potrubní systém, který využívá obrovské množství elektřiny k čerpání vody z rezervoáru v Cutzamale, více než 100 km (60 mil). Je to také vysoce neefektivní: v době, kdy potrubní voda dělá do domovů lidí, 40% bylo ztraceno k úniku podél cesty.
takže Camarena a hrstka dalších se snaží dostat Pedregal nápad ze země; možná neexistuje jednodušší řešení vodní krize v Mexico City. Nemůžete udržet metropoli velikosti Mexico City na jeho ubývajících zvodnělých vrstvách, a nemůžete tyto zvodnělé vrstvy dobít, aniž byste nechali déšť proniknout do země.
Camarena nemá údaje o tom, kolik vody bude klesat až na skály, kdyby nebyli zavřený—jeho znalosti, nikdo to udělal výzkum, a on se jen snaží přijít na to, jak těžké to bude, aby znovu vystavit rock. Ale říká: „množství vody, kterou ztrácíme, je velké. Kdyby si to mexická vláda uvědomila v 50. letech, myslím, že by tuto zónu urbanizovali.“
Flora nativa
Hluboko v rezervě, tam jsou části Pedregal, že nikdy nebyla vydlážděna. Tady je to jako jít na jinou planetu. Knobby hřebeny černé lávové skály stoupají až 10 stop vysoko nad zemí, a štětiny s rostlinami. Většinou jsou to druhy vyskytující se pouze v Pedregal, jako vzácná orchidej, která roste ze země (téměř všechny orchideje rostou pouze ze vzduchu, vysoko na stranách stromy). Bezvládné prsty „palo loco“ („crazy wood“) stromy dosáhnout až přes rock, jejich větve ústavy půl-vařené nudle. Nativní vinná réva maracuja klíčí tvrdé ovoce velikosti kulečníkových koulí a pokryté chmýří barvou mátové zmrzliny. Teal-a-červená „oslí ucho“, sukulenty flopu otevřenou vrcholu dřepu brokolice-jako stonky, a vzácné červené lilie, která roste pouze zde rozvíjí své špičatý výběžek-jako okvětní lístky.
a to během období sucha. Během těchto osmi měsíců relativního sucha, jakýkoli rostlinný život ve zbytku města vyžaduje obrovské množství vzácné vody, jen aby se prokousal. Například většina kampusu UNAM využívá 77% vody z vodovodu jen k zalévání trávníků v období sucha.
V Pedregal Rezervy, rostliny, které vypadají jako mrtví nejsou. Když období dešťů zasáhne následující měsíc, jejich hnědé slupky se oživit a frondesce do hodiny. Kvetoucí rostliny okamžitě kvetou.
„jsou vyrobeny pro toto klima,“ říká Camarena. Rostliny jsou jedinečně přizpůsobeny měsícům zkoušení sucha a trestání slunce, a pak měsíce potopy, s divoce proměnlivými teplotami ze dne na noc, jako by se dalo najít v poušti. „Ne jako v těch zahradách ty idiote domy tam,“ Camarena říká, ukazuje na kolekci high-end domy posazený na kopci v dálce. „Tohle,“ říká Camarena a odkazuje na Pedregalskou rezervaci před ním, “ byla krajina před 60 nebo 70 lety. Měníme věci tak rychle.“
Později, zpátky na kampus UNAM, který je postaven na Pedregal právě mimo rezervy, Camarena body s posměchem na neposkvrněný trávník. „Je to Krajina Škótska alebo Anglie, nie Mexiko,“ hovorí. „I stovky let po dobytí si stále myslíme, že evropský styl je lepší než původní Krajina.“
Tak daleko, Camarena se setkal většinou s byrokratický odpor. Udržuje malou demonstrační zahradu Pedregal rostlin – s pomocí svých studentů, protože univerzita by ho nenajala zahradníka. Jeho matka pomáhala s plevelem zahrady, ale její klouby už na to nestačí. Camarena říká místní zahradník unie, jejíž členové mají tendenci areálu kampusu, nechci, aby pomohl jeho projektu, protože si myslí, přepínání univerzity trávníky a záhony, skalnaté krajiny plné Pedregal rostliny by se dali zahradníci z práce. Nic na vodu, žádné pesticidy. Ale, Camarena tvrdí, že by vlastně dát jim jistotu zaměstnání: V dobách velkého sucha, když trávníku, zalévání je omezená, v areálu zahrady nechtěl umřít. Zahrádkářský svaz by měl stále o co pečovat.
V národním měřítku ještě Camarena neměla příliš štěstí. Stále se snaží získat finance na svůj výzkum. Nadcházející volby starostů by ale mohly věci změnit. Voda je žhavým tématem a kampaně kandidátů to reflektují. Vezměte Claudia Sheinbaum, město je bývalý ministr životního prostředí a současný Národní Regenerace Hnutí, kandidáta na starostu, který předložila vody strategii, která slibuje vysadit lesy, nainstalovat déšť spádové systémy na domy, a krmit zemědělství je masivní poptávka po vodě s recyklované vody místo pitné vody. Projekt na odhalení dávných lávových proudů by do tohoto schématu pěkně zapadl.
mezitím pokračuje vodní cyklus deprivace. Je Květen, a deštivá sezóna začala, což znamená, že v celém Mexico City, ženy čekají na dodávky vody při zametání povodňové vody z jejich obývacích pokojů. Pedregal mezitím kvete v místech, kde ještě může.
Další reportáž od Zoe Mendelson.