největším problémem Elizabeth Lautenové bylo, že si vybrala špatné dcery Bílého domu. Po její zbožné komandování Malia Obama, 16, a její sestra, Sasha, 13—pouze za to, že vypadá trochu nudit a nosit krátké sukně na prezidentskou milost pro krocana—Lauten nejen ocitne bez práce, ale také s její pověst těžce poškozen ze zprávy v Kouření Zbraň, která byla zatčena pro krádež v obchodě, když jí bylo 17, o rok starší než Malia je teď.

Pokud pouze Lauten, bývalý ředitel komunikace do Tennessee Republikánský Rep. Stephen Fincher, byl kolem Alice Rooseveltová Longworth den. Teď tu byla prezidentská Dcera, o které byste mohli říkat ošklivé věci! Teddy Roosevelt je první-narozený zůstává sassiest dcera někdy žít v Bílém Domě—zejména ve srovnání s dvěma Obama dívky, kterým se podařilo dostat se přes téměř šest let v Bílém Domě akvárium aniž by se dopustil, pokud je mi známo, jediné veřejné nerozvážnost. I dnes, asi o 100 let později, zůstávají Alice dospívající dovádění rozhodně nekonvenční – a zcela kritizovatelné. Během svého dlouhého života-zemřela v roce 1980, ve věku 96 let-se nikdy neomluvila ani se je nesnažila jakkoli zlepšit; ve skutečnosti jako stará dáma milovala návštěvníky svých slavných čajů DuPont Circle s popisy jejího špatného chování a vzpurnosti.

Lauten by se dostal pryč s voláním Alice veřejné lapsy. Tisk ji pečlivě pokrýval, jak jsem zjistil, když jsem psal její biografii v polovině 80.let. Strávil jsem týdny studoval mikrofilm na Washingtoniana sbírku v d. c. Veřejné Knihovny a četla jsem všechny její dopisy na Alice Rooseveltová Longworth Sbírku v Knihovně Kongresu. Pokud novináři nebo redaktoři měli nějaké výčitky svědomí, zadní pak o pokrytí prezidentské dceru—jako, že určitě ano dnes, tam je nepsané pravidlo, zřídka rozbité, opustit Bílý Dům dětí mimo pokrytí—stohy novinky klipy ukazují, že jsou potlačeny ty rezervace. Pokud byla kolem Alice vybudována prezidentská zóna soukromí, nenašel jsem ji, když jsem vedl rozhovory a výzkum sto let po jejím narození a několik let po její smrti.

Novinářům popsal Alice skotačení a povstání v živé detail, často vytěsnění z přední strany TR úspěchy, byl McKinley je viceprezident, který byl zvolen v roce 1900 a stal se prezidentem, v roce 1901, po McKinley atentátu. Prezident a jeho manželka (a Alice nevlastní matka), První Lady Edith, třeba jen otevřít své ranní noviny číst o Alice—přítelkyně Edith je popsáno Alice „jako mladý divoké zvíře, které bylo uvedeno do dobré oblečení.“TR, běží na celé funkční období v roce 1904, se obával, že Alice eskapády—kouření na veřejnosti, žvýkačky, nosit kalhoty, závodní vlastní auto příliš rychle dolů, d. c. ulice, někdy s mužské cestující a vždy bez doprovodu, sázky na koně (zpravodajský fotograf jí zlomil sbírání její výhry z bookmaker)—by ublížit své šance na znovuzvolení. Jako pro Edith, věřila, že lady je název by se měl objevit v tisku jen oznámit její narození, manželství a úmrtí.

Alice, jejíž vlastní matka zemřela dva dny po narození, nikdy necítil milován Edith, která svěřila se mladá Alice, že její otec se snažil dát jí k jeho sestře zvýšit. Po sňatku s vdovcem porodila Edith v letech 1887-97 pět dětí. Alice si často stěžovala, že se cítí jako nevlastní dítě rodiny; že toužila po pozornosti svého otce a, když to nedostala, jednal, aby ho přinutil, aby jí věnoval pozornost. Pokud jde o její nevlastní matku, oba měli chladný a někdy ošklivý vztah. Edith byla neochvějně náboženská; Alice, samozvaný „pohan“, který zesměšňoval křesťanské dogma jako “ naprostý voodoo.“Brzy mohla Edith opravit ledový pohled na Alici, aby ji donutila chovat se, ale technika přestala fungovat, protože, jak stárla, Alice poznala, že disciplína nebyla opásána láskou. Takže udělala pravý opak toho, co Edith chtěla.

ve věku 14 let, Edith vzal na volání její nevlastní dcera „uličník“, který běžel v ulicích „nekontrolovaný s každým klukem ve městě.“Ve věku 15 let Alice odmítla být potvrzena nebo odeslána, jak plánovali její rodiče, do školy Spence na Manhattanu. Alice vyhrožovala, že pokud ji donutí jít, “ měl bych udělat něco hanebného.“.“Její mladší nevlastní sestra Ethel by později pozorovat, že rodina za Alice, „hellion, …schopen dělat téměř cokoli, komukoli a kdykoli.“

Město Témata, bulvární list, na něž Alice, začíná ve věku 16 let, jako ona caroused s syny a dcery ze Čtyř Set na jejich „chaty“, v Newportu, Rhode Island, párty na Vanderbilts soukromé železnice, auto, spřátelení Mary Harriman, jehož otec, E. H., byl jedním z „zločince velkého bohatství“, kterého mladý věřit mlátit prezident se snažil regulovat. Při návštěvě přátel v Newportu, Alice obdržela dopis od svého otce, tak naštvaný, že „spálil papír, na kterém byl napsán.“Její odpovědí bylo spálit dopis.

Denní tisk hlásil, že Alice stála na železniční nástupiště s boa constrictor omotal kolem krku, že ona byla žádal, aby opustil Boston Copley Plaza za kouření v hale. Novinářům něž se Alice, jako kdyby ona, ne její otec, se právě stal prezidentem; její jméno—“Princezna Alice“ ona byla volána—a pověst běžel amok nad přední stránky v d. c., New Yorku a po celé zemi. V karikatuře nakreslené podle Chicago Tribune John McCutcheon, Alice je líčen v „koňské show“ na které davy diváků, soudci, a dokonce i koně sami nahlédnout na Alice v jejím poli, když kapela hraje, „Alice, Kde Jsi?“

Často se její dovádění objevil navržen tak, aby získal pozornost, snad od nikoho víc, než její otec. V Knihovně Kongresu, volal jsem přes deník Alice stále během její smutný Bílý Dům let: „Otec se o mě nezajímá, že je říci, jednu osminu tolik jako on pro ostatní děti,“ napsala. Inkoust rozmazává mnoho stránek, a představoval jsem si, že jsou výsledkem Aliciných slz, které na stránky padaly, když psala, “ modlím se za jmění.“. Nestarám se o nic jiného, než se pobavit kouzelně drahým způsobem.“

její uvedení do společnosti přišlo při debutu v Bílém domě East Room v lednu 1902. Nic se nestalo, jak to chtěla. Popsala své šaty jako “ mimořádně odpudivé bílé číslo—raději bych nosila černou.“

pak přišly nekonečné spekulace tisku o tom, kdo by získal její ruku v manželství. William Randolph Hearst napsal, že rok, že „nápadníků … nabídka veletrhu se stala tak početné jako wooers Penelope.“Nebyl by to nějaký Harvardský chlapec, slíbila, a už vůbec ne bratranec Franklin, kterého popsala jako maminčina chlapce, kterého“ pozval na tanec, ale ne na večeři.“

na Kongresové tiskovce v roce 1905 na Dálný východ Alice cestovala s mužem, s nímž se brzy zasnoubila, kongresmanem v Ohiu Nicholasem Longworthem. Vůdce junketu, ministr války William Howard Taft, vzdal pokus o chaperonování páru. Nick, který šel na Harvard, ale byl o 15 let starší než Alice, byl těžký alkoholik a sukničkář—ne takové, aby se dobře na dohled dospělé osoby, které by mohly mít prospěch Alice.

Na první úsek cesty, na vlak do San Francisca, Alice vyrazili petardy na zadní platformu a střelil revolverem na telegrafní sloupy. (Bylo to ostatně 4. července.) Na lodi do Japonska v bílém plátěném obleku skočila do bazénu. V době, kdy odešli z Koreje, shromáždila tolik cenné kořisti, že přítel napsal báseň s názvem “ Alice in Plunderland.“

Když je zasnoubený pár cestoval do New Yorku, byli obléhán novináři, klacků, a rozdávání autogramů.

příští rok, 1906, přišla Alicina svatba v Bílém domě. Tisk se týkalo přípravy— Alice popsal Východní Místnosti, ověnčený s květinami pro obřad, „jako na pohřbu“—a identit svatební party, včetně Poručík Douglas MacArthur jako jeden z Nicku to zřízenci, s vervou odlišit pokrytí Anglie královské svatby.

The Washington Post zasvětil svatbám celou svou titulní stránku a velkou část své první části. Washington Evening Star běžel příběh přes tři téměř plné stránky. Nedělní hvězda zveřejnila speciální přílohu včetně portrétu “ vhodné pro rámování.“

Alice ani Nick se neoženili z lásky. Později přiznala, že se provdala, aby se mohla dostat z Bílého domu, pryč od kritiky jejího otce a neskrývané nechuti a averze její nevlastní matky. Alice si brzy uvědomili, že Edith dává přednost, pokud byla z cesty, i kdyby to znamenalo, že hýří v Newport místo pobytu s rodinou na 1600 Pennsylvania Avenue. Kromě toho, výzdoba v domech jejích přátel byla atraktivnější. Popsala vybavení Bílého domu jako “ pozdní generál Grant a brzy Pullman.“

Alice by později všimněte si, že když jí poděkoval Edith na svatbu, jak se připravit opustit Bílý Dům se svým novým manželem, Edith řekl jí, „chci, abys věděl, že jsem rád, že tě vidím jít. Nikdy jsi nebyl nic jiného než potíže.“

od té doby, navzdory některým bulvárním problémům od jiných dcer Bílého domu, nikdo nezměřil Alice. Bushova dvojčata, Barbaru a Jennu, pak 19, byl chycen pití nezletilých v roce 2001; a Jenna vystrčila jazyk na tiskové oddělení Bílého Domu, zatímco na kampaň výlet do St. Louis, byla také calumniated pro zobrazení příliš velký výstřih na jejího otce 2004 vítězství řeč. Susan Fordová, jedna dívka mezi tři starší bratry, také mám nějaké krytí pro nouzové přistání na vodě občas ji Bílý Dům Tajná Služba, ale je zajímavé, že to byla její matka, První Dáma Betty Ford, který byl skutečně otevřený— říká novinářům, že by zkusila marihuanu, když byla mladá, že její děti „asi“ už to zkoušel, a že ona by neměl být překvapen, učit se, že Susan měla poměr, což naznačuje, že předmanželský sex může snížit rozvodovost. Bylo to ponecháno na Susan, pak 18, mnohem rezervovanější a konvenčnější než její matka, říct novinářům, „zatím nemám v úmyslu mít poměr.“.“

ale Obamovy dívky? Jediné, co udělali, bylo několikrát převrátit oči a nosit elegantní, ale skromné sukně při slavnostním omilostnění krocana jménem sýr. Nějak to bylo příliš pro Lauten, self-popsal milovník Boha, kočky a DAR, který zřejmě neví tolik, jak by měla o historii prezidentských potomků. „Zkuste ukázat trochu třídy,“ poučila na svém Facebook. Její omluva, která měla podobu, napsala po „mnoha hodinách modlitby“, byla také doručena přes Facebook- „rychle jsem soudil dvě mladé dámy způsobem—že bych nikdy nechtěl být souzen jako teenager“ — nestačilo. Málokdy je po poště, odeslané v průběhu zpomalit-novinky víkendu, jde virové, jako ona, následuje on-line petice a jiné Facebook stránky, jak náročné měla odstoupit nebo být odvolán. V pondělí přišla o práci.

lze si pouze představit, co se pohybuje, Alice by dělali, kdyby byla nucena sledovat její otec, aby priestlike pohyby šetřící životní Sýra, celou dobu statečně, abych tak řekl, se snaží bavit publikum s špatné turecko vtipy.