Al igual que mucha gente, soy un gran fan de los libros de Tolkien y las películas de Peter Jackson, y creo que su gran éxito se debe en parte al enorme esfuerzo que Tolkien puso en crear todas las complejidades de la tradición y los idiomas de la Tierra Media.

Como lingüista, siempre me ha impresionado el detalle de sus dialectos élficos con el hermoso alfabeto Tengwar (que se asemeja a una mezcla de varios alfabetos orientales como el sánscrito y el georgiano con diacríticos vocales) y una gramática completa (por lo que entiendo, Quenya y Sindarin fueron fuertemente influenciados por su conocimiento del galés).

Me lleva a hacer la pregunta:

¿Crees que es factible que un lenguaje puramente ficticio como Tolkien Elfo pueda convertirse en un lenguaje hablado y vivo?

Es decir, si un grupo de personas intentara enseñar a sus hijos elfos como lengua nativa y comunicarse únicamente en élfico, ¿podría tener éxito en vitalizar el lenguaje ficticio?

ACTUALIZACIÓN: Uno de los mejores libros que he visto que realmente te enseña Elfos (Sindarin) con gran detalle es Una Puerta de Entrada Al Sindarin: Una Gramática De Un Idioma Élfico del Señor De los Anillos (David Salo) de JR Tolkien.

Hablar élfico (o cualquier conlang) desde el nacimiento: ¿Se puede enseñar a un niño élfico?

Hay un ejemplo interesante de esto que se intenta con Klingon.

¿Has oído hablar alguna vez de d’Armond Speers, el tipo que solo hablaba klingon con su hijo durante los primeros tres años de su vida para ver si lo adquiriría como lengua materna?

No parece haber ningún dato publicado del experimento que finalmente terminó en fracaso (el niño, Alec, nunca retuvo a Klingon), aunque Speers hizo esta observación que sugeriría la viabilidad de un resultado exitoso si se hiciera de manera diferente:

Alec rara vez me respondió en klingon, aunque cuando lo hizo, su pronunciación fue excelente y nunca confundió palabras en inglés con palabras Klingon.

A pesar de lo que algunos considerarían un abuso infantil límite (¡no es el lenguaje más agradable para escuchar!), fue un experimento interesante que desearía que hubiera sido documentado más a fondo.

Algunos entusiastas adultos también han aprendido Klingon y Elfo en cierto grado de usabilidad (vea el video Klingon de Benny Lewis o lea sobre David Salo y Tolkien Elfo), sin embargo, no es con el propósito de interactuar con una comunidad de oradores de la vida real, sino más bien por diversión o interés.

Creo que los factores determinantes reales de si un idioma ficticio o inventado puede tener éxito dependen de una necesidad genuina de él (El esperanto fue inventado y ha alcanzado un grado de éxito debido a la necesidad percibida de un idioma verdaderamente internacional) o si está motivado ideológicamente (El hebreo moderno, aunque no es ficticio o inventado per se, tuvo un resurgimiento exitoso y rápido debido a su significado religioso).

¿Cuáles son tus pensamientos?