En Pensilvania, sus antecedentes penales pueden eliminarse, es decir, borrarse o sellarse, en las circunstancias que se describen a continuación. Además, algunos antecedentes penales pueden ser sellados por orden judicial mediante la presentación de una «petición de acceso limitado».»Además, en 2018, el gobernador de Pensilvania promulgó la Ley de Borrón y Cuenta Nueva, que requiere el sellado automático de ciertos antecedentes penales y amplía el número de antecedentes penales que son elegibles para el sellado por petición.

Si su registro está sellado o borrado, ya no será visible para el público en general, incluidos los posibles empleadores. En la mayoría de los casos, puede decir que nunca fue arrestado o condenado por un delito. Siga leyendo para ver si sus antecedentes penales son elegibles para eliminación o sellado.

Antecedentes Penales Que Califican para la Eliminación en Pensilvania

Si no fue condenado por un delito. Si fue arrestado pero no se registró ninguna disposición de su caso dentro de los 18 meses y no hay procedimientos penales pendientes en su contra, puede solicitar que se elimine el registro de arresto. (18 Pa. C. S. A. § 9122 (2019).)

Ofensas resueltas a través de un programa ARD. Si completó con éxito un programa ARD (Disposición de Rehabilitación Acelerada) por un delito que no sea un delito sexual contra un menor, sus antecedentes penales deben calificar para la eliminación. (234 Pa. Regla de Código 320; 18 Pa. C. S. A. § 9122 (2019).)

Ofensas relacionadas con la compra, consumo o posesión de alcohol. Si tenía 18 años o más cuando fue condenado por una violación de la Sección 6308 y ha completado con éxito todos los términos de su sentencia y ahora tiene al menos 21 años de edad, puede solicitar que se elimine el registro relacionado. (18 Pa. C. S. A. § 9122 (2019).)

Otras ofensas. Los antecedentes penales pueden calificar para la eliminación si:

• usted cometió un delito sumario (un delito de bajo nivel que generalmente se castiga con una multa y/o no más de 90 días de cárcel) y al menos han pasado cinco años desde el momento de cualquier proceso penal en su contra
• usted tiene al menos 70 años y han pasado diez o más años desde el momento de cualquier proceso penal en su contra, o
• el sujeto del registro ha estado muerto durante al menos tres años.

(18 Pa. C. S. A. § 9122 (2019).)

Antecedentes penales Que Califican para el Sellado Automático Bajo la Ley de Borrón y Cuenta Nueva de Pensilvania de 2018

Bajo las disposiciones de la Ley de Borrón y Cuenta Nueva de 2018, algunos registros de condenas se sellarán automáticamente a partir del 28 de junio de 2019. A ciertas agencias de justicia penal se les impedirá revelar al público la información de sus antecedentes penales. En general, los registros de condenas por delitos menores de segundo o tercer grado y delitos no clasificados que conllevan una sentencia máxima de no más de dos años de prisión son elegibles para el sellado automático, al igual que los registros sin condena. Además, debe haber cumplido todos los términos de cualquier sentencia ordenada por el tribunal y no haber sido condenado por delito menor o delito mayor en los últimos diez años para que su expediente sea elegible. Sin embargo, hay una serie de excepciones, incluida una larga lista de condenas no elegibles y excluidas. Véase MyCleanSlatePA.com para obtener más información sobre el proceso de sellado automático. (18 Pa. C.S.A. §§ 9122.2, 9122.3 (2019).)

Antecedentes Penales para Los Que Puede Presentar una Petición de Acceso Limitado en Pensilvania

Puede solicitar una orden judicial de acceso limitado si fue condenado por un delito menor de primer, segundo o tercer grado, o un delito sin calificación que conlleva una sentencia máxima de no más de cinco años de prisión. Una orden de acceso limitado sellará sus antecedentes penales. A ciertas agencias de justicia penal se les impedirá revelar al público la información de sus antecedentes penales.

Debe esperar diez años después de completar su sentencia para aplicar, y durante ese tiempo no puede haber sido arrestado o procesado por ningún otro delito punible con un año o más de prisión.

Ciertos antecedentes penales, sin embargo, no son elegibles para una orden de acceso limitado. Si ha sido condenado por asesinato, un delito grave de primer grado o cualquier delito que se castigue con una pena de prisión de 20 años o más, su expediente no es elegible para el sellado.

Además, los siguientes registros de condenas por delitos menores de primer grado no se pueden sellar:

• delitos que implican peligro para la persona (como agresión)

• delitos contra la familia (como bigamia, incesto y peligro para los niños)
• delitos con armas de fuego o armas peligrosas
• infracciones de registro de delincuentes sexuales y delitos sexuales, y
• corrupción de delitos menores (como absentismo escolar o violación de menores).

Además, está inhabilitado para presentar una petición de acceso limitado si ha sido condenado en los últimos 20 años por cuatro o más delitos punibles con dos o más años de prisión o cualquiera de los siguientes delitos punibles con siete o más años de prisión que impliquen:

• un delito que implique peligro para la persona
• un delito contra la familia
• un delito de armas de fuego o armas peligrosas, y
• un registro de delincuente sexual y ofensa sexual.

Y, finalmente, no puede presentar una petición de acceso limitado si ha sido condenado por cualquiera de los siguientes delitos en los últimos 15 años:

• exposición indecente
• relaciones sexuales con un animal
• falta de registro como delincuente sexual
• abuso de un cadáver
• delitos relacionados con la introducción o posesión de un arma o un «instrumento de escape» en una cárcel, prisión u hospital psiquiátrico
• participar en entrenamiento paramilitar, o
• dos o más delitos punibles con dos o más años de prisión.

(18 Pa. CSA § 9122.1 (2019).)

Cómo Presentar

Debe presentar una petición de eliminación de antecedentes penales o acceso limitado en el tribunal que tiene jurisdicción sobre los antecedentes penales; lo más probable es que sea el Tribunal de Peticiones Comunes del condado donde se cometieron los delitos. Véase MyCleanSlatePA.com para obtener más información sobre los procesos de sellado y eliminación de antecedentes penales y para averiguar si sus antecedentes penales son elegibles.

Obtener ayuda legal

Limpiar un historial criminal puede ser complicado, y la ley puede cambiar en cualquier momento. Si no está seguro de si su expediente califica para la eliminación de antecedentes penales en Pensilvania, o para recibir asesoramiento sobre su situación personal, debe comunicarse con un abogado de derecho penal calificado. Un buen abogado puede guiarlo en cada paso del camino.