Ah contar counting ¡algo que parece tan simple puede ser bastante complicado en un nuevo idioma!

En la lección de hoy, aprenderás a contar hasta 20 en italiano y a evitar errores comunes que los principiantes suelen cometer. Al final, podrás usar números para cosas muy importantes, como comprar cerveza y pagar por cosas.

Para ayudarte a recordar lo que aprendiste en la lección de hoy, a continuación encontrarás materiales adicionales como listas de palabras, cuestionarios y tarjetas didácticas. Pero primero Become

Conviértete en un miembro italiano de 5 minutos (¡es gratis!)

¡Aprende a hablar y entender italiano más rápido convirtiéndote en un miembro italiano de 5 minutos! Cuando te registres, recibirás:

• Mini lecciones de italiano + materiales de bonificación en tu bandeja de entrada.
• Acceso al grupo privado de Facebook donde puedes practicar el chat en italiano.
• Invita a talleres gratuitos de oratoria.

Si quieres unirte a nosotros, haz clic aquí para convertirte en un miembro italiano de 5 Minutos.

Materiales de bonificación

Recuerda lo que aprendiste con los materiales de bonificación para el episodio de hoy.

Las palabras italianas de hoy

¡Haz la prueba!

¿cuánto aprendiste? ¡Descúbrelo en el quiz italiano de 5 minutos!

Haga clic aquí para responder al cuestionario de este episodio: Cómo contar de 1 a 20 en italiano

Tarjetas de vocabulario en italiano

Recuerde el vocabulario de sus lecciones de italiano de 5 minutos descargando el paquete de tarjetas digitales.

• Descargue las tarjetas didácticas: Cómo contar de 1 a 20 en italiano
• ¿No está seguro de cómo funciona? Haga clic aquí para ver el tutorial.

Transcripción

Nota: Esta no es una transcripción palabra por palabra. Katie: ¿Cómo se cuenta de 1 a 20 en italiano? ¿Y cómo puedes usar estos números para hacer cosas útiles como comprar cerveza y pagar por cosas? Descubre cómo hacerlo en italiano de 5 minutos, episodio 14.

En la lección de hoy, vamos a aprender a contar hasta 20 en italiano.

Vamos a sumergirnos directamente. Matteo contará hasta 10; si puedes, cuenta con él porque decir los números en voz alta te ayudará a recordarlos mejor y a obtener la pronunciación correcta.

Matteo: Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci.

K: Así que eso fue de uno a diez. ¿Hay errores comunes que los principiantes tienden a cometer al aprender estos números?

M: Sí, a menudo la gente no pronuncia los sonidos de la vocal correctamente, como en las palabras sei (que significa 6) y dieci, que significa 10.

K: En italiano, cuando tienes dos sonidos vocálicos, como en sei, tienes que pronunciar cada sonido completamente. La palabra para seis (sei) se escribe: s – e – i. Algunas personas no ponen suficiente énfasis en el último sonido de vocal, por lo que obtenemos algo como «se». Pero es importante pronunciar ambos sonidos de vocal completamente para obtener: S-E-I

M: Y lo mismo para dieci.

K: Sí, a veces la gente dice «dici», pero es importante pronunciar el sonido i-e, para que obtengas di-e-ci

M: Dieci.

K: Ahora contemos de 11 a 17. ¿Por qué no directo a 20? Porque a los 17, pasa algo muy raro. Cuente con Matteo, y vea si puede oír lo que es.

M: Así que 11 es undici, luego tenemos docidi, tredici, quattordici, quindici, sedici d diciassette. Ese es el problema

K: Como se puede escuchar, hasta 16 (sedici). Es bastante similar al inglés. Tenemos este » dici «al final de cada número, que es como la parte de» adolescente». Así que trece es tredici, catorce es quattordici y así sucesivamente. Pero luego llegamos a los 17 y se da la vuelta y la parte adolescente es lo primero, y cambia un poco.

M: Así que diecisiete es diciassette.

K: ¿Entonces qué pasa?

M: dieciocho es diciotto, luego tenemos diciannove y finalmente, venti.

K: Y puedes encontrar estos números con su ortografía en las notas de presentación. Tomemos todo desde el principio y recordemos que si estás escuchando en casa puedes contar en voz alta después de Matteo, o si estás en un lugar público bajo tu propio riesgo

K: Ahora puedes contar hasta 20, ¿qué puedes hacer con estos números?

M: Compra cervezas.

K: Sí, lo más importante cuando vas al extranjero es comprar cervezas. Así que para decir cervezas decimos birre. ¿Cómo dirías 2 cervezas?

M: Birre debido.

K: ¿Y cómo dirías 6 cervezas?

M: Sei birre

K: Imaginemos que es una noche muy grande, ¿cómo dirías 16 cervezas?

M: sedici birre

K: ¿Y 17 cervezas?

M: diciassette birre

K: O tal vez sólo estás con 17 personas. ¿Qué más puedes hacer?

M: Paga por cosas.

K: Entonces, ¿cómo dirías 18 euros?

M: diciotto euro.

K: Y en el episodio de la semana pasada, aprendimos que» cuesta «es» costa», así que ¿cómo se dice «cuesta 18 euros»?»

M: costa 18 euro.

K: Y eso cuesta once euros.

M: costa 11 euro.

K: Eso es todo lo que tenemos tiempo para hoy, gracias por escuchar. Y si quieres recibir más mini lecciones de italiano en tu bandeja de entrada, no olvides suscribirte siguiendo el enlace que aparece a continuación. Grazie, y ciao por ahora, nos vemos la próxima vez, o como decimos en italiano, allá prossima!

Obtén más italiano de 5 minutos

Para obtener más italiano de 5 minutos, incluidas las lecciones que se entregan en tu bandeja de entrada, el acceso al grupo privado de Facebook y las invitaciones a talleres de charlas, haz clic aquí para convertirte en un miembro italiano de 5 Minutos.